Türkiye, Fransa France / 2026 / 16' / DCP / Renkli Colour / Türkçe Turkish / İngilizce Altyazılı English Subtitles

Yönetmen / Director: Sis Gürdal

Senaryo / Screenplay: Sis Gürdal

Görüntü Yönetmeni / DOP: Pablo Garrido Carreras

Kurgu / Editing: Sercan Sezgin, Pablo Gómez-Pan

Müzik / Music: Mert Çetinkaya 

Ses Tasarımı / Sound Design: Mert Çetinkaya

Yapım Tasarımı / Production Design: Osman Özcan

Oyuncular / Cast: Musab Yılmaz, Naz Göktan, Nur Pera Abuç, Merdan Karataş, Tülay Akçakmak

Yapımcı / Producer: Sinan Yusufoğlu, Laure Dahout

Ortak Yapımcı / Co-producer: Sis Gürdal, Kanat Doğramacı, Tuba Taçan, Hakkı Yazıcı

Yapım / Production: Sî Films, Tiresias Film

Festivaller / Festivals: (2026) Saraybosna FF - Özel Mansiyon Ödülü / Sarajevo FF - Special Mention, Antalya Altın Portakal FF

Doğduğu günden beri annesiyle cezaevinde yaşayan Engin, altı yaşına bastığında ilk kez dış dünyayla tanışır. Akrabalarının yanına, bir köye gönderilen Engin, tanımadığı kurallarla örülü bu yeni hayata alışmaya çalışırken annesine yeniden kavuşmanın yollarını arar.

On his sixth birthday, Engin is separated from the mother who has raised him in prison since birth, and must adjust to village life while plotting his way back to her.

Sis Gürdal

Sis Gürdal, King’s College London’da Uluslararası Politika ve Sinema Çalışmaları okudu. PRADA, ZARA, CALVIN KLEIN, GQ, NIKE ve VOGUE USA için kampanya yapımcılığı yaptı. İlk kısa filmi “Postcards From The Orient” (2020) dünyada çeşitli ödüller aldı.  Yazıp yönettiği “Yazın Sonu” (2023), Indie Line’da En İyi Kısa Film, Akbank Kısa Film Festivali’nde Mansiyon ödülü kazandı. TIFF Every Story Fellow bursiyeri olmasının yanı sıra Cine Qua Non Lab, Doha Film Institute Hezayah Screenwriting Lab ve TIFF Filmmaker Lab mezunudur. Yazıp yöneteceği ilk uzun metrajlı film projesi “Let Me Explain” üzerine çalışmalarını ve geliştirme sürecini sürdürmektedir.

Sis Gürdal studied International Politics and Film Studies at King’s College London and produced campaigns for PRADA, ZARA, CALVIN KLEIN, GQ, NIKE, and VOGUE USA. Her debut short Postcards From The Orient (2020) has won awards around the world. Her written-and-directed A Quiet Summer (2023) won Best Short Film at Indie Line and an Akbank Short Film Festival Honorable Mention. She is a TIFF Every Story Fellow and an alumna of the Cine Qua Non Lab, the Doha Film Institute Hezayah Screenwriting Lab, and the TIFF Filmmaker Lab. Gürdal is currently developing her debut feature, Let Me Explain.