Toplam 86 içerik listeleniyor
-
Sürgün Asla Bitmez / Exile Never Ends
Almanya Germany / 2024 / 99’ / DCP / Renkli Color / Türkçe, Almanca Turkish, German/ Türkçe, İngilizce Altyazı Turkish, English Subtitles Yönetmen / Director: Bahar Bektaş Yapımcılar / Producers: Antonia Kilian E-posta / E-mail: antoniakilian@posteo.net Bahar’ın kardeşi Taner Almanya'da hapistedir ve Türkiye'ye sınır dışı edilmek üzeredir. Bahar, kardeşinin sınır dışı edilmesini beklerken kamerayı aile üyelerine doğrultur. Sakin ve hassas...
https://filmfestankara.org.tr/surgun-asla-bitmez-exile-never-ends -
Gündüz Güzeli/ Belle de jour
Joseph Kessel'in aynı adlı 1928 kitabından uyarlanan film, kocası işteyken gündüzleri birinci sınıf bir fahişe olarak çalışan Catherine Deneuve’ün canlandırdığı güzel Severine Serizy'yi takip ediyor. Belle de Jour adı, fahişeleri ifade eden ve Gecenin Güzeli anlamına gelen Fransızca Belle de Nuit tabiri üzerine bir kelime oyunudur. Severine sadece gündüz çalıştığı için başlık Gündüz Güzeli anlamına gelmektedir. Arzu ve fetişist zevkin bir keşfi olan...
https://filmfestankara.org.tr/gunduz-guzeli-belle-de-jour -
Işığın Hasadı / Harvest of Light
Türkiye / 2024 / 52’ / DCP / Renkli Color / Türkçe, Kürtçe Turkish, Kurdish / İngilizce Altyazı English Subtitles Yönetmen / Director: Esin Özalp Öztürk Yapımcılar / Producers: Esin Özalp Öztürk Dünya Hakları / World Sales: esin@arteaproductions.com E-posta / E-mail: esinozalp@gmail.com Ankara’nın Evren ilçesinde mevsimlik işçilerinden oluşan bir topluluk yaşıyor. Soğan hasadı için aileleriyle Ankara’ya gelen işçiler, türlü zorluklarla baş...
https://filmfestankara.org.tr/isigin-hasadi-harvest-of-light -
Gizli Yüz / The Secret Face
Türkiye / 1991 / 110’ / DCP / Renkli Color / Türkçe Turkish Yönetmen / Director: Ömer Kavur Senaryo / Screenplay: Orhan Pamuk Görüntü Yönetmeni / Director of Photography: Erdal Kahraman Kurgu / Editing: Mevlüt Koçak Müzik / Music: Cahit Berkay Oyuncular / Cast: Zuhal Olcay, Fikret Kuşkan, Sevda Ferdağ, Rutkay Aziz Yapımcı / Prodcucer: Sadık Deveci Babasının karşı çıkmasına rağmen okumak için İstanbul'a taşınan genç bir adam, parası bitince...
https://filmfestankara.org.tr/gizli-yuz-the-secret-face -
Burası son durak: Ankara'nın başkenti / This is the last stop: Capital of Ankara
Türkiye / 2024 / 32’ / Dijital Digital / Renkli Color / Türkçe Turkish / İngilizce Altyazı English Subtitles Yönetmen / Director: Burkay Doğan, Hüseyin Kete Yapımcılar / Producers: Hüseyin Kete E-posta / E-mail: burkaydgn@gmail.com Ankara Kalesi’ndeki mahalleler birçok sınıfsal ve etnik grubu barındırmış ve barındırmaya devam etmektedir. Kimi köyünden kimi ülkesinden göç sırasında kimi de hayattan yediği darbeler sırasında bu mahallelere göçmek...
https://filmfestankara.org.tr/burasi-son-durak-ankaranin-baskenti-this-is-the-last-stop-capital-of-ankara -
Bir Orkestranın İzinde / Searching for 'The Band'
Türkiye / 2024 / 74’ / DCP / Renkli Color / Türkçe Turkish / İngilizce Altyazı English Subtitles Yönetmen / Director: Musa Ak, Hasan Basri Özdemir Yapımcılar / Producers: Musa Ak, Hasan Basri Özdemir E-posta / E-mail: akmusa1578@gmail.com 1968 yılında Ankara’da kızlar tarafından kurulan Türkiye’nin ilk ve tek kızlar orkestrası Eroğlu Kızlar Orkestrasının Türkiye’nin önde gelen gitaristlerinden ve aranjörlerinden birisi olan Cenk Eroğlu...
https://filmfestankara.org.tr/bir-orkestranin-izinde-searching-for-the-band -
Bekleyiş / Expecting a Grain of Sand
Konservatif bir ülkenin modern varsayılan bir yerinde, İstanbul’da bekar bir kadın bebeğini babasız büyütmek zorunda kalırsa ne olur? Otobiyografik türdeki belgeselimiz bu soruya cevap ararken bir yandan da toplumdaki sosyal rolleri ve eşitsizliği irdelemekte. Bir kadının bebeğini beklerken toplumda, ailesiyle ve iç dünyasında yaşadıklarına dair süreci kayıt altına aldığı bu görsel günlük, hem kendi bebeği için bir mektup niteliğinde bir izlek oluşturuyor...
https://filmfestankara.org.tr/bekleyis-expecting-a-grain-of-sand -
Sıcak Yatak / The Everwarm Bed
Afrikalı göçmenler için İstanbul, stratejik konumu nedeniyle bir umut kaynağıdır. Sıcak Yatak aileleri için burada para biriktirip ülkelerine dönmeye çalışan göçmen işçiler üzerine bir belgeseldir. Ancak işçilerin geçirdikleri vakit sırasında kiralık dairelerinde sahip oldukları tek kişilik yatakta sırayla uyumaları gerekir. Yedikleri yemek gibi yataklarını da kaldıkları diğer göçmenlerle paylaşmalılardır. Bu yüzden yatak her zaman sıcak...
https://filmfestankara.org.tr/sicak-yatak-the-everwarm-bed -
Boksör / Fighter
Güney Kore’de geçen film, yoksulluk nafaksayıla Kuzey Koreli’leri yeniden sosyalleştirme kamplarında yaşayan Jin-ah’ı anlatıyor. Babasını da Güney Kore’ye getirmek için, Jin-ah bir boks salonunda temizlik işine başlar. Set in South Korea, the film tells the story of a North Korean refugee Jin-ah who lives her life on welfare and in a resocialization camp for North Korean refugees. She starts a cleaning job at a boxing gym to make some money to bring her father to South...
https://filmfestankara.org.tr/boksor-fighter- -
Tiong Bahru Sosyal Klübü / Tiong Bahru Social Club
Ah Bee, dünyanın en mutlu mahallesini yaratmak için veri dayalı bir proje olan Tiong Bahru Sosyal Kulübü aracılığıyla komik bir yolculuğa çıkar. Ah Bee'nin mahalle sakinleriyle yavaş yavaş karşılaşmaları hayatın saçmalığını ortaya çıkarır. Ah Bee goes on a comedic odyssey as a member of the Tiong Bahru Social Club, where he works on a data-driven project to create the happiest neighborhood in the world. Little by little, Ah Bee’s encounters with the...
https://filmfestankara.org.tr/tiong-bahru-sosyal-klubu-tiong-bahru-social-club -
Koridor / Corridor
Türkiye Turkey / 2021 / 74’ / DCP / Renkli Color / Türkçe Turkish / İngilizce Altyazı English SubtitlesKoridor birlikte yaşamak durumunda kalan zıt karakterli iki yaşlı kız kardeşin hikayesi. Yalnızlığa savrulmuş, ne birbirleriyle, ne de dış dünyayla sağlıklı ilişki kurabilen, sonuçta çaresizliğin, kötücüllüğün içine düşmüş ama bu kötücüllükleriyle kendilerinden, birbirlerinden başka kimseye zarar veremeyen iki kız kardeş... Hayatla, geçmişle,...
https://filmfestankara.org.tr/koridor-corridor -
VEKAM Ankara Özel Gösterimi
Koç Üniversitesi bünyesinde akademik ve kültürel bir merkez olarak faaliyet gösteren Koç Üniversitesi Vehbi Koç Ankara Araştırmaları Uygulama ve Araştırma Merkezi (VEKAM) Ankara ve çevresi üzerine yeni veriler ortaya koyan araştırmaları desteklemekte ve geliştirmektedir (vekam.ku.edu.tr). Zengin bilgi kaynaklarını barındıran kütüphanesi ve arşivi ile Ankara’nın kent belleği işlevini üstlenen VEKAM, nadir kitaplar ve haritalar da dahil olmak üzere Ankara ile...
https://filmfestankara.org.tr/vekam-ankara-ozel-gosterimi -
Bu Ben Değilim / This Is Not Me
Türkiye Turkey / 2022/ 92’ / DCP / Renkli Color/ Türkçe Turkish / İngilizce Altyazı English Subtitles Bu Ben Değilim! toplum, aile baskısı ve kendi iç çatışmaları nedeniyle cinsel yönelimini gizleyerek bir kadınla evlenen mutsuz geylerin hikayesini anlatıyor. Mustafa, Mehmet ve Yusuf, küçük şehirlerden, kasabalardan, metropol şehir İstanbul'a göç etmiş, muhafazakar ailelerden gelen üç eşcinsel erkek. Karakterlerin sürekli rol yapmaktan ve yalan söylemekten...
https://filmfestankara.org.tr/bu-ben-degilim-this-is-not-me -
Laf aramızda Engürü Kahve / Between You and Me Engürü Cafe
Türkiye Turkey/ 2023 / 112’ / Dijital Digital / Renkli Color / Türkçe Turkish / İngilizce Altyazı English Subtitles Yönetmen / Director: Özlem Mengilibörü, Can Mengilibörü Proje Ekibi / Project Team: Ayşe Gültekingil, Can Mengilibörü, Özlem Mengilibörü, Tanju Gündüzalp E-posta / E-mail: mengiliboru@gmail.com 1985-2007 yılları arasında Ankara'nın en merkezi yerlerinden biri olan Konur Sokak'ta yer alan Engürü kahvesi, o dönem Ankara'da yaşayan ve...
https://filmfestankara.org.tr/laf-aramizda-enguru-kahve-between-you-and-me-enguru-cafe -
Evlilik Meselem / My Love Affair With Marriage
Signe Baumane, bir sanatçı olarak ona gerçekten ilham veren şeyin, içsel ve kişisel olanla dışsal ve sosyal olan arasındaki etkileşim olduğunu söylüyor. "İç ve dış arasındaki boşluğu kapatmak istiyorum, hayatta olmanın ve dişçiye gitmenin, seks yapmanın ya da depresyonda olmanın gerçekten nasıl bir his olduğunu anlatmak istiyorum." Signe Baumane'in yeni uzun filmi Evlilik Hayatım, iç ve dış dünyalarımızın çatışmasının mükemmel bir örneği. Film,...
https://filmfestankara.org.tr/evlilik-meselem-my-love-affair-with-marriage -
Aylak Vampirler / What We Do in the Shadows
Uzun Beyaz Bulutun Altında / From The Land of The Long White Cloud
https://filmfestankara.org.tr/aylak-vampirler-what-we-do-in-the-shadows -
Edifice
Ulusal Kısa Deneysel Film Yarışması / National Short Experimental Film Competition
https://filmfestankara.org.tr/edifice -
Beşeri Haller; Tecrit; Video Sanatı / Human Frames: Isolation; Video Arts
Beşeri Haller: Tecrit; Video Sanatı / Human Frames: Isolation; Video Arts
https://filmfestankara.org.tr/beseri-haller-tecrit-video-sanati-human-frames-isolation-video-arts -
Cennetten Kovulmak / Derbuyına Jı Bıhuşte / The Fall From Heaven
Cennetten Kovulmak / Derbuyına Jı Bıhuşte / The Fall From HeavenTürkiye, İtalya - Turkey, Italy / 2013 / 88’/ DCP / Renkli - Colour / Türkçe, Kürtçe - Turkish, Kurdish > İngilizce Altyazılı - English SubtitlesYönetmen / Director: Ferit Karahan ...
https://filmfestankara.org.tr/cennetten-kovulmak-derbuyina-ji-bihuste-the-fall-from-heaven -
Daire / Circle
Daire / CircleTürkiye - Turkey / 2013 / 91’/ DCP / Renkli - Colour / Türkçe - Turkish > İngilizce Altyazılı - English SubtitlesYönetmen / Director: Atıl İnançSenaryo / Screenplay: Atıl İnançGörüntü Yönetmeni / Cinematography: Hayk KirakosyanKurgu / Editing: Niko CanlısoyMüzik / Music: Emre DündarOyuncular / Cast: Fatih Al, Nazan Kesal, Erol Babaoğlu,Yapım / Production: Derya TarımDünya Hakları / World Sales: Lacivert Film ProdüksiyonE-posta / E-mail:...
https://filmfestankara.org.tr/daire-circle -
Mavi Dalga / The Blue Wave
Mavi Dalga / The Blue WaveTürkiye - Turkey / 2013 / 97’ / DCP / Renkli - Colour / Türkçe - Turkish > İngilizce Altyazılı - English SubtitlesYönetmen / Director: Zeynep Dadak, Merve KayanSenaryo / Screenplay: Zeynep Dadak, Merve KayanGörüntü Yönetmeni / Cinematography: Daniel BouquetKurgu / Editing: Çiçek Kahraman ...
https://filmfestankara.org.tr/mavi-dalga-the-blue-wave -
Eveet... Kaç Kişiyiz Bugün? / Well... How many are we today?
Eveet... Kaç Kişiyiz Bugün? / Well... How many are we today?Türkiye - Turkey / 2014 / 45’ / Dijital - Digital / Renkli - Colour / Türkçe - Turkish > İngilizce Altyazılı - English SubtitlesYönetmen / Director: Özge ErdemDünya Hakları / World Sales: Özge ErdemE-posta / E-mail: ozgeerdem1@gmail.comTarih boyunca toplumsal, kültürel, politik alanlarda değişen dünya düzeninin ilk etkileri her zaman sanata yansımıştır. Ülkemizde de tiyatroalanındaki değişime...
https://filmfestankara.org.tr/eveet-kac-kisiyiz-bugun-well-how-many-are-we-today -
Kişisel Devrimler / Personal Revolutions
Kişisel Devrimler / Personal RevolutionsTürkiye - Turkey / 2013 / 27’ / Dijital - Digital / Renkli - Colour / Türkçe - Turkish > İngilizce Altyazılı - English SubtitlesYönetmen / Director: Gizem MalkoçDünya Hakları / World Sales: Gizem MalkoçE-posta / E-mail: elifgizemmalkoc@gmail.comKişisel Devrimler, kitlesel eylemlerin ortaya çıkardığı sosyal birleşme anlarında yaşanılan yoğun deneyimlere vurgu yaparak deneyimler sürecinde veya sonucunda ortaya çıkan...
https://filmfestankara.org.tr/kisisel-devrimler-personal-revolutions -
Leviathan’la Yaşamak / Living with Leviathan
Leviathan’la Yaşamak / Living with LeviathanTürkiye - Turkey / 2013 / 11’25’’ / Dijital - Digital / Renkli - Colour / Türkçe, İngilizce - Turkish, English > Türkçe, İngilizce Altyazılı - Turkish, English SubtitlesYönetmen / Director: Şirin Bahar DemirelDünya Hakları / World Sales: Şirin Bahar DemirelE-posta / E-mail: sirinbahar@yahoo.com“Çünkü internette komik kedi videoları paylaşan biri bile gözaltına alındığında yapılması gerekenleri yaymaya...
https://filmfestankara.org.tr/leviathanla-yasamak-living-with-leviathan -
Tabu
TabuPortekiz, Almanya, Brezilya, Fransa - Portugal, Germany, Brazil, France / 2012 / 118’ / DCP / Siyah-Beyaz - Black-White / Portekice, İngilizce, Lehçe - Portuguese, English, Polish > Türkçe, İngilizce Altyazılı - Turkish, English SubtitlesYönetmen / Director: Miguel GomesSenaryo / Screenplay: Miguel Gomes, Mariana RicardoGörüntü Yönetmeni / Cinematography: Rui PoçasKurgu / Editing: Telmo Churro, Miguel GomesOyuncular / Cast: Teresa Madruga, Laura Sovera, Ana Moreira,...
https://filmfestankara.org.tr/tabu -
Tanıkların Söyleşisi / Forum: Witnesses
Tanıkların Söyleşisi / Forum: WitnessesAnkara Uluslararası Film Festivali, sinemacıları toplumun belleğine kayıt tutan tanıklar olarak kabul ederek, bu yılki etkinlikler kapsamında‘direniş ve toplumsal hareket’ konularına değinen filmleri “Tanıklıklar” bölümünde izleyici ile buluşturuyor ve “Tanıklıklar” bölümündefilmleri gösterilecek yönetmenleri bir söyleşi ile bir araya getiriyor. Söyleşi, kameralarını toplumsal hayatı derinden etkileyen...
https://filmfestankara.org.tr/taniklarin-soylesisi-forum-witnesses -
KUĞU / I SWAN
27. AUFF,ÇOCUKLARIN FESTİVALİ: BÜYÜKLERE YER YOK / KID’S FESTIVAL: NO ROOM FOR ADULTS
https://filmfestankara.org.tr/kugu-i-swan -
DOĞRU ZAMAN / RIGHT NOW, WRONG THEN / JI-GEUM-EUN-MAT-GO-GEU-DDAE-NEUN-TEUL-LI-DA
27. AUFF,GÖSTERİMLER / SCREENINGS,DÜNYA SİNEMASI GÖSTERİMİ / WORLD CINEMA SCREENINGS,Usta İşi / Masters
https://filmfestankara.org.tr/dogru-zaman-ji-geum-eun-mat-go-geu-ddae-neun-teul-li-da-right-now-wrong-then -
ZEMHERİ / ZEMHERI
27. AUFF,YARIŞMALAR / COMPETITION,Ulusal Kısa Film Yarışması / National Short Film Competition
https://filmfestankara.org.tr/zemheri-zemheri -
ERKEN DÖNEM ESERLERİ / EARLY WORKS / RANI RADOVI
27. AUFF,GÖSTERİMLER / SCREENINGS,DÜNYA SİNEMASI GÖSTERİMİ / WORLD CINEMA SCREENINGS,Çok Uzaktan Gelmiş Olamayız!”: Želimir Žilnik Toplu Gösterimi / We Couldn't Have Come From This Far Away!”: Želimir Žilnik Retrospective
https://filmfestankara.org.tr/erken-donem-eserleri-early-works-rani-radovi -
İŞSİZLER / THE UNEMPLOYED / NEZAPOSLENİ LJUDI
27. AUFF,GÖSTERİMLER / SCREENINGS,DÜNYA SİNEMASI GÖSTERİMİ / WORLD CINEMA SCREENINGS,Çok Uzaktan Gelmiş Olamayız!”: Želimir Žilnik Toplu Gösterimi / We Couldn't Have Come From This Far Away!”: Želimir Žilnik Retrospective
https://filmfestankara.org.tr/issizler-the-unemployed-nezaposleni-ljudi -
KARA FİLM / BLACK FİLM / CRNİ FİLM
27. AUFF,GÖSTERİMLER / SCREENINGS,DÜNYA SİNEMASI GÖSTERİMİ / WORLD CINEMA SCREENINGS,Çok Uzaktan Gelmiş Olamayız!”: Želimir Žilnik Toplu Gösterimi / We Couldn't Have Come From This Far Away!”: Želimir Žilnik Retrospective
https://filmfestankara.org.tr/kara-film-black-film-crni-film -
KÜÇÜK ÖNCÜLER / LITTLE PIONEERS / PIONIRI MALENI MI SMO VOJSKA PRAVA, SVAKOG DANA NIČEMO KO ZELENA TRAVA
27. AUFF,GÖSTERİMLER / SCREENINGS,DÜNYA SİNEMASI GÖSTERİMİ / WORLD CINEMA SCREENINGS,Çok Uzaktan Gelmiş Olamayız!”: Želimir Žilnik Toplu Gösterimi / We Couldn't Have Come From This Far Away!”: Želimir Žilnik Retrospective
https://filmfestankara.org.tr/kucuk-onculer-little-pioneers-pioniri-maleni-mi-smo-vojska-prava-svakog-dana-nicemo-ko-zelena-trava -
ÇIKIŞ SAĞDAN / EXIT RIGHT / AUSSTIEG RECHTS
27. AUFF,KISA FİLM GÖSTERİMLERİ / SHORT FILM SCREENINGS,Kısa Sınır Tanımaz / Short Without Limits
https://filmfestankara.org.tr/cikis-sagdan-exit-right-ausstieg-rechts -
REPLİK / PARTNER / RÉPLIQUE
27. AUFF,KISA FİLM GÖSTERİMLERİ / SHORT FILM SCREENINGS,Kısa Sınır Tanımaz / Short Without Limits
https://filmfestankara.org.tr/replik-partner-replique -
SEİDE / SEIDE
27. AUFF,KISA FİLM GÖSTERİMLERİ / SHORT FILM SCREENINGS,Kısa Sınır Tanımaz / Short Without Limits
https://filmfestankara.org.tr/seide-seide -
O’NSUZ / Without Him/Her
27. AUFF,YARIŞMALAR / COMPETITION,Ulusal Belgesel Film Yarışması / National Documentary Film Competition
https://filmfestankara.org.tr/onsuz-without-himher -
HAMLET – BU SENİN AİLEN / HAMLET: THIS IS YOUR FAMILY
27. AUFF,GÖSTERİMLER / SCREENINGS,DÜNYA SİNEMASI GÖSTERİMİ / WORLD CINEMA SCREENINGS,Dünyada Çürümüş Bir Şeyler Var! / Something is Rotten in the State of the World!
https://filmfestankara.org.tr/hamlet-bu-senin-ailen-hamlet-this-is-your-family -
ÇEMBERİN DIŞINDAKİLER / THE OUTSIDER
27. AUFF,ÖZEL GÖSTERİMLER / SPECIAL SCREENINGS
https://filmfestankara.org.tr/cemberin-disindakiler-the-outsider -
"We Couldn’t Have Come From This Far Away!"
Fifteen selected films of the Yugoslavian director Želimir Žilnik will meet the film lovers at the 27th Ankara International Film Festival; with main sponsor as Halkbank and the support of Culture and Tourism Ministry; under the selection We Couldn’t Have Come From This Far Away! There will also be a panel with the director of the ones who cannot represent themselves, a nickname given to him for his films.One of the most exciting selections at this year’s festival consists of the films of...
https://filmfestankara.org.tr/we-shouldnt-have-come-from-far-away -
24 HAFTA / 24 WEEKS / 24 WOCHEN
27. AUFF,GÖSTERİMLER / SCREENINGS,DÜNYA SİNEMASI GÖSTERİMİ / WORLD CINEMA SCREENINGS,Dünya Festivallerinden / From the World Festivals
https://filmfestankara.org.tr/24-hafta-24-weeks-24-wochen -
MİSAFİR / THE VISITOR
27. AUFF,YARIŞMALAR / COMPETITION,Ulusal Uzun Film Yarışması / National Feature Film Competition
https://filmfestankara.org.tr/misafir-the-visitor -
Hermana
28.AUFF,28.AUFF-katalog,YARIŞMALAR / COMPETITION,ULUSAL BELGESEL FİLM YARIŞMASI / NATIONAL DOCUMENTARY FILM COMPETITION
https://filmfestankara.org.tr/hermana-hermana -
Nazlıcan Serin Yayla Çiçeği / Nazlıcan Snowdrop
28.AUFF,28.AUFF-katalog,YARIŞMALAR / COMPETITION,ULUSAL BELGESEL FİLM YARIŞMASI / NATIONAL DOCUMENTARY FILM COMPETITION
https://filmfestankara.org.tr/nazlican-serin-yayla-cicegi-nazlican-snowdrop -
Örnek Bir Evde, Örnek Bir Aile / A Model Family in a Model Home
28.AUFF,28.AUFF-katalog,BELGESEL FİLM GÖSTERİMLERİ / DOCUMENTARY FILM SCREENINGS,- Essay Film Festivali 2017 Seçkisi / Essay Film Festival 2017 Selection
https://filmfestankara.org.tr/ornek-bir-evde-ornek-bir-aile-a-model-family-in-a-model-home -
Filmfarsi (devam eden çalışma) / Filmfarsi (work in progress)
28.AUFF,28.AUFF-katalog,BELGESEL FİLM GÖSTERİMLERİ / DOCUMENTARY FILM SCREENINGS,- Essay Film Festivali 2017 Seçkisi / Essay Film Festival 2017 Selection
https://filmfestankara.org.tr/filmfarsi-devam-eden-calisma-filmfarsiwork-in-progress