Toplam 53 içerik listeleniyor
-
Üç Ordu / Three Armies
Türkiye Turkey / 2021/ 17’ / Dijital Digital/ Renkli Color / Türkçe Turkish / İngilizce Altyazı English Subtitles Zoran Laketa, Mostar'daki savaşın parçaladığı aileden tek kurtulandır. Babası, ağabeyi ve kendisi Bosna Savaşı'nda üç ayrı cephede savaştı. Sıradan bir işçi ailesinin üyelerini, kardeşi Bosna Ordusu'nda, kendisi Hırvat Savunma Konseyi'nde ve babası Sırp Cumhuriyeti Ordusu'nda olmak üzere savaşın farklı cephelerine böldü. Zoran bir araba...
https://filmfestankara.org.tr/uc-ordu-three-armies -
Sürgün Asla Bitmez / Exile Never Ends
Almanya Germany / 2024 / 99’ / DCP / Renkli Color / Türkçe, Almanca Turkish, German/ Türkçe, İngilizce Altyazı Turkish, English Subtitles Yönetmen / Director: Bahar Bektaş Yapımcılar / Producers: Antonia Kilian E-posta / E-mail: antoniakilian@posteo.net Bahar’ın kardeşi Taner Almanya'da hapistedir ve Türkiye'ye sınır dışı edilmek üzeredir. Bahar, kardeşinin sınır dışı edilmesini beklerken kamerayı aile üyelerine doğrultur. Sakin ve hassas...
https://filmfestankara.org.tr/surgun-asla-bitmez-exile-never-ends -
Işığın Hasadı / Harvest of Light
Türkiye / 2024 / 52’ / DCP / Renkli Color / Türkçe, Kürtçe Turkish, Kurdish / İngilizce Altyazı English Subtitles Yönetmen / Director: Esin Özalp Öztürk Yapımcılar / Producers: Esin Özalp Öztürk Dünya Hakları / World Sales: esin@arteaproductions.com E-posta / E-mail: esinozalp@gmail.com Ankara’nın Evren ilçesinde mevsimlik işçilerinden oluşan bir topluluk yaşıyor. Soğan hasadı için aileleriyle Ankara’ya gelen işçiler, türlü zorluklarla baş...
https://filmfestankara.org.tr/isigin-hasadi-harvest-of-light -
Kuru Pasta Gazoz / Biscuits And Soda Pop
Türkiye Turkey / 2021/ 23’ / Dijital Digital / Renkli Color / Türkçe Turkish / İngilizce Altyazı English Subtitles Kuru Pasta Gazoz, Ankara’nın mütevazı semtlerindeki içkisiz düğün salonlarında çalışan; düğün şarkıcısı, piyanist şantör, bağlamacı, garson ve düğün fotoğrafçılarının gündüz ayrı gece farklı yaşantılarını, ulaşmak istedikleri hayalleri ve yaşam mücadelelerini konu alan belgesel program. Belgeselin Hülya adlı bölümünde ise...
https://filmfestankara.org.tr/kuru-pasta-gazoz-biscuits-and-soda-pop -
İçimdeki Küller / Ashes in My Heart
4 Eylül Cuma 17:00 Büyülü Fener Salon 2 31 Ocak 2008 tarihinde Zeytinburnu/Davutpaşa Emek İş Hanında bulunan maytap atölyesinde meydana gelen patlama da yirmi bir işçi hayatını kaybetti ve yüzün üzerinde işçi ise yaralandı. “Kaza değil bu bir cinayet” diyen aileler sorumluların yargılanması için bir araya gelerek seslerini duyurmaya, sorunlarını çözmeye, yaralarını sarmaya çalışmışlardır. Belgesel; yakınlarını kaybeden ailelerin sekiz yıllık...
https://filmfestankara.org.tr/icimdeki-kuller-ashes-in-my-heart -
Dikiş Makinesi / Sewing Machine
Türkiye Turkey/ 2023 / 8’13” / Dijital Digital / Renkli Color / Türkçe Turkish/ İngilizce Altyazılı English Subtitles / Kurmaca Fiction Yönetmen / Director: Hüseyin Urçuk Yapımcı / Producer: Hüseyin Urçuk Dünya Hakları / World Sales: Hüseyin Urçuk E-posta / E-mail: lampetra45@gmail.com Tekstil işçisi olan Zeynep, çalıştığı fabrikada işten çıkarılır. Aynı gün eve dönüş yolunda, çöp bidonunun yanında bozuk bir dikiş makinesi bulur. Dikiş...
https://filmfestankara.org.tr/dikis-makinesi-sewing-machine -
Burası son durak: Ankara'nın başkenti / This is the last stop: Capital of Ankara
Türkiye / 2024 / 32’ / Dijital Digital / Renkli Color / Türkçe Turkish / İngilizce Altyazı English Subtitles Yönetmen / Director: Burkay Doğan, Hüseyin Kete Yapımcılar / Producers: Hüseyin Kete E-posta / E-mail: burkaydgn@gmail.com Ankara Kalesi’ndeki mahalleler birçok sınıfsal ve etnik grubu barındırmış ve barındırmaya devam etmektedir. Kimi köyünden kimi ülkesinden göç sırasında kimi de hayattan yediği darbeler sırasında bu mahallelere göçmek...
https://filmfestankara.org.tr/burasi-son-durak-ankaranin-baskenti-this-is-the-last-stop-capital-of-ankara -
Baba Ne Oldu / Dad, What Happened
“Hiçbirimiz ne olduğunu anlayamadı. Ama süreç bazıları için daha zordu. Diyarbakır’da pandemiyi ilk günden itibaren göğüsleyen sağlıkçılarımız arasında sembolik bir isim Doç.Dr. Hakan Akelma. Gerek sosyal medyada on binlerce takipçisine düzenli verdiği mesajlarla gerekse Diyarbakır’da Pandemi hastanesinin koordinatörü olarak süreci yürüttü. Diğer yandan 3 çocuk babasıydı ve onunda bir ailesi vardı. Yüzlerce hastayı iyileştirdiği yoğun bakım...
https://filmfestankara.org.tr/baba-ne-oldu-dad-what-happened -
Sıcak Yatak / The Everwarm Bed
Afrikalı göçmenler için İstanbul, stratejik konumu nedeniyle bir umut kaynağıdır. Sıcak Yatak aileleri için burada para biriktirip ülkelerine dönmeye çalışan göçmen işçiler üzerine bir belgeseldir. Ancak işçilerin geçirdikleri vakit sırasında kiralık dairelerinde sahip oldukları tek kişilik yatakta sırayla uyumaları gerekir. Yedikleri yemek gibi yataklarını da kaldıkları diğer göçmenlerle paylaşmalılardır. Bu yüzden yatak her zaman sıcak...
https://filmfestankara.org.tr/sicak-yatak-the-everwarm-bed -
Dal Değdi Gözüme / A Branch Hit My Eye
Türkiye Turkey/ 2023 / 39’ / Dijital Digital / Renkli Color / Türkçe, Kürtçe Turkish, Kurdish / İngilizce Altyazı English Subtitles Yönetmen / Director: Ezgi Koman, A. Selçuk Atalay Yapımcılar / Producer: A. Selçuk Atalay Dünya Hakları / World Sales: A. Selçuk Atalay E-posta / E-mail: koman.ezgi@gmail.com Her yıl Türkiye'nin Karadeniz Bölgesi'ne fındık hasadında çalışmak üzere gelen onbinlerce göçmen işçi yaz mevsimini çadırlarda ya da yıkıntı...
https://filmfestankara.org.tr/dal-degdi-gozume-a-branch-hit-my-eye -
İki Şafak Arasında / Between Two Dawns
Türkiye, Fransa, Romanya, İspanya Turkey, France, Romania, Spain / 2021 / 91’ / DCP / Renkli Color / Türkçe, Turkish / İngilizce Altyazı English Subtitles Kadir’in aile işinde gerçekleşen bir kaza sonucu bir işçi ağır yaralanır. Kadir, krizle baş etmeye çalıştığı sırada kaza ve ailesiyle ilgili bazı gerçekleri öğrenir. Hayallerini, ailesini ve yaralı işçinin eşini etkileyecek ahlaki bir karar vermek zorunda kalır. A worker gets severely injured as a result of...
https://filmfestankara.org.tr/iki-safak-arasinda-between-two-dawns -
Kutsal Örümcek / Holy Spider
Gazeteci Rahimi, İran’ın Mashad kentinde ‘Örümcek Katili’ adında seri katilin seks işçilerini ödüldürmesini araştırıyor. Ali Abbasi’nin üçüncü filmi olan Kutsal Örümcek, bu sene Danimarka’nın Oscar aday adayı. Journalist Rahimi, investigates the killings of sex workers by a serial killer called the ‘Spider Killer’ in the city Iranian city of Mashad. Ali Abbasi’s third feature-length film Holy Spider is Denmark’s submission for the Best Foreign Film at...
https://filmfestankara.org.tr/kutsal-orumcek-holy-spider -
Kara Trenle Götürdüm Şehrimi
1961 sonlarına doğru başladı her şey… Frankfurt’a, Berlin’e, Köln’e, Düsseldorf’a, yani Almanya’nın dört bir yanına “umut yolcusu” olarak vardılar. Bir iş kuracak, bir ev ya da bir traktör alacak kadar para biriktirip geri döneceklerdi ama “misafirlik” hiç bitmedi; kaldılar. Deyim yerindeyse bir kara trenle götürdüler; hatıralarını ve şehirlerini… Yıllar geçtikçe iki uluslu yaşamanın bir yara değil zenginlik olduğunu keşfetmişti iki taraf...
https://filmfestankara.org.tr/kara-trenle-goturdum-sehrimi -
Vincent Ölmeli / Vincent Must Die/ Vincent Doir Mourir
Fransa, Belçika France, Belgium/ 2023/ ‘115/ DCP/ Renkli Color/ Fransızca French/ Türkçe, İngilizce Altyazı Turkish English Subtitles Vincent, iş arkadaşlarından sokaktaki çocuklara kadar çevresindeki herkesin, tüm dünyanın görünürde hiçbir neden yokken onu öldürmek istediğini fark eder. Hollywood Reporter yazarlarından Damon Wise; "Vincent Ölmeli, hepimizi bekleyen mikro saldırganlıkların mayın tarlası hakkında gerçekten oldukça düşünceli bir film."...
https://filmfestankara.org.tr/vincent-olmeli-vincent-must-die-vincent-doir-mourir -
Külkedisi Değiliz! / Ain’t No Cinderellas!
Ulusal Belgesel Film Yarışması / National Documentary Film Competition
https://filmfestankara.org.tr/kulkedisi-degiliz-aint-no-cinderellas -
İrlanda Halk Eşyası / Irish Folk Furniture
Belgeselde Farklı Formlar: Canlandırma Belgeseller / Different Forms of Documentary: Animadocs
https://filmfestankara.org.tr/irlanda-halk-esyasi-irish-folk-furniture -
Nabat / Nabat / Nabat
Dünya Festivallerinden / From World Festivals
https://filmfestankara.org.tr/nabat-nabat-nabat -
Fasülye Dünya / Bean World
Ulusal Kısa Canlandırma Film Yarışması / National Short Animation Film Competition
https://filmfestankara.org.tr/fasulye-dunya-bean-world -
Cennetten Kovulmak / Derbuyına Jı Bıhuşte / The Fall From Heaven
Cennetten Kovulmak / Derbuyına Jı Bıhuşte / The Fall From HeavenTürkiye, İtalya - Turkey, Italy / 2013 / 88’/ DCP / Renkli - Colour / Türkçe, Kürtçe - Turkish, Kurdish > İngilizce Altyazılı - English SubtitlesYönetmen / Director: Ferit Karahan ...
https://filmfestankara.org.tr/cennetten-kovulmak-derbuyina-ji-bihuste-the-fall-from-heaven -
Baba / Dad
Baba / Dad Türkiye - Turkey / 2014 / 19’ / Dijital - Digital / Renkli - Colour / Türkçe - Turkish > İngilizce Altyazılı - English SubtitlesYönetmen / Director: Soner SERTE-posta / E-mail: soner_sert17@hotmail.comKadim, 40’lı yaşlarına yakın, iki çocuk sahibi bir inşaat işçisidir. Yapısı gereği feodal bir adamdır. Dindardır. İnşaatta bile namaz kılar. Birgün iskeleden düşer ve sakat kalır. İş aramaya başlar. Ancak engelli bir adam olduğu için kimse...
https://filmfestankara.org.tr/baba-dad -
Ayinsel Dönüş / Rites Circulaires / Circular Rites
Ayinsel Dönüş / Rites Circulaires / Circular RitesTürkiye, Fransa - Turkey, France / 1992 / 1’ / Dijital - Digital / Renkli - Colour / Fransızca - FrenchSanatçı / Artist: Nil YalterDünya Hakları / World Sales: sanatçıya ait / courtesy by the artistRites Circulaires, Pompidou ve Whitney Müzeleri tarafından düzenlenen, içlerinde Nam June Paik, Angela Melitopoulos gibi katılımcıların da olduğu Transvoices projesi için, 60 saniyelik bir TV spotu olarak tasarlanmıştır....
https://filmfestankara.org.tr/ayinsel-donus-rites-circulaires-circular-rites -
“Biz Ameleyiz” / “We Are The Builders”
“Biz Ameleyiz” / “We Are The Builders”Türkiye - Turkey / 2013 / 11’ 50’’ / Dijital - Digital / Renkli - Colour / Türkçe - TurkishSanatçı / Artist: Ferhat ÖzgürDünya Hakları / World Sales: sanatçıya ait / courtesy by the artist“Biz Ameleyiz” adlı video sanatçının, Ankara’da dört katlı bir apartman bloğunun restorasyon sürecine ve burada gündelikçi olarak çalışanve farklı yaş ve kültürel zeminlerden gelen amelelerin kişisel...
https://filmfestankara.org.tr/biz-ameleyiz-we-are-the-builders -
BİLDİĞİNİZ KAPİTALİZM / THE OLD SCHOOL OF CAPITALISM / STARA ŠKOLA KAPITALIZMA
27. AUFF,GÖSTERİMLER / SCREENINGS,DÜNYA SİNEMASI GÖSTERİMİ / WORLD CINEMA SCREENINGS,Çok Uzaktan Gelmiş Olamayız!”: Želimir Žilnik Toplu Gösterimi / We Couldn't Have Come From This Far Away!”: Želimir Žilnik Retrospective
https://filmfestankara.org.tr/bildiginiz-kapitalizm-the-old-school-of-capitalism-stara-skola-kapitalizma -
ENVANTER / INVENTORY / INVENTUR – METZSTRASSE 11
27. AUFF,GÖSTERİMLER / SCREENINGS,DÜNYA SİNEMASI GÖSTERİMİ / WORLD CINEMA SCREENINGS,Çok Uzaktan Gelmiş Olamayız!”: Želimir Žilnik Toplu Gösterimi / We Couldn't Have Come From This Far Away!”: Želimir Žilnik Retrospective
https://filmfestankara.org.tr/envanter-inventory-inventur-metzstrasse-11 -
KENEDİ EVLENİYOR / KENEDI IS GETTING MARRIED / KENEDI SE ŽENI
27. AUFF,GÖSTERİMLER / SCREENINGS,DÜNYA SİNEMASI GÖSTERİMİ / WORLD CINEMA SCREENINGS,Çok Uzaktan Gelmiş Olamayız!”: Želimir Žilnik Toplu Gösterimi / We Couldn't Have Come From This Far Away!”: Želimir Žilnik Retrospective
https://filmfestankara.org.tr/kenedi-evleniyor-kenedi-is-getting-married-kenedi-se-zeni -
REPLİK / PARTNER / RÉPLIQUE
27. AUFF,KISA FİLM GÖSTERİMLERİ / SHORT FILM SCREENINGS,Kısa Sınır Tanımaz / Short Without Limits
https://filmfestankara.org.tr/replik-partner-replique -
GERİDE KALAN… ‘MERMANAT’ / WHAT REMAINS IS 'MERMANAT'
27. AUFF,YARIŞMALAR / COMPETITION,Ulusal Belgesel Film Yarışması / National Documentary Film Competition
https://filmfestankara.org.tr/geride-kalan-mermanat-what-remain-is-mermanat -
KAMERALI ÇOCUK / THE BOY WITH CAMERA
27. AUFF,YARIŞMALAR / COMPETITION,Ulusal Belgesel Film Yarışması / National Documentary Film Competition
https://filmfestankara.org.tr/kamerali-cocuk-the-boy-with-camera -
PATRONSUZLAR / BOSSLESS
27. AUFF,YARIŞMALAR / COMPETITION,Ulusal Belgesel Film Yarışması / National Documentary Film Competition
https://filmfestankara.org.tr/patronsuzlar-bossless -
ATEŞE KARŞI ÇEKİM / PETHENONTAS GIA TIN ALITHIA / SHOOTING VS. SHOOTING
27. AUFF,BELGESEL FİLM GÖSTERİMLERİ / DOCUMENTARY FILM SCREENINGS,Tanıklıklar / Witnesses
https://filmfestankara.org.tr/atese-karsi-cekim-pethenontas-gia-tin-alithia-shooting-vs-shooting -
"We Couldn’t Have Come From This Far Away!"
Fifteen selected films of the Yugoslavian director Želimir Žilnik will meet the film lovers at the 27th Ankara International Film Festival; with main sponsor as Halkbank and the support of Culture and Tourism Ministry; under the selection We Couldn’t Have Come From This Far Away! There will also be a panel with the director of the ones who cannot represent themselves, a nickname given to him for his films.One of the most exciting selections at this year’s festival consists of the films of...
https://filmfestankara.org.tr/we-shouldnt-have-come-from-far-away -
Albüm / Album
28.AUFF,28.AUFF-katalog,YARIŞMALAR / COMPETITION,ULUSAL UZUN FİLM YARIŞMASI / NATIONAL FEATURE FILM COMPETITION
https://filmfestankara.org.tr/album-album -
Babamın Kanatları / My Father’s Wings
28.AUFF,28.AUFF-katalog,YARIŞMALAR / COMPETITION,ULUSAL UZUN FİLM YARIŞMASI / NATIONAL FEATURE FILM COMPETITION
https://filmfestankara.org.tr/babamin-kanatlari-my-fathers-wings -
Altıyüzseksenüç / Sixhundredandeightythree
28.AUFF,ULUSAL BELGESEL FİLM YARIŞMASI / NATIONAL DOCUMENTARY FILM COMPETITION
https://filmfestankara.org.tr/altiyuzseksenucsixhundredandeightythree -
Üçyüzbir / Three Houndred and One
28.AUFF,28.AUFF-katalog,YARIŞMALAR / COMPETITION,ULUSAL BELGESEL FİLM YARIŞMASI / NATIONAL DOCUMENTARY FILM COMPETITION
https://filmfestankara.org.tr/ucyuzbir-three-houndred-and-one -
Yol / The Road
28.AUFF,28.AUFF-katalog,GÖSTERİMLER / SCREENINGS,KISA FİLM GÖSTERİMLERİ / SHORT FILM SCREENINGS,Golden Apricot Seçkisi / Golden Apricot Selection
https://filmfestankara.org.tr/yol-%d5%b3%d5%a1%d5%b6%d5%a1%d5%ba%d5%a1%d6%80%d5%b0-the-road-2 -
Manodopera
28.AUFF,28.AUFF-katalog,GÖSTERİMLER / SCREENINGS,KISA FİLM GÖSTERİMLERİ / SHORT FILM SCREENINGS,Kısa Sınır Tanımaz / Short Without Limits
https://filmfestankara.org.tr/manodopera -
Kol Saati / Slava / Glory
28.AUFF,28.AUFF-katalog,GÖSTERİMLER / SCREENINGS,DÜNYA SİNEMASI GÖSTERİMİ / WORLD CINEMA SCREENINGS,Dünya Festivallerinden From the World Festivals
https://filmfestankara.org.tr/kol-saati-slava-glory -
Kasım / November
29. AUFF,GÖSTERİMLER / SCREENINGS,DÜNYA SİNEMASI GÖSTERİMİ / WORLD CINEMA SCREENINGS,Dünya Festivallerinden / From the World Festivals
https://filmfestankara.org.tr/kasim-november -
Kış Kardeşleri / Vinterbrødre / Winter Brothers
29. AUFF,GÖSTERİMLER / SCREENINGS,DÜNYA SİNEMASI GÖSTERİMİ / WORLD CINEMA SCREENINGS,Dünya Festivallerinden / From the World Festivals
https://filmfestankara.org.tr/kis-kardesleri-vinterbrodre-winter-brothers -
Western
29. AUFF,GÖSTERİMLER / SCREENINGS,DÜNYA SİNEMASI GÖSTERİMİ / WORLD CINEMA SCREENINGS,Dünya Festivallerinden / From the World Festivals
https://filmfestankara.org.tr/western -
Perakende Aşk / In den Gängen / In the Aisles
29. AUFF,GÖSTERİMLER / SCREENINGS,DÜNYA SİNEMASI GÖSTERİMİ / WORLD CINEMA SCREENINGS,Komik-i Kıta Avrupa / Humor from Europe
https://filmfestankara.org.tr/perakende-ask-in-den-gangen-in-the-aisles -
Fındıktan Sonra / Gone with the Hazelnuts
29. AUFF,29.AUFF,YARIŞMALAR / COMPETITIONS,Ulusal Belgesel Film Yarışması / National Documentary Film Competition,29belgeselyarisma
https://filmfestankara.org.tr/findiktan-sonra-gone-with-the-hazelnuts -
Yüzler / The Faces
29.AUFF,YARIŞMALAR / COMPETITIONS,Ulusal Kısa Film Yarışması / National Short Film Competition,29kisayarisma
https://filmfestankara.org.tr/yuzler-the-faces -
Küçük Eller / Les Petites Mains / Little Hands
29.AUFF,KISA FİLM GÖSTERİMLERİ / SHORT FILM SCREENINGS,Kısa Sınır Tanımaz / Short Without Limits
https://filmfestankara.org.tr/kucuk-eller-les-petites-mains-little-hands -
Sirayet / The All Seeing Blind
29.AUFF,KISA FİLM GÖSTERİMLERİ / SHORT FILM SCREENINGS,Kısa Sınır Tanımaz / Short Without Limits
https://filmfestankara.org.tr/sirayet-the-all-seeing-blind -
Muazzez Mucizesi 104 Yaşında / Miracle Worker Hundred and Four Years Old
29.AUFF,BELGESEL FİLM GÖSTERİMLERİ / DOCUMENTARY FILM SCREENINGS,Ulusal Belgesel Yarışma Dışı Gösterimler / National Documentary Film Non-Competıtion Special Screenings
https://filmfestankara.org.tr/muazzez-mucizesi-104-yasinda-miracle-worker-hundred-and-four-years-old -
Lanetlenmiş Aşıklar / Chikamatsu Monogatari / The Crucified Lovers
29.AUFF,GÖSTERİMLER / SCREENINGS,Retrospektif: Kenji Mizoguchi / Retrospective: Kenji Mizoguchi
https://filmfestankara.org.tr/lanetlenmis-asiklar-chikamatsu-monogatari-the-crucified-lovers