Toplam 922 içerik listeleniyor
-
Cam Perde/ Glass Curtain
Türkiye Turkey/ 2023 / 86’ / DCP / Renkli Color / Türkçe Turkish / İngilizce Altyazı English Subtitles Dört yaşındaki oğluyla yaşayan Nesrin, bir yandan eski eşi Ömer’in baskıları ve bürokratik engellerle uğraşırken bir yandan da sevgilisi Selim ile olan birlikteliğinde kritik kararlar almanın eşiğindedir. Nesrin is a divorced woman who lives alone with her four-year-old son. While dealing with the pressures of her ex-husband Ömer, she has critical decisions...
https://filmfestankara.org.tr/cam-perde-glass-curtain -
Burjuvazinin Gizli Çekiciliği/ Le charme discret de la bourgeoisie
Burjuvazinin Gizemli Çekiciliği, Bunuel'in sürekli kesintilere rağmen birlikte akşam yemeği yemeye çalışan bir grup burjuvayı konu alan 1972 yapımı sürrealist komedisidir. Bunuel'in yapıtlarında burjuvazi eleştirisi sürekli bir temadır ve bu kez de filminde burjuvazilerin yemek masasındaki arzularını ve en derin korkularını rüya sekansları üzerinden araştırmaktadır. Bu filminde de akşam yemeğinde şımartılacaklarını uman karakterleriyle dalga geçiyor ve...
https://filmfestankara.org.tr/burjuvazinin-gizli-cekiciligi-le-charme-discret-de-la-bourgeoisie -
Karganın Uykusu/ Sleep Of The Crow
Türkiye Turkey/ 2023 / 89’ / DCP / Renkli Color / Türkçe Turkish / İngilizce Altyazı English Subtitles İşlev görmeyen bir maden aktarım tesisinde müdür olarak çalışan Nasip, çocukluğundan beri yaşadığı uyurgezerlik sorunu ile baş etmeye çalışmaktadır. Karısının şüpheli ölümünden sonra derin bir yalnızlığın ve sessizliğin içine gömülür. Köyde çıkan söylentilere kulak tıkayan Nasip, yedi yaşındaki oğlu İsmail'e iyi bir baba olamayacağını...
https://filmfestankara.org.tr/karganin-uykusu-sleep-of-the-crow -
BİR ŞAİR / A POET
Bir Şair Un Poeta A Poet Kolombiya, Almanya, İsveç Colombia, Germany, Sweden / 2025 / 120' / DCP / Renkli Color / İspanyolca Spanish / Türkçe, İngilizce Altyazılı Turkish, English Subtitles Yönetmen Director: Simón Mesa Soto Senaryo Screenplay: Simón Mesa Soto Görüntü Yönetmeni DOP: Juan Sarmiento G. Kurgu Editing: Ricardo Saraiva Müzik Music: Matti Bye, Gustav Davidsson, Johanna Ekholm, Pelle Westlin Oyuncular Cast: Ubeimar Ríos, Guillermo Cardona, Rebeca...
https://filmfestankara.org.tr/bir-sair-a-poet -
Asfaltın Altında Dereler Var! / Under The Road, The River!
5 Eylül Cumartesi 14:00 Büyülü Fener Salon 2 Kavaklıdere, Hoşdere, Bentderesi, Cevizlidere, İncesu caddesi... Ankaralılar farkında değiller ama her gün Ankara’nın sokak ve caddelerinde yürürken aslında yer altında kalmış derelerin üstünden geçiyorlar. “Asfaltın Altında Dereler Var!” belgeseli, Ankara’nın kayıp derelerinin izini sürüyor ve bu derelerin tekrar gün yüzüne kavuşturulması için verilen mücadeleye ışık tutuyor. Kavaklidere, Hosdere,...
https://filmfestankara.org.tr/asfaltin-altinda-dereler-var-under-the-road-the-river -
Şeflerin Aşkı / The Taste of Things / La Passion de Dodin Bouffant
Fransa, France / 2023/ 145’ / DCP / Renkli, Coloured / Fransızca, French / Türkçe, İngilizce Altyazı Turkish, English Subtitles Film, saygın bir aşçı olan Eugenie ile son 20 yıldır yanında çalıştığı gurme Dodin'in hikâyesini anlatıyor. The film tells the story of an acclaimed cook Eugeine and Dodin, a gourmet she has been working for over 20 years. 2023 Cannes Film Festivali; En İyi Yönetmen/ 2023 San Sebastian Uluslararası Film Festivali; Gastronomi Sinema...
https://filmfestankara.org.tr/seflerin-aski-the-taste-of-things-la-passion-de-dodin-bouffant -
Gizli Yüz / The Secret Face
Türkiye / 1991 / 110’ / DCP / Renkli Color / Türkçe Turkish Yönetmen / Director: Ömer Kavur Senaryo / Screenplay: Orhan Pamuk Görüntü Yönetmeni / Director of Photography: Erdal Kahraman Kurgu / Editing: Mevlüt Koçak Müzik / Music: Cahit Berkay Oyuncular / Cast: Zuhal Olcay, Fikret Kuşkan, Sevda Ferdağ, Rutkay Aziz Yapımcı / Prodcucer: Sadık Deveci Babasının karşı çıkmasına rağmen okumak için İstanbul'a taşınan genç bir adam, parası bitince...
https://filmfestankara.org.tr/gizli-yuz-the-secret-face -
Ege'nin Son Baharı / The Last Spring Of Aegean
5 Eylül Cumartesi 17:00 Büyülü Fener Salon 2 Yeşilliyle doğasıyla ülkemizin en verimli topraklarına sahip olan Aydın’ın jeotermal elektrik üretim santralleri ile bir yok oluşa sürüklenişini ve topraklarına sahip çıkmaya çalışan ege insanının bu yok oluşu durdurmak için verdikleri mücadeleyi ele alır. It discusses the drift of Aydın, which has the most productive lands of our country with its green nature, to a disappearance with its geothermal power...
https://filmfestankara.org.tr/egenin-son-bahari-the-last-spring-of-aegean -
Korku/ Fear
Yakın zamanda işini kaybetmiş bir dul olan Svetla, Bulgaristan-Türkiye sınırının hemen yanında yaşamakta ve bu sebeple birçok mülteci vakasına tanık olmaktadır. Bir gün Afrikalı bir mülteci olan Bamba ile tanışır ve hayatı değiştirir. Bu tanışma onu tüm hayatı boyunca etrafını saran geleneklere karşı isyan etmeye zorlar. Hristov'un 2021 filmi Korku, göç ve mülteci sorununa daha yakından bakıyor. Svetla, a widow who recently lost her job, lives right...
https://filmfestankara.org.tr/fear -
Kör Noktada/ In The Blind Spot / Im Toten Winkel
Almanya German / 2023 / 117’ / DCP / Renkli Color / Türkçe, Almanca, İngilizce, Kürtçe Turkish, Deutsch, English, Kurdish / İngilizce Altyazı English Subtitles Almanya’dan gelip Türkiye’nin kuzeydoğusunda ücra bir köyde çekim yapan bir film ekibi, yaşlı bir Kürt kadınla röportaj yapar. Kadın, yıllar önce kaybettiği oğlunun anısını canlı tutabilmek için kadim bir ritüel yürütmektedir. Alman ekibe Kürtçe çeviride yardımcı olan genç kadın, yedi...
https://filmfestankara.org.tr/kor-noktada-in-the-blind-spot-im-toten-winkel -
Mori / Morî
Türkiye / 2024 / 19’ / DCP / Renkli Color / Kürtçe, Türkçe Kurdish, Turkish / Türkçe, İngilizce Altyazı Turkish, English Subtitles / Kurmaca Fiction Yönetmen / Director: Yakup Tekintangaç Oyuncular / Cast: Hayrünisa Aknaş, Ozan Çelik, Yapımcılar / Producers: Yakup Tekintangaç E-posta / E-mail: tekintangac@gmail.com Babasından Mori’ye kalan tek hatıra, ona anlattığı masalın ses kaydıdır. Mori, ara ara bu masalı dinler. Bir gün okula yeni bir öğretmen...
https://filmfestankara.org.tr/mori-mor -
Salkım Hanım’ın Taneleri / Mrs. Salkım’s Diamonds
Türkiye / 1999 / 132’ / Dijital Digital / Renkli Color / Türkçe Turkish Yönetmen / Director: Tomris Giritlioğlu Senaryo / Screenplay: Yılmaz Karakoyunlu, Tamer Baran, Etyen Mahçupyan Görüntü Yönetmeni / Director of Photography: Yavuz Türkeri, Ercan Yılmaz Kurgu / Editing: Mevlüt Koçak Sanat Yönetmeni / Art Director: Mustafa Ziya Ülkenciler Müzik / Music: Tamer Çıray Oyuncular / Cast: Hülya Avşar, Zuhal Olcay, Kamran Usluer, Zafer Algöz Yapımcı / Producer:...
https://filmfestankara.org.tr/salkim-hanimin-taneleri-mrs-salkims-diamonds -
Delik/ Il Buco
Frammartino'nun 2021 filmi, Kuzey İtalya'nın tüm mağaralarını keşfettikten sonra rotalarını değiştirmeye karar veren ve Ağustos 1961'de insanların bilmediği mağaraları keşfetmek için Güney İtalya'ya giden Piedmont Speleological Group'un genç üyelerinin maceralarını anlatıyor. Film, Pollino mağaralarında yaklaşık 700 metre derinliğindeki Bifurto Abyss'in keşfini anlatıyor. Frammartino’s 2021 Italian drama tells the adventures of the young members of...
https://filmfestankara.org.tr/il-buco -
Sanki Her Şey Biraz Felaket / Almost Entirely a Slight Disaster
Türkiye Turkey/ 2023 / 88’ / DCP / Renkli Color / Türkçe, İngilizce Turkish, English / İngilizce, Türkçe Altyazı English, Turkish Subtitles İstanbul’da yaşayan yirmilerinde dört genç: Üniversite öğrencisi Zeynep, yalnızlık ve gündelik haberlerin getirdiği endişelerle baş etmeye çalışır. Ev arkadaşı Ayşe, kendine bir gelecek göremediği için Türkiye’den gitmenin yollarını arar. Evli bir mühendis olan Mehmet, ortalamanın üstü bir hayat yaşamasına...
https://filmfestankara.org.tr/sanki-her-sey-biraz-felaket-almost-entirely-a-slight-disaster -
Sonbahar / Autumn
Türkiye, Almanya Turkey, Germany / 2008 / 106’ / Dijital Digital / Renkli Color / Türkçe, Gürcüce Turkish, Georgian Yönetmen / Director: Özcan Alper Senaryo / Screenplay: Özcan Alper Görüntü Yönetmeni / Director of Photography: Feza Çaldıran Kurgu / Editing: Thomas Balkenhol Sanat Yönetmeni / Art Director: Canan Çayır Müzik / Music: Yuri Ryadchenko, Ayşenur Kolivar, Sumru Ağıryürüyen, Onok Bozkurt Oyuncular / Cast: Onur Saylak, Raife Yenigül, Megi Koaladze,...
https://filmfestankara.org.tr/sonbahar-autumn -
BURADAYIM, İYİYİM / I’M HERE, I’M FINE
Türkiye Türkiye / 2025 / 100’ / DCP / Renkli Color / Türkçe Turkish / Türkçe, İngilizce Altyazı Turkish, English Subtitles Yönetmen Director: Emine Emel Balcı Senaryo Screenplay: Emine Emel Balcı Görüntü Yönetmeni DOP: Murat Tuncel Sanat Yönetmeni Art Director: Meral Efe Yurtseven Kurgu Editing: Eytan İpeker, Melike Kasaplar Müzik Music: Andreas Lucas Ses Tasarımı Sound Desing: Oliver Achatz, Jan Passeman Oyuncular Cast: Bige Önal, Elit İşcan,...
https://filmfestankara.org.tr/buradayim-iyiyim-im-here-im-fine -
Kidnapped / Rapito
İtalya, Fransa, Almanya Italy, France, Germany/ 2023/ 134’/ DCP/ Renkli Color/ İtalyanca, İbranice, Latince Italian, Hebrew, Latin 1858 yılında geçen film, kaçırılan ve Katolik yapılan Yahudi bir çocuğun hikâyesini anlatıyor. The film set in 1858 tells the story of a Jewish boy who gets kidnapped and gets converted into Catholicism. İtalya Ulusal Film Yazarları Sendikası; En İyi Film, En İyi Yönetmen, En İyi Senaryo, En İyi Kadın Oyuncu, En İyi Yardımcı...
https://filmfestankara.org.tr/kidnapped-rapito -
Kaçmandan Çok Korktum / I Was So Afraid of You Running Away
Türkiye / 2024 / 4’ / Dijital Digital / Renkli Color / Türkçe Turkish / İngilizce Altyazı English Subtitles / Deneysel Experimental Yönetmen / Director: F. Nur Özkaya Yapımcılar / Producers: F. Nur Özkaya E-posta / E-mail: fnozkaya98@gmail.com “Senden Kaçmandan O Kadar Korktum Ki” adlı film, yaklaşık 5 bin kareden oluşan, 36 mm film negatiflerine elle doğrudan çizilen analog bir filmdir. Film, arzu ve kısıtlama, özgürlük ve sınırlama arasındaki gerilimi...
https://filmfestankara.org.tr/kacmandan-cok-korktum-i-was-so-afraid-of-you-running-away -
Kadınlar Ülkesi / Women's Country
5 Eylül Cumartesi 14:00 Büyülü Fener Salon 2 Çoğu zaman anılar ve kişiler üzerinden tanımladığımız ev, sağlam, koruyucu ve kalıcı mıdır yoksa geçici ve soyut mu? Kaçılacak bir yer midir, sığınılacak bir yer mi? Yoksa gittiğimiz her yere bizimle gelen bir hissiyat mı? Bir yanda milyonlarca insanın güvenli bir ev bulabilmek için ölümcül yolculuklar yaptığı, bir yandan da uzayda yaşanabilecek yeni gezegenler keşfedildiği bir...
https://filmfestankara.org.tr/kadinlar-ulkesi-womens-country -
Kanemiciler - Bir Marksist Vampir Komedisi/ Bloodsucker - A Marxist Vampire Comedy
Yazı hizmetçisiyle deniz kenarında geçiren değişik ve ilgi çekici genç bir vampire delice aşık olan beş parasız bir Sovyet mültecisini anlatan Kan Emiciler – Bir Marksist Vampir Komedisi, Wes Anderson ve Yorgos Yanthimos'un bir karışımına benzeyen politik bir vampir komedi filmi olarak öne çıkıyor. Radlmeaier, her ne kadar gerçekliğin manipülasyonu ve yabancı düşmanlığına değinerek kısa bir süre yönünü değiştirse de adaletin şimdi olduğu gibi o zaman da...
https://filmfestankara.org.tr/bloodsucker-a-marxist-vampire-comedy -
Kızıl Gökyüzü / Afire / Roter Himmel
Yazarlık yapan Leon, yazdığı romanı bitirmek için fotoğrafçı arkadaşı Felix’in Baltık Denizi kıyısındaki arkadaşının yazlığına gider. Gittiğinde ise evde nereden geldiği bilinmeyen bir kadınla karşılaşırlar. Bu sırada, yazlığın etrafındaki ormanda yangın başlamış ve giderek onlara yaklaşmaktadır. Onların arasındaki duygular da giderek alevlenir. Leon, a writer, goes to his photographer friend Felix's friend's summer house on the Baltic Sea to finish...
https://filmfestankara.org.tr/kizil-gokyuzu-afire-roter-himmel -
Fidan
Türkiye / 2024 / 79’29’’ / DCP / Renkli Color / Türkçe Turkish / İngilizce Altyazı English Subtitles Yönetmen / Director: Ayçıl Yeltan Senaryo / Screenplay: Ayçıl Yeltan Görüntü Yönetmeni / Director of Photography: Arda Yıldıran Sanat Yönetmeni / Art Director: Canip Serten Kurgu / Editing: Melike Kasaplar Müzik / Music: Tolga Çebi Ses Tasarımı / Sound Desing: Serdar Öngören Oyuncular / Cast: Alican Yücesoy, Ayça Bingöl, Göksel Kortay, Gürkan...
https://filmfestankara.org.tr/fidan -
Kabuk / The Shell
Türkiye / 2024 / 16’ / DCP / Renkli Color / Diyalogsuz No Dialogue / Kurmaca Fiction Yönetmen / Director: Sema Güler Oyuncular / Cast: Ece Bozkaya Yapımcılar / Producers: Sema Güler E-posta / E-mail: ssema.guler@gmail.com Leyla (28), erkek şiddetine maruz kalmış ve kendisini bir süredir evine kapatmış genç bir ressamdır. Yüzündeki yaralar iyileşmeye yüz tutmuştur ancak Leyla, yaşadığı travmanın etkilerinden kurtulamamış, kendini hayattan soyutlamıştır....
https://filmfestankara.org.tr/kabuk-the-shell -
Kurt/ Los Lobos
Uluyun, küçük kurtlar, uluyun çünkü kalpleriniz hala vahşi olan aşkla dolu. Kishi'nin Kurt filmi, Lucia ile iki oğlu Max ve Leo'nun Meksika'dan ABD'ye göçünün hikayesini anlatıyor. Max ve Leo'nun günleri, bir gün Disneyland'a gidecekleri umuduyla annelerinin dönüşünü bekledikleri küçücük köhne dairelerinde geçiyor. Meksikalı yönetmenin ikinci yarı otobiyografik filmi, acı gerçekleri göz ardı etmese de sonunda umuda dönüyor; nazik dokunuşuyla insanın...
https://filmfestankara.org.tr/los-lobos -
Güzel Günler / A Brighter Tomorrow / Il sol dell'avvenire
Evli ve bir çocuk babası bir film yönetmeni olan Giovanni, 1956'da Macarların Sovyetlere karşı ayaklanmasının İtalyan Komünist Partisi üzerindeki etkisini konu alan bir film çekmiştir fakat çektiği filmden memnun değildir. Giovanni, yapımcı eşi Paola'nın onun filmlerinden başka işlerle uğraşmasına içerlemektedir, çünkü Paola'nın sadece kendi kariyerine odaklanması gerektiğini düşünmektedir. Bu durum onları boşanma eşiğine getirecektir. Film, 2023 Cannes...
https://filmfestankara.org.tr/guzel-gunler-a-brighter-tomorrow-il-sol-dellavvenire -
DEDEMİN EVİ / MY GRANDPA’S HOME
Türkiye / 2025 / 72’ / DCP / Renkli Color / Türkçe / Türkçe, İngilizce Altyazı Turkish, English Subtitles Yönetmen Director: Gülten Taranç, Ragıp Taranç Senaryo Screenplay:Buğçe Çalışkan Görüntü Yönetmeni DOP: Ozan Yılmaz Kurgu Editing:Fatoş Yapıcı Müzik Music: Berrak Taranç Yapımcı Producer: Gülten Taranç, Sema Pekdaş Yapım Production: Taranç & Taranç Film Festivaller Festivals: Tribinye FF En İyi Akdeniz Filmi Ödülü / Best...
https://filmfestankara.org.tr/dedemin-evi-my-grandpas-home -
Ovacık
5 Eylül Cumartesi 17:00 Büyülü Fener Salon 2 Fatih Mehmet Maçoğlu, Türkiye Komünist Partisinden seçilen siyasi tarihteki ilk belediye başkanı. Ovacık ilçesi çoğunluğun bilmediği, kültürel ve insani değerlerin çok önemsendiği, barışın, sevginin ve dayanışmanın desteklendiği, eğitim ve üretimin sıfıra yakın bütçelerle hayata geçirildiği bir yer. Film, Ovacık Belediyesi ve Ovacık halkının gündelik hayatını, Başkan Maçoğlu'nun gözden...
https://filmfestankara.org.tr/ovacik -
Herşey İyi Gitti/ Everything Went Fine
Emmanuelle Bernheim'ın aynı adlı romanından uyarlanan film, Bernheim'ın kendi kişisel hikayesini merkezine alıyor. Emmanuel, babasının bozulan sağlığıyla yüzleşmeye çalışırken bir de babasının kendisinden intiharına yardım etmesini istemesiyle karşı karşıya kalıyor. The Guardian'dan Peter Bradshaw filmi "harika bir şekilde gözlemlenen yardımlı ölüm hikayesi. Daha küçük bir kızken kendisine yapılan zulmün acı dolu anılarına rağmen babasının gözdesi...
https://filmfestankara.org.tr/everything-went-fine -
Köpekle Kurt Arasında / Between Dog and Wolf
Türkiye Turkey/ 2024 / 83’ / DCP / Renkli Color / Türkçe Turkish / İngilizce Altyazı English Subtitles Yönetmen / Director: Murat Düzgünoğlu Senaryo / Screenplay: Murat Düzgünoğlu Görüntü Yönetmeni / Director of Photography: Şafak Ildız Sanat Yönetmeni / Art Director: Kurgu / Editing: Melik Saraçoğlu Müzik / Music: Ses Tasarımı / Sound Desing: Seçkin Akyıldız Oyuncular / Cast: Mücahit Koçak, Eylül Soğukçay, Ali Seçkiner Alıcı, Bülent...
https://filmfestankara.org.tr/kopekle-kurt-arasinda-between-dog-and-wolf -
DOĞADA DELİRMEK DAHA İYİ / BETTER GO MAD IN THE WILD
Doğada Delirmek Daha İyi Raději zešílet v divočině Better Go Mad in the Wild Slovakya, Çek Cumhuriyeti Slovakia, Czech Republic / 2025 / 84' / DCP / Renkli Color / Çekçe, Slovakça Czech, Slovak / Türkçe, İngilizce Altyazı Turkish, English Subtitles Yönetmen Director: Miro Remo Senaryo Screenplay: Miro Remo, Aleš Palán (Aleš Palán’ın aynı adlı kitabından) Görüntü Yönetmeni DOP: Dušan Husár, Miro Remo Kurgu Editing: Šimon Hájek, Maté Csuport, Miro...
https://filmfestankara.org.tr/dogada-delirmek-daha-iyi-better-go-mad-in-the-wild -
Satranç/ The Royal Game
Avusturyalı yazar Stefan Zweig'in aynı adlı romanından uyarlanan Satranç, Gestapo'nun psikolojik işkencesine dayanabilmek için kendini satranç dünyasında kurtaran bir avukat olan Bartok hakkındadır. Adapted from the Austrian author Stefan Zweig’s novella of the same name, The Royal Game is about a lawyer, Bartok, who in order to withstand the psychological torture of the Gestapo, rescues himself in the world of chess.
https://filmfestankara.org.tr/satranc-the-royal-game -
Dört Kız Kardeş / Four Daughters / Les filles d'Olfa
Olfa dört kız annesi Tunuslu bir kadındır. En büyük iki kızı Libya'ya IŞİD için savaşmaya gitmiştir. Geride kalan iki kızın ve Olfa'nın acısını dindirmek için yönetmen Kaouther Ben Hania giden kızların yerine geçecek iki profesyonel oyuncu getirir. Yönetmen, Olfa ve kızlarının bu olayları deneyimleme, anlatma ve hatırlama süreçlerini araştırıyor ve travmalarının derinlerine iniyor. Belgesel, kızların kayboluşunu ve radikalleşmesini hem dramatik...
https://filmfestankara.org.tr/dort-kiz-kardes-four-daughters-les-filles-dolfa -
Büyük Kuşatma / The Grand Siege
Türkiye Turkey/ 2024 / 93’ / DCP / Renkli Color / Türkçe, Özbekçe, Fransızca Turkish, Uzbek, French / İngilizce Altyazı English Subtitles Yönetmen / Director: Sinan Kesova Senaryo / Screenplay: Arda Ekşigil, Sinan Kesova Görüntü Yönetmeni / Director of Photography: Emre Kabaşabanoğlu Sanat Yönetmeni / Art Director: Natali Yeres Kurgu / Editing: Lisa Aksel Ayhan Müzik / Music: - Ses Tasarımı / Sound Desing: Temmuz İlkim Ulukır, Tuğrul Gültepe, Oğuzhan...
https://filmfestankara.org.tr/buyuk-kusatma-the-grand-siege -
DÜŞÜŞÜN TINISI / SOUND OF FALLING
Düşüşün Tınısı In die Sonne schauen Sound of Falling Almanya Germany / 2025 / 149' / DCP / Renkli Color / Almanca German / Türkçe, İngilizce Altyazı Turkish, English Subtitles Yönetmen Director: Mascha Schilinski Senaryo Screenplay: Mascha Schilinski, Louise Peter Görüntü Yönetmeni DOP: Fabian Gamper Kurgu Editing: Evelyn Rack Müzik Music: Michael Fiedler, Eike Hosenfeld Oyuncular Cast: Hanna Heckt, Lena Urzendowsky, Laeni Geiseler, Susanne Wuest,...
https://filmfestankara.org.tr/dususun-tinisi-sound-of-falling -
Devrimler Arası / Between Revolutions/ Intre Revolutti
1970'lerde Zahra ve Maria Bükreş'te tıp okurken derin bir dostluk kurarlar. 1979'da Şah'a karşı devrim patlak verdiğinde, Zahra değişim umuduyla İran'a geri döner ancak umduğu gibi olmaz ve bir daha Romanya'ya geri dönemez. Sonraki on yıllar boyunca, yaşamları için savaşan kadınlar olarak mücadelelerini ve farklı yönlerde ilerleyen ülkelerinden bahseden mektuplar yazarak birbirleriyle iletişimlerini sürdürürler. Aralarındaki mesafeye ve engellere rağmen birbirlerine...
https://filmfestankara.org.tr/devrimler-arasi-between-revolutions-intre-revolutti -
EN GÜZEL CENAZE ŞARKILARI / THE GREATEST FUNERAL HITS
Türkiye Türkiye / 2025 / 107’ / DCP / Renkli Color / Türkçe Turkish / Türkçe, İngilizce Altyazı Turkish, English Subtitles Yönetmen Director: Ziya Demirel Senaryo Screenplay: Ziya Demirel, Yusuf Tan Demirel Görüntü Yönetmeni DOP: Doron Tempert Sanat Yönetmeni Art Director: Osman Özcan Kurgu Editing: Henrique Cartaxo Ses Tasarımı Sound Desing: Cenker Kökten Oyuncular Cast: Esra Dermancıoğlu, Halil Babür, Çağdaş Ekin Şişman Yapımcı Producer:...
https://filmfestankara.org.tr/en-guzel-cenaze-sarkilari-the-greatest-funeral-hits -
Gecenin Kıyısı / Edge of Night
Türkiye, Almanya Turkey, Germany/ 2024 / 85’ / DCP / Renkli Color / Türkçe Turkish / İngilizce Altyazı English Subtitles Yönetmen / Director: Türker Süer Senaryo / Screenplay: Türker Süer Görüntü Yönetmeni / Director of Photography: Matteo Cocco Sanat Yönetmeni / Art Director: Meral Efe Yurtseven, Yunus Emre Yurtseven Kurgu / Editing: Rainer Nigrelli Müzik / Music: Ozan Tekin Ses Tasarımı / Sound Desing: Jan Petzold Oyuncular / Cast: Ahmet Rıfat Şungar, Berk...
https://filmfestankara.org.tr/gecenin-kiyisi-edge-of-night -
GAVAGAI
Gavagai Gavagai Gavagai Almanya, Fransa Germany, France / 2025 / 91' / DCP / Renkli Color / Fransızca, Almanca, İngilizce French, German, English / Türkçe, İngilizce Altyazı Turkish, English Subtitles Yönetmen Director: Ulrich Köhler Senaryo Screenplay: Ulrich Köhler Görüntü Yönetmeni DOP: Patrick Orth Kurgu Editing: Lorna Hoefler Steffen Oyuncular Cast: Jean-Christophe Folly, Maren Eggert, Nathalie Richard Yapımcı Producer: Arash T. Riahi, Sabine Gruber...
https://filmfestankara.org.tr/gavagai -
400 Darbe / The 400 Blows / Les Quatre Cents Coups
Fransa France / 1959 / 93’ / Dijital Digital / Siyah Beyaz, Black & White / Fransızca, İngilizce French, English / Türkçe, İngilizce Altyazı Turkish, English Subtitles Yönetmen / Director: François Truffaut Senaryo / Screenplay: François Truffaut, Marcel Moussy Kurgu / Editing: Marie-Josephe Yoyotte Oyuncular / Cast: Jean-Pierre Leaud, Albert Remy, Claire Maurier Yapımcı / Producer: François Truffaut Yapım Şirketi / Production Company: Les Films du Carrosee,...
https://filmfestankara.org.tr/400-darbe-the-400-blows-les-quatre-cents-coups -
GİZLİ AJAN / THE SECRET AGENT
Gizli Ajan O Agente Secreto The Secret Agent Brezilya, Fransa, Hollanda, Almanya Brazil, France, Netherlands, Germany / 2025 / 158' / DCP / Renkli Color / Portekizce Portuguese / Türkçe, İngilizce Altyazılı Turkish, English Subtitles Yönetmen Director: Kleber Mendonça Filho Senaryo Screenplay: Kleber Mendonça Filho Görüntü Yönetmeni DOP: Evgenia Alexandrova Kurgu Editing: Eduardo Serrano, Matheus Farias Müzik Music: Tomaz Alves Souza, Mateus Alves Oyuncular Cast:...
https://filmfestankara.org.tr/gizli-ajan-the-secret-agent -
Arıların 20.000 Çeşidi / 20.000 Species of Bees/ 20.000 especies de abejas
Sekiz yaşındaki bir çocuk, insanların kendisine sürekli farklı şekillerde hitap etmesinden hoşlanmaz ve kendine bir isim arayışına girer. Bask'da bir kır evinde, arı kovanlarının arasında annesi ve teyzeleriyle geçirdiği bir yaz boyunca kimliğini keşfeder. Basklı yönetmen Estibaliz Urresola Solaguren'in cinsiyet kimliklerine ve geçiş süreçlerine şefkatli ve duygusal bakan ilk uzun metrajlı filmi, prömiyerini 2023 Berlin Film Festivali'nde yarışma bölümünde...
https://filmfestankara.org.tr/arilarin-20-000-cesidi-20-000-species-of-bees-20-000-especies-de-abejas -
Mukadderat / Fate
Türkiye Turkey/ 2024 / 90’ / DCP / Renkli Color / Türkçe Turkish / İngilizce Altyazı English Subtitles Yönetmen / Director: NADİM GÜÇ Senaryo / Screenplay: ERDİ IŞIK Ortak Senaristler / Co-Writers: SENEM BİRLİK, KARDEN KASAPLAR Görüntü Yönetmeni / Director of Photography: BARIŞ IŞIK Sanat Yönetmeni / Art Director: GÜLER BAŞAR Kurgu / Editing: AZİZ İMAMOĞLU - BURAK DAL Müzik / Music: GÜLDİYAR TANRIDAĞLI Ses Tasarımı / Sound Desing: BÜLENT...
https://filmfestankara.org.tr/mukadderat-fate -
GÖRÜNMEZ KAZA / IT WAS JUST AN ACCIDENT
Görünmez Kaza Yek tasadof-e sadeh It Was Just an Accident İran, Fransa, Lüksemburg Iran, France, Luxembourg / 2025 / 101' / DCP / Renkli Color / Farsça Persian / Türkçe, İngilizce Altyazı Turkish, English Subtitles Yönetmen Director: Jafar Panahi Senaryo Screenplay: Jafar Panahi Görüntü Yönetmeni DOP: Amin Jafari Kurgu Editing: Amir Etminan Oyuncular Cast: Vahid Mobasseri, Mariam Afshari, Ebrahim Azizi, Hadis Pakbaten Yapımcı Producer: Jafar Panahi,...
https://filmfestankara.org.tr/gorunmez-kaza-yek-tasadof-e-sadeh-it-was-just-an-accident -
Ölü Mevsim / Unfruitful Times
Türkiye, İtalya, Kuzey Makedonya Turkey, Italy, North Macedonia/ 2024 / 120’ / DCP / Renkli Color / Türkçe, Fransızca Turkish, French / İngilizce Altyazı English Subtitles Yönetmen / Director: Doğuş Algün Senaryo / Screenplay: Selen Örcan, Doğuş Algün Görüntü Yönetmeni / Director of Photography: Ece Latifaoğlu Sanat Yönetmeni / Art Director: Bengü Şener, Ahmet Yörük Kurgu / Editing: Doğuş Algün Müzik / Music: - Ses Tasarımı / Sound Desing: Sertaç...
https://filmfestankara.org.tr/olu-mevsim-unfruitful-times -
Adele H’in Hikayesi / The Story of Adele H. / L’Histoire d’Adele H.
Fransa France / 1975 / 95’ / Dijital Digital / Renkli Colour / Fransızca, İngilizce French English / Türkçe, İngilizce Altyazı Turkish, English Subtitles Yönetmen / Director: François Truffaut Senaryo / Screenplay: François Truffaut, Jean Grault, Suzanne Schiffman Kurgu / Editing: Martine Barraque, Yann Dedet, Jean Geronne, Michele Neny, Muriel Zeleny Oyuncular / Cast: Isabelle Adjani, Bruce Robinson, Sylvia Marriot Yapımcı / Producer: Roger Corman Yapım Şirketi /...
https://filmfestankara.org.tr/adele-hin-hikayesi-the-story-of-adele-h-lhistoire-dadele-h- -
Neşeli Pazar / Vivement Dimanche! / Confidently, Yours!
Fransa France / 1983 / 111’ / Dijital Digital / Siyah Beyaz Black & White / Fransızca, Arnavutça French, Albanian / Türkçe, İngilizce Altyazı Turkish, English Subtitles Yönetmen / Director: François Truffaut Senaryo / Screenplay: Charles Williams, François Truffaut, Suzanne Schiffman Kurgu / Editing: Martine Barraque Oyuncular / Cast: Fanny Ardant, Jean-Louis Trintignant, Jean-Pierre Kalfon Yapımcı / Producer: Armand Barbault, François Truffaut Yapım Şirketi /...
https://filmfestankara.org.tr/neseli-pazar-vivement-dimanche-confidently-yours -
IŞILTILI YAZ / GLORIOUS SUMMER
Işıltılı Yaz Glorious Summer Glorious Summer Polonya Poland / 2025 / 88' / DCP / Renkli Color / Lehçe Polish / Türkçe, İngilizce Altyazı Turkish, English Subtitles Yönetmen Director: Helena Ganjalyan, Bartosz Szpak Senaryo Screenplay: Helena Ganjalyan, Bartosz Szpak Görüntü Yönetmeni DOP: Tomasz Woźniczka Kurgu Editing: Alan Zejer Müzik Music: Bartosz Szpak Oyuncular Cast: Magdalena Fejdasz-Hanczewska, Helena Ganjalyan, Daniela Komędera, Weronika...
https://filmfestankara.org.tr/isiltili-yaz-glorious-summer -
Aydınlık Hayallerimiz / All We Imagine as Light
Fransa, Hindistan, Hollanda, Lüksemburg, İtalya France, India, The Netherlands, Luxembour, Italy / 2024 / 118’ / DCP / Renkli Colour / Malayalam, Hintçe, Marathi Dili Malayalam, Hindi, Marathi / Türkçe, İngilizce Altyazlıı Turkish, English Subtitles Yönetmen / Director: Payal Kapadia Senaryo / Screenplay: Payal Kapadia Kurgu / Editing: Clement Pinteaux Oyuncular / Cast: Kani Kusruti, Divya Prabha, Chhaya Kadam Yapımcı / Producer: Julien Graff, Thomas Hakim Yapım Şirketi...
https://filmfestankara.org.tr/aydinlik-hayallerimiz-all-we-imagine-as-light -
İKİ SAVCI / TWO PROSECUTORS
İki Savcı Zwei Staatsanwälte Two Prosecutors Fransa, Almanya, Romanya, Letonya, Hollanda, Litvanya France, Germany, Romania, Latvia, Netherlands, Lithuania / 2025 / 117' / DCP / Renkli Color / Rusça, Ukraynaca Russian, Ukrainian / Türkçe, İngilizce Altyazı Turkish, English Subtitles Yönetmen Director: Sergei Loznitsa Senaryo Screenplay: Sergei Loznitsa (Georgy Demidov'un romanından) Görüntü Yönetmeni DOP: Oleg Mutu Kurgu Editing: Danielius...
https://filmfestankara.org.tr/iki-savci-two-prosecutors -
Çamaşır İpi / Clothesline
Türkiye Turkey/ 2022 / 4’43” / Dijital Digital / Siyah Beyaz Black and White / Dialogsuz No Dialogue / Deneysel Experimental Yönetmen / Director: Hüseyin URÇUK Yapımcı / Producer: Hüseyin URÇUK Dünya Hakları / World Sales: Hüseyin URÇUK E-posta / E-mail: lampetra45@gmail.com İçinde yaşadığımız ataerkil toplum düzeninde kendisine dayatılan toplumsal cinsiyet rollerinin içinde sıkışıp kalan, eğitim ve iş dünyasında yer alamayan kadınların monoton...
https://filmfestankara.org.tr/camasir-ipi-clothesline
