Toplam 826 içerik listeleniyor
-
Dünyanın Sonuna 3 Kilometre / 3 Kilometers to the End of the World / Trei Kilometri Pana La Capatul Lumii
Romanya Romania / 2024 / 105’ / DCP / Renkli Color / Rumence Romanian / Türkçe, İngilizce Altyazı Turkish, English Subtitles Yönetmen / Director: Emanuel Parvu Senaryo / Screenplay: Miruna Berescu, Emanuel Parvu Kurgu / Editing: Mircea Olteanu Oyuncular / Cast: Valeriu Andriuta, Ingrid Berescu, Vlad Brumaru Yapımcı / Producer: Miruna Berescu Yapım Şirketi / Production Company: FamArt Production, National Cinema Center Dağıtımcı / Distributor: Başka Sinema E-posta /...
https://filmfestankara.org.tr/dunyanin-sonuna-3-kilometre-3-kilometers-to-the-end-of-the-world-trei-kilometri-pana-la-capatul-lumii -
KÜÇÜK AMELIE / LITTLE AMÉLIE OR THE CHARACTER OF RAIN
Küçük Amelie Amélie et la métaphysique des tubes Little Amélie or the Character of Rain Fransa, Belçika France, Belgium / 2025 / 76' / DCP / Renkli Color / Fransızca, Japonca French, Japanese / Türkçe, İngilizce Altyazı Turkish, English Subtitles Yönetmen Director: Maïlys Vallade, Liane-Cho Han Senaryo Screenplay: Liane-Cho Han, Jin Kuang, Maïlys Vallade, Aude Py, Eddine Noël (Amélie Nothomb’un ‘La métaphysique des tubes’adlı kitabından) Kurgu Editing:...
https://filmfestankara.org.tr/kucuk-amelie-little-amlie-or-the-character-of-rain -
Labirent / The Maze
Türkiye Turkey/ 2022 / 4’18’’ / Dijital Digital / Renkli Color / Diyalogsuz No Diolog/ Canlandırma Animation Yönetmen / Director: Selçuk Ören Yapımcı / Producer: Selçuk ÖrenE-posta / E-mail: selcukoren@gmail.com Orta yaşlarında bir adam içinde hapis kaldığı labirentin koridorlarında çıkış ararken geçmişiyle yüzleşir ve duvardaki çatlaklardan sızan vicdanıyla yüzleşir. While searching for an exit in the corridors of the...
https://filmfestankara.org.tr/labirent-the-maze -
Farklı Bir Son / Another End
İtalya, Fransa, İngiltere Italy, France, United Kingdom / 2024 / 129’ / DCP / Renkli Colour / İngilizce, İspanyolca English, Spanish / Türkçe, İngilizce Altyazılı Turkish, English Subtitles Yönetmen / Director: Piero Messina Senaryo / Screenplay: Piero Messina, Giacomo Bendotti, Valentina Gaddi Kurgu / Editing: Paola Freddi Oyuncular / Cast: Gael García Bernal, Renate Reinsve, Berenice Bejo Yapımcı / Producer: Carlotta Calori, Francesca Cima, Nicola Giuliano, Viola...
https://filmfestankara.org.tr/farkli-bir-son-another-end -
MERHABA ÇOCUK / CIAO BAMBINO
Merhaba Çocuk Ciao bambino Ciao bambino İtalya Italy / 2024 / 97' / DCP / Siyah Beyaz Black and White / İtalyanca Italian / Türkçe, İngilizce Altyazı Turkish, English Subtitles Yönetmen Director: Edgardo Pistone Senaryo Screenplay: Edgardo Pistone, Ivan Ferone Görüntü Yönetmeni DOP: Rosario Cammarota Kurgu Editing: Giogiò Franchini Müzik Music: K-Conjog Oyuncular Cast: Marco Adamo, Anastasiia Kaletchuk, Luciano Pistone, Pasquale Esposito Yapımcı Producer:...
https://filmfestankara.org.tr/merhaba-cocuk-ciao-bambino -
Yakın / Close
Türkiye / 2026 / 16' / DCP / Renkli Colour / Türkçe Turkish / İngilizce Altyazılı English Subtitles Yönetmen / Director: Buse Halaçoğlu Senaryo / Screenplay: Buse Halaçoğlu Görüntü Yönetmeni / DOP: Yağız Yavru Kurgu / Editing: Barkın Yeşiltepe Müzik / Music: Batuhan Yalaz Oyuncular / Cast: Manolya Maya, Asiye Dinçsoy Yapımcı / Producer: Yağız Yavru, Onur Çakır Yapım / Production: Maça Film Festivaller / Festivals: (2026) Adana FF Kapanmak üzere olan bir...
https://filmfestankara.org.tr/yakin-close -
Kardelen Festivali / The Snowdrop Festival / Slavnosti snezenek
5 Eylül Cumartesi 17:15 Büyülü Fener Salon 1 8 Eylül Salı 17:00 Büyülü Fener Salon 2 Bir Çek klasiği olan Kardelen Festivali, Bohumil Hrabal’ın aynı adlı romanından sinemaya uyarlanan bir komedi filmi. Kersko adında küçük bir köyde yaşayan Çeklerin kırsal ve günlük hayatlarını yansıtan film, Çek köylülerinin rutin hayatlarına ışık tutuyor. Köylülerin basit ama duygusal varoluşlarını yansıtmasıyla övgü toplayan film, aynı zamanda...
https://filmfestankara.org.tr/kardelen-festivali-the-snowdrop-festival-slavnosti-snezenek -
Doğu'nun Işığı / The Light Of The East
Doğu’nun Işığı belgeseli fotoğrafın ışık ile yaşadığı serüveni anlatmaktadır. Analog fotoğraf daha üretim aşamasında iken ışığa hassas bir şekilde doğar. Işıkla sadece bir kez buluşma hakkı vardır. Filmin hayatının anlamı ve kaderi ışıktır. Bu yolculukta türlü tehlikeler atlatır. Nihayetinde bütün bu yaşadıkları aslında onun kendisini bulmasını sağlayacaktır. The Light of the East documentary tells the story of the...
https://filmfestankara.org.tr/dogunun-isigi-the-light-of-the-east -
Balık Kitabı / The Book of Fish / Jasanebo
1801’deki Katolik Zulmü sırasında bir akademisyen Heuksando adasına sürülür ve bir balıkçı ile tanışır. Bu tanışma balıklar hakkında bir kitabın yazılmasına yol açar. During the Catholic Persecution of 1801, a scholar is exiled to Heuksando Island where he meets a fisherman. Their exchange of knowledge results in the writing of a book about fish. 2021 Busan Film Eleştirmenleri Derneği; En İyi Erkek Oyuncu, Teknik Ödül / 2021 Kore Film Eleştirmenleri Derneği...
https://filmfestankara.org.tr/balik-kitabi-the-book-of-fish-jasanebo -
Magus Baba'nın Mavi Maymunu / The Blue Monkey of Magus Baba
Türkiye Turkey/ 2023 / 7’ / Dijital Digital / Renkli Color / Diyalogsuz No Diologue/ Canlandırma Animation Yönetmen / Director: Rumeysa Bora Yapımcı / Producer: Meryem Sena Metin E-posta / E-mail: magusbaba@gmail.com Modern dünyada el yapımı oyuncaklar üretmeye devam ederek geçmişle olan bağını koruyan bir oyuncak ustasının hikayesi. The story of a master toymaker who protects his bond with the past by keep producing hand-made toys in the modern world.
https://filmfestankara.org.tr/magus-babanin-mavi-maymunu-the-blue-monkey-of-magus-baba -
Marcello Mio
Fransa, İtalya France, Italy / 2024 / 120’ / DCP / Renkli Colour / Fransızca, İtalyanca, İngilizce French, Italian, English / Türkçe, İngilizce Altyazılı Turkish, English Subtitles Yönetmen / Director: Christophe Honoré Senaryo / Screenplay: Christophe Honoré Kurgu / Editing: Chantal Hymans Oyuncular / Cast: Chiara Mastroianni, Catherine Deneuve, Fabrice Luchini Yapımcı / Producer: Philippe Martin Yapım Şirketi / Production Company: Les Films Pelleas, BiBİ Film,...
https://filmfestankara.org.tr/marcello-mio -
Yerçekimi / Gravity
Türkiye / 2026 / 16' / DCP / Renkli Colour / Türkçe Turkish / İngilizce Altyazılı English Subtitles Yönetmen / Director: Dalya Keleş Senaryo / Screenplay: Dalya Keleş Görüntü Yönetmeni / DOP: Jiyan Erincik Kurgu / Editing: Melike Kasaplar Ses Tasarımı / Sound Design: Cenker Kökten Sanat Yönetmeni / Art Director: Lal Yılmazoğlu Oyuncular / Cast: Sudem Berin Dinç, Mustafa Konak, İpek Çattım Yapımcı / Producer: Didem Nur Yayman Ortak Yapımcı / Co-producer: Ayşe...
https://filmfestankara.org.tr/yercekimi-gravity -
Profesör Hannibal / Professor Hannibal / Hannibál tanár úr
6 Eylül Pazar 20:15 Büyülü Fener Salon 1 10 Eylül Perşembe 17:15Büyülü Fener Salon 1 Efsanevi Macar yönetmen Zoltán Fábri’nin en ünlü filmlerinden olan Profesör Hannibal, Macar film yapımcıları ve eleştirmenleri tarafından 1948-1968 arasındaki en iyi 12 Macar filmi ve 2000 yılında da gelmiş geçmiş en iyi 12 Macar filmi listelerine seçildi. 1957 Karlovy Vary UFF’de bir kategoride de aday gösterilen film, Macar Ayaklanması sebebiyle gösterime girdikten...
https://filmfestankara.org.tr/profesor-hannibal-professor-hannibal-hannibl-tanr-r -
Kutsal İncirin Tohumu / Seed of the Sacred Fig / Sanaye Anjir-e Moabad
Fransa, Almanya, İran France, Germany, Iran / 2024 / 167’ / DCP/ Renkli Colour / Farsça Persian / Türkçe, İngilizce Altyazılı Turkish, English Subtitles Yönetmen / Director: Mohammad Rasoulof Senaryo / Screenplay: Mohammad Rasoulof Kurgu / Editing: Andrew Bird Oyuncular / Cast: Mahsa Rostami, Setareh Maleki, Niousha Akhshi Yapımcı / Producer: Rozita Hendijanian, Mohammas Rasoulof, Amin Sadraei, Jean-Christophe Simon, Mani Tilgner Yapım Şirketi / Production Company: Run...
https://filmfestankara.org.tr/kutsal-incirin-tohumu-seed-of-the-sacred-fig-sanaye-anjir-e-moabad -
Aylaklar / I Vitelloni
4 Eylül Cuma 14:15 Büyülü Fener Salon 1 9 Eylül Cuma 20:00 Büyülü Fener Salon 2 ‘’İçleri boş adamlarız bu son toplanma yerlerinde. El yordamıyla arıyoruz ve konuşmaktan sakınıyoruz. Kabarmış nehrin kıyısında toplanmışız’’ İçi Boş Adamlar - T.S.Eliot. Fellini’nin bu üçüncü filmi kendi yaşamına ait izler taşımaktadır. Fellini’nin de doğum yeri Rimini’de yaşayan, hayatlarının dönüm noktasında olan beş genç adamı anlatan...
https://filmfestankara.org.tr/aylaklar-i-vitelloni -
Ruj / Lipstick
Türkiye Turkey/ 2022 / 12’30” / Dijital Digital / Renkli Color / Türkçe Turkish/ İngilizce Altyazılı English Subtitles / Kurmaca Fiction Yönetmen / Director: Burcu Görgün Yapımcı / Producer: Burcu Görgün Dünya Hakları / World Sales: Burcu Görgün E-posta / E-mail: burcugorgun@gmail.com 10 yaşındaki Sabahattin ailesinin geçimine katkı sağlamak için sokaklarda su ve çay satmaktadır. İçine doğduğu şiddet dolu dünyadan çıkış yolunu ise okuduğu çizgi...
https://filmfestankara.org.tr/ruj-lipstick -
Kefenler / The Shrouds / Les Linceuls
Kanada, Fransa Canada, France / 2024 / 119’ / DCP/ Renkli Colour / İngilizce English / Türkçe Altyazı Turkish Subtitles Yönetmen / Director: David Cronenberg Senaryo / Screenplay: David Cronenberg Kurgu / Editing: Christopher Donaldson Oyuncular / Cast: Vincent Cassel, Diane Kruger, Guy Pearce Yapımcı / Producer: Said Ben Said, Martin Katz, Anthony Vaccarello Yapım Şirketi / Production Company: Prospero Pictures, SBS International, Saint Laurent...
https://filmfestankara.org.tr/kefenler-the-shrouds-les-linceuls -
NORMAL OLMANIN YOLLARI VE ÖTEKİ DÜNYANIN GARİPLİĞİ / HOW TO BE NORMAL AND THE ODDNESS OF THE OTHER WORLD
Normal Olmanın Yolları ve Öteki Dünyanın Garipliği How to Be Normal and the Oddness of the Other World Avusturya Austria / 2025 / 102' / DCP / Renkli Color / Almanca, İngilizce German, English / Türkçe, İngilizce Altyazı Turkish, English Subtitles Yönetmen Director: Florian Pochlatko Senaryo Screenplay: Florian Pochlatko Görüntü Yönetmeni DOP: Adrian Bidron Kurgu Editing: Julia Drack Müzik Music: Rosa Anschütz Oyuncular Cast: Luisa-Céline Gaffron, Elke...
https://filmfestankara.org.tr/normal-olmanin-yollari-ve-oteki-dunyanin-garipligi-how-to-be-normal-and-the-oddness-of-the-other-world -
Claire’in Dizi / Claire's Knee / Le genou de Claire
4 Eylül Cuma 17:15 Büyülü Fener Salon 1 10 Eylül Perşembe 14:15 Büyülü Fener Salon 2 John Wakeman’nın sözleriyle karakterlerin davranışlarından daha çok karakterlerin davranışları konusunda ne düşündüğünü araştıran incelikle yapılmış psikolojik bir film. Altı filmlik ahlak öykülerinin beşincisi, yakında evlenecek olan ama yeni tanıştığı bir kadının dizine dokunma özlemi duyan bir adamın öyküsünü anlatır. Düğününden kısa bir süre...
https://filmfestankara.org.tr/clairein-dizi-claires-knee-le-genou-de-claire -
Zamora
İtalya Italy / 2023 / 100’ / DCP / Renkli Colour / İtalyanca Italy / Türkçe, İngilizce Altyazılı Turkish, English Subtitles Yönetmen / Director: Neri Marcorè Senaryo / Screenplay: Maurizio Careddu, Paola Mammini, Neri Marcorè Kurgu / Editing: Alessio Doglione Oyuncular / Cast: Alberto Paradossi, Neri Marcorè, Marta Gastini Yapımcı / Producer: Augustine Sacca Yapım Şirketi / Production Company: Pepito Productions, Rai Cinema, Film Commission Turin...
https://filmfestankara.org.tr/zamora -
Muhtaç / Dependent
2021 Türkiye’sinde gıda enflasyonu konuşuluyor. Tezgahlara şaşırtıcı fiyatlarla gelen gıdaları kimler hangi koşullarda, nerede nasıl üretiyor ya da üretemiyor? İnsan yaşamı üreticiye muhtaç. Üretici ise yalnızlık ve yok oluşa giden bir döngünün içinde. Muhtaç filmi endüstriyel üretim ve hızlı tüketim dünyasında muhtaçlık ilişkisinin bağlamını yerelden, üreticinin dünyasından anlatıyor. Rahatsız edici bir gerçekliği gözler önüne seriyor ve...
https://filmfestankara.org.tr/muhtac-dependent -
Dirsek / Elbow / Ellbogen
Türkiye, Fransa, Almanya Turkey, France, Germany / 2024 / 86’ / DCP / Renkli Colour/ Almanca, Türkçe German, Turkish / Türkçe, İngilizce Altyazılı Turkish, English Subtitles Yönetmen / Director: Aslı Özarslan Senaryo / Screenplay: Claudia Schaefer, Aslı Özarslan, Fatma Aydemir Kurgu / Editing: David J. Achilles, Ana Branea Oyuncular / Cast: Melia Kara, Jale Arıkan, Mina Sağdıç Yapımcı / Producer: Jamila Wenske, Anna Maria Aslanoğlu Yapım Şirketi /...
https://filmfestankara.org.tr/dirsek-elbow-ellbogen -
PARÇALI YILLAR / BROKEN YEARS
Türkiye Türkiye / 2025 / 131’ / DCP / Renkli Color / Türkçe Turkish / Türkçe, İngilizce Altyazı Turkish, English Subtitles Yönetmen Director: Hasan Tolga Pulat Senaryo Screenplay: Hasan Tolga Pulat Görüntü Yönetmeni DOP: Serdar Ünlütürk Sanat Yönetmeni Art Director: Soydan Kuş Kurgu Editing: Ahmet Alan Müzik Music: İrsel Çivit Ses Tasarımı Sound Desing: Güven Özkaya Oyuncular Cast: Yetkin Dikinciler, Mine Çayıroğlu, Levent Özdilek, İlkin...
https://filmfestankara.org.tr/parcali-yillar-broken-years -
Ölmek / Dying / Sterben
Almanya Germany / 2024 / 180’ / DCP / Renkli Colour / Almanca, İngilizce German, English / Türkçe, İngilizce Altyazılı Turkish, English Subtitles Yönetmen / Director: Matthia Glasner Senaryo / Screenplay: Matthias Glasner Kurgu / Editing: Heike Gnida Oyuncular / Cast: Lars Eidinger, Corinna Harfouch, Lilith Stangenberg Yapımcı / Producer: Jan Kruger, Matthias Glasner, Ulf Israel Yapım Şirketi / Production Company: Port au Prince, Schwarzweiss Filmproduktion, Senator Film,...
https://filmfestankara.org.tr/olmek-dying-sterben -
PERDE / CURTAIN
Türkiye Türkiye / 2025 / 84’ / DCP / Renkli Color / Türkçe Turkish / Türkçe, İngilizce Altyazı Turkish, English Subtitles Yönetmen Director: Özkan Çelik Senaryo Screenplay: Özkan Çelik - Cem Zeynel Kılıç Görüntü Yönetmeni DOP: Serdar Özdemir Sanat Yönetmeni Art Director: Levent Uçma Kurgu Editing: Nilay Atılgan - Özkan Çelik Müzik Music: Başak Günak Oyuncular Cast: Tülin Özen, Cem Zeynel Kılıç, Faruk Barman, İpek Türktan, Duygu Karaca,...
https://filmfestankara.org.tr/perde-curtain -
Tabula Rasa
Türkiye / 2026 / 36' / DCP / Renkli Colour / Türkçe Turkish / İngilizce Altyazılı English Subtitles Yönetmen / Director: Metin Kaybaki Görüntü Yönetmeni / DOP: Metin Kaybaki Kurgu / Editing: Metin Kaybaki Ses Düzenleme / Sound Editing: Mahmut Güler Kamera Operatörü / Camera Operator: Amin Abbasi Ses Kayıt / Sound Recordist: Ufuk Umut Uğur Renk Düzenleme / Color Grading: Mert Atmaca Yapımcı / Producer: Metin Kaybaki, Barış Arslan Ankara’nın Kennedy...
https://filmfestankara.org.tr/tabula-rasa -
Bir Gün, 365 Saat / A Day, 365 Hours
Türkiye Turkey/ 2023 / 83’ / Dijital Digital / Renkli Color / Türkçe Turkish / İngilizce Altyazı English Subtitles Yönetmen / Director: Eylem Kaftan Yapımcılar / Producer: Eylem Kaftan Dünya Hakları / World Sales: Eylem Kaftan E-posta / E-mail: eylemkaftan21@gmail.com Bir Gün 365 Saat aile içi şiddete ve tacize uğramış ve bu şiddete karşı verdikleri hak mücadelesini birbirlerine tutunarak kazanmış, üç genç kadının öyküsü. Reyhan, Asya ve...
https://filmfestankara.org.tr/bir-gun-365-saat-a-day-365-hours -
Shahid
Almanya Germany / 2024 / 84’ / DCP / Renkli Colour / Farsça, İngilizce, Almanca Persian, English, German / Türkçe, İngilizce Altyazılı Turkish, English Subtitles Yönetmen / Director: Narges Kalhor Senaryo / Screenplay: Aydın Alinejadsomeeh, Narges Kalhor Kurgu / Editing: Narges Kalhor, Frank J. Müller Oyuncular / Cast: Baharak Abdolifard, Nima Nazarinia, Saleh Rozati Yapımcı / Producer: Michael Kalb Yapım Şirketi / Production Company: Das Kleine Fernsehspiel...
https://filmfestankara.org.tr/shahid -
PROSEDÜR / PROCEDURE
Türkiye / 2025 / 18' / Renkli Color / Türkçe Turkish / İngilizce Altyazı English Subtitles Yönetmen Director: Rabia Özmen Senaryo Screenplay: Rabia Özmen Görüntü Yönetmeni DOP: Arda Üzmez Kurgu Editing: Umut Sakallıoğlu Oyuncular Cast: Mücahit Koçak, Reyhan Özdilek Yapımcı Producer: Cemil Nazlı Yapım Production: Fikirdaş Medya Festivaller Festivals: (2025) Saraybosna FF; Adana FF; İzmir Kısa FF Yeni cezaevine giren Murat’ın bir...
https://filmfestankara.org.tr/prosedur-procedure -
Dinamo Mesken / Dinamo Mesken
Türkiye Turkey/ 2022 / 30’ / DCP DCP/ Renkli Color / Türkçe Turkish / İngilizce Altyazı English Subtitles Yönetmen / Director: Ahmet Karanfil - Yusuf Anavatan Yapımcılar / Prodcucers: Ahmet Karanfil Dünya Hakları / World Sales: Ahmet Karanfil E-posta / E-mail: karanfillahmet@gmail.com - yusufanavatan@gmail.com Mahallenin gençlerinin ve çocuklarının futbola olan ilgisiyle 1971 yılında Ertuğrulgazi Mesken Spor Kulübü kurulur. Kulüp, 1982 yılında siyasi...
https://filmfestankara.org.tr/dinamo-mesken-dinamo-mesken -
ROMERÍA
Romería Romería Romería İspanya, Almanya Spain, Germany / 2025 / 114' / DCP / Renkli Color / İspanyolca, Katalanca, Galiçyaca, Fransızca Spanish, Catalan, Galician, French / Türkçe, İngilizce Altyazı Turkish, English Subtitles Yönetmen Director: Carla Simón Senaryo Screenplay: Carla Simón Görüntü Yönetmeni DOP: Hélène Louvart Kurgu Editing: Sergıo Jıménez, Ana Pfaff Müzik Music: Ernest Pipó Oyuncular Cast: Llúcia Garcia, Mitch Martín, Tristán...
https://filmfestankara.org.tr/romera -
Bay Okan
Türkiye, Fransa France / 2026 / 70' / DCP / Renkli Colour / Türkçe Turkish / İngilizce Altyazılı English Subtitles Yönetmen / Director: Mümin Barış Senaryo / Screenplay: Tayfun Luxembourgeus Yardımcı Yönetmen / Assistant Director: Tayfun Luxembourgeus Görüntü Yönetmeni / DOP: Volkan Durmuş Kurgu / Editing: Levent Çelebi (LEWQ) Sanat Yönetmeni / Art Director: Behçet Güleryüz Yapım Amiri /Production Manager: Tuğba Taşkıran Yapımcı / Producer: K. Onur...
https://filmfestankara.org.tr/bay-okan -
Buñuel, Kaplumbağaların Labirentinde / Buñuel in the Labyrinth of the Turtles / Buñuel en el laberinto de las tortugas
5 Eylül Cumartesi 20:15 Büyülü Fener Salon 1 9 Eylül Çarşamba 14:00 Büyülü Fener Salon 2 Luis Buñuel’in üçüncü filmi Las Hurdes (Ekmeksiz Toprak) filmini çektiği günlerden bahseden film, 92. Akademi Ödülleri değerlendirmesi için İspanya’nın da aday adayı olmuştu. İlk uzun metrajlı filminden sonra iş bulamayan yönetmen, İspanya’nın Las Hurdes bölgesinde etnografik bir çalışma olacak bir belgesel çekme teklifi alır. Süreç sırasında...
https://filmfestankara.org.tr/buuel-kaplumbagalarin-labirentinde-buuel-in-the-labyrinth-of-the-turtles-buuel-en-el-laberinto-de-las-tortugas -
RÜZGÂR, KONUŞ BENİMLE / WIND, TALK TO ME
Rüzgâr, Konuş Benimle Vetre, Pričaj Sa Mnom Wind, Talk to Me Sırbistan, Hırvatistan, Slovenya Serbia, Croatia, Slovenia / 2025 / 84' / DCP / Renkli Color / Sırpça Serbian / Türkçe, İngilizce Altyazı Turkish, English Subtitles Yönetmen Director: Stefan Djordjevic Senaryo Screenplay: Stefan Djordjevic Görüntü Yönetmeni DOP: Marko Brdar Kurgu Editing: Tomislav Stojanovic, Dragan von Petrovic Müzik Music: Ivan Judas Oyuncular Cast: Negrica Djordjevic, Stefan...
https://filmfestankara.org.tr/ruzgr-konus-benimle-wind-talk-to-me -
Oyuncakçı Saklı Yadigarlar / The Toymaker Hidden Heirloom
4 Eylül Cuma 14:00 Büyülü Fener Salon 2 1930'lu yıllarda İstanbul'da doğmuş 90 yaşlarındaki bir elektrik ustası olan Sabahattin Parlar, Avşa adasındaki evinde elektrik kablolarından eski Osmanlı figürleri yapmaktadır. Oyuncak gibi oynatılabilen bu figürleri evindeki küçük atölyesinde zaman buldukça yaparak çocukluk günlerinin anılarına yolculuk etmektedir. Küçük yaşta resme ilgisi onu sanata yönlendirse de yaşadığı dönemin güçlüğü ve geçim...
https://filmfestankara.org.tr/oyuncakci-sakli-yadigarlar-the-toymaker-hidden-heirloom -
SERSERİ AŞIKLAR / BREATHLESS
Serseri Aşıklar À bout de souffle Breathless Fransa France / 1960 / 89' / DCP / Siyah Beyaz Black and White / Fransızca, İngilizce French, English / Türkçe, İngilizce Altyazı Turkish, English Subtitles Yönetmen Director: Jean-Luc Godard Senaryo Screenplay: Jean-Luc Godard (François Truffaut'nun hikayesinden) Görüntü Yönetmeni DOP: Raoul Coutard Kurgu Editing: Cécile Decugis Müzik Music: Martial Solal Oyuncular Cast: Jean-Paul Belmondo, Jean Seberg,...
https://filmfestankara.org.tr/serseri-asiklar-breathless -
Foka
Türkiye / 2026 / 40' / DCP / Renkli Colour / Türkçe Turkish / İngilizce Altyazılı English Subtitles Yönetmen / Director: Deniz Devrez Görüntü Yönetmeni / DOP: Oğuzhan Demirtaş Kurgu / Editing: Deniz Mıdık Müzik / Music: Ezgi Ceylan, Alihan Erdoğan Yapımcı / Producer: Elif Nur Kayalar, Deniz Devrez Renk / Colorist: Özge Uçar Festivaller / Festivals: (2026) Adana FF, Fethiye FF Rum bir doktor olan Dr. Dimitri Foka, İkinci Dünya Savaşı sırasında...
https://filmfestankara.org.tr/foka -
SIRDAŞ / CONFIDENTE
Sırdaş Confidente Confidante Türkiye, Fransa, Lüksemburg Turkey, France, Luxembourg / 2025 / 76' / DCP / Renkli Colour / Türkçe Turkish / Türkçe, İngilizce Altyazı Turkish, English Subtitles Yönetmen Director: Çağla Zencirci & Guillaume Giovanetti Senaryo Screenplay: Çağla Zencirci, Guillaume Giovanetti Görüntü Yönetmeni DOP: Eric Devin Kurgu Editing: Guerric Catala Müzik Music: Loic Collignon, François Dumont, Nicolas Tran Trong Oyuncular Cast:...
https://filmfestankara.org.tr/sirdas-confidante -
Kutsal Örümcek / Holy Spider
Gazeteci Rahimi, İran’ın Mashad kentinde ‘Örümcek Katili’ adında seri katilin seks işçilerini ödüldürmesini araştırıyor. Ali Abbasi’nin üçüncü filmi olan Kutsal Örümcek, bu sene Danimarka’nın Oscar aday adayı. Journalist Rahimi, investigates the killings of sex workers by a serial killer called the ‘Spider Killer’ in the city Iranian city of Mashad. Ali Abbasi’s third feature-length film Holy Spider is Denmark’s submission for the Best Foreign Film at...
https://filmfestankara.org.tr/kutsal-orumcek-holy-spider -
SİVRİSİNEKLER / MOSQUITOES
Sivrisinekler Le bambine Mosquitoes İtalya, İsviçre, Fransa Italy, Switzerland, France / 2025 / 105' / DCP / Renkli Color / İtalyanca Italian / Türkçe, İngilizce Altyazı Turkish, English Subtitles Yönetmen Director: Valentina Bertani, Nicole Bertani Senaryo Screenplay: Maria Sole Limodio, Valentina Bertani, Nicole Bertani Görüntü Yönetmeni DOP: Marco Bassano, Luca Costantini Kurgu Editing: Marcello Saurino Müzik Music: Lorenzo Confetta, Roberto...
https://filmfestankara.org.tr/sivrisinekler-mosquitoes -
Kavur / Kavur
Türkiye Turkey/ 2023 / 88’ / Dijital Digital / Renkli Color / Türkçe, İngilizce Turkish, English / İngilizce Altyazı English Subtitles Yönetmen / Director: Fırat Özeler Yapımcılar / Producers: Emir Melek Dünya Hakları / World Sales: Luna Pictures E-posta / E-mail: ozelerfirat@gmail.com Genç bir kadın, hayranı olduğu yönetmenin filmlerinde gördüğü yolculuklara benzer bir yolculuğa çıkarsa tüm sıkıntılarını unutacağına inanır. Yolculuk, terk...
https://filmfestankara.org.tr/kavur-kavur -
Rodakis'i Ararken / Searching for Rodakis
Türkiye Turkey/ 2023 / 56’ / DCP DCP / Renkli Color / Türkçe, İngilizce, Yunanca Turkish, English, Greek / İngilizce Altyazı English Subtitles Yönetmen / Director: Kerem Soyyılmaz Yapımcı / Producer: Maj Susanne Junker Dünya Hakları / World Sales: TOTEM E-posta / E-mail: keremso@gmail.com 1887 yılında 17 yaşında ölen Chrysoula, İstanbul’a 100 km uzaklıktaki küçük bir köydeki evlerinin zeminine gömüldü. 37 yıl sonra Chrysoula’nın ailesi nüfus...
https://filmfestankara.org.tr/rodakisi-ararken-searching-for-rodakis -
TAVŞAN İMPARATORLUĞU / EMPIRE OF THE RABBITS
Türkiye Türkiye /Meksika Mexico / Hırvatistan Crotia/ 2025 / 95’ / DCP / Renkli Color / Türkçe Turkish / Türkçe, İngilizce Altyazı Turkish, English Subtitles Yönetmen Director: Seyfettin Tokmak Senaryo Screenplay: Seyfettin Tokmak Görüntü Yönetmeni DOP: Claudia Becerril Bulos Sanat Yönetmeni Art Director: Tora Aghabeyova Kurgu Editing: Vladimir Gojun Müzik Music: Erkan Oğur Ses Tasarımı Sound Desing: Cenker Kökten Oyuncular Cast: Alpay Kaya, Sermet...
https://filmfestankara.org.tr/tavsan-imparatorlugu-empire-of-the-rabbits -
YAPAY ZEKÂ, YARATICILIK VE SİNEMA / AI, CREATIVITY, AND CINEMA
Sinema tarihi boyunca yeni teknolojiler hem büyük fırsatlar hem de tartışmalar yarattı. Bugün yapay zekâ, film üretiminden hikâye anlatımına kadar sinemanın pek çok alanında büyük bir dönüşümün kapısını aralıyor. Bu konuşma, yapay zekânın sinemaya getirdiği yeni imkânları, sektöre getireceği değişiklikleri, yarattığı endişeleri ve geleceğe ilişkin soruları ele alıyor. Yanlış bilgilerin, abartılı iddiaların ve tartışmaların ötesine geçerek bu...
https://filmfestankara.org.tr/yapay-zek-yaraticilik-ve-sinema-ai-creativity-and-cinema -
Oyun Vakti / Playtime
Sakar Bay Hulot yüksek teknolojik Paris’de kaybolmuş bir gezgindir ve Amerikalı turist Barbara ile görüşmelidir. Aynı zamanda hala yapım halinde olan bir restoran / gece klübü açılış gecesi için hazırlanmaktadır. Clumsy Monsieur Hulot is a lost traveler in high-tech Paris, his trip parallel to an American tourist, Barbara. On the other hand, an under-construction restaurant/nightclub prepares for its opening night. 1969 Bodil Ödülleri; En İyi Avrupa Filmi / 1967...
https://filmfestankara.org.tr/oyun-vakti-playtime -
Kazananlar / Winners
İngiltere United Kingdom/ 2022/ ‘85/ DCP/ Renkli Color/ Farsça Persian/ Türkçe, İngilizce Altyazı Turkish, English Subtitles Deadline'dan Anna Smith şöyle yazıyor; "Kazananlar, sinemaya ve onun getirdiği keyiflere bir övgü niteliği taşıyor ve aynı zamanda Abbas Kiarostami, Asghar Farhadi, Majid Maijdi ve Jafar Panahi'ye ithafen İranlı sinemacıların büyük başarılarına saygı duruşunda bulunuyor." Yönetmen Hassan Nazer’in kendi çocukluğundan esinlendiği film...
https://filmfestankara.org.tr/kazananlar-winners -
VENA
Vena Vena Vena Almanya Germany / 2024 / 116' / DCP / Renkli Color / Almanca German / Türkçe, İngilizce Altyazı Turkish, English Subtitles Yönetmen Director: Chiara Fleischhacker Senaryo Screenplay: Chiara Fleischhacker Görüntü Yönetmeni DOP: Lisa Jilg Kurgu Editing: Tobias Wieduwilt Müzik Music: Peter Albrecht Oyuncular Cast: Emma Drogunova, Paul Wollin, Friederike Becht, Barbara Philipp, Karina Plachetka Yapımcı Producer: Dietmar Güntsche, Sophie...
https://filmfestankara.org.tr/vena -
Türk Korku Sinema Tarihi 1 / History of Turkish Horror Cinema 1
Türkiye Turkey/ 2023 / 88’ / Dijital Digital / Renkli Color / Türkçe İngilizce Turkish English/ İngilizce Altyazı English Subtitles Yönetmen / Director: Erkan Buker Yapımcı / Producer: Erkan Buker Dünya Hakları / World Sales: Otro Media E-posta / E-mail: erkanbuker@gmail.com Yapımcılığını ve sunuculuğunu Kaya Özkaracalar'ın, yapımcılığı ve yönetmenliğini Erkan Büker'in yaptığı belgesel bize Korku sinemasının ülkemizde nasıl başladığını,...
https://filmfestankara.org.tr/turk-korku-sinema-tarihi-1-history-of-turkish-horror-cinema-1 -
YENİ DALGA / NOUVELLE VAGUE
Yeni Dalga Nouvelle Vague New Wave Fransa, ABD France, USA / 2025 / 106' / DCP / Siyah Beyaz Black and White / Fransızca French / Türkçe, İngilizce Altyazı Turkish, English Subtitles Yönetmen Director: Richard Linklater Senaryo Screenplay: Holly Gent, Vincent Palmo Jr., Michèle Halberstadt, Laetitia Masson Görüntü Yönetmeni DOP: David Chambille Kurgu Editing: Catherine Schwartz Oyuncular Cast: Guillaume Marbeck, Zoey Deutch, Aubry Dullin, Adrien...
https://filmfestankara.org.tr/yeni-dalga-new-wave -
YÜREĞİNİ ELINE AL VE YÜRÜ / PUT YOUR SOUL ON YOUR HAND AND WALK
Yüreğini Eline Al ve Yürü Za'a Rouhak Ala Yadak Wa Emshi Put Your Soul on Your Hand and Walk Fransa, Filistin, İran France, Palestine, Iran / 2025 / 112' / DCP / Renkli Color / İngilizce, Arapça English, Arabic / Türkçe, İngilizce Altyazı Turkish, English Subtitles Yönetmen Director: Sepideh Farsi Görüntü Yönetmeni DOP: Sepideh Farsi Kurgu Editing: Sepideh Farsi, Farahnaz Sharifi Müzik Music: Cinna Peyghamy Katılımcılar Cast: Fatma...
https://filmfestankara.org.tr/yuregini-eline-al-ve-yuru-put-your-soul-on-your-hand-and-walk
