Toplam 553 içerik listeleniyor
-
Kazananlar / Winners
İngiltere United Kingdom/ 2022/ ‘85/ DCP/ Renkli Color/ Farsça Persian/ Türkçe, İngilizce Altyazı Turkish, English Subtitles Deadline'dan Anna Smith şöyle yazıyor; "Kazananlar, sinemaya ve onun getirdiği keyiflere bir övgü niteliği taşıyor ve aynı zamanda Abbas Kiarostami, Asghar Farhadi, Majid Maijdi ve Jafar Panahi'ye ithafen İranlı sinemacıların büyük başarılarına saygı duruşunda bulunuyor." Yönetmen Hassan Nazer’in kendi çocukluğundan esinlendiği film...
https://filmfestankara.org.tr/kazananlar-winners -
Türk Korku Sinema Tarihi 1 / History of Turkish Horror Cinema 1
Türkiye Turkey/ 2023 / 88’ / Dijital Digital / Renkli Color / Türkçe İngilizce Turkish English/ İngilizce Altyazı English Subtitles Yönetmen / Director: Erkan Buker Yapımcı / Producer: Erkan Buker Dünya Hakları / World Sales: Otro Media E-posta / E-mail: erkanbuker@gmail.com Yapımcılığını ve sunuculuğunu Kaya Özkaracalar'ın, yapımcılığı ve yönetmenliğini Erkan Büker'in yaptığı belgesel bize Korku sinemasının ülkemizde nasıl başladığını,...
https://filmfestankara.org.tr/turk-korku-sinema-tarihi-1-history-of-turkish-horror-cinema-1 -
Dayım / My Uncle / Mon Oncle
Bay Hulot kız kardeşi, kayınbiraderi ve erkek yiğenini teknolojik dünyalarında zyaret eder ama bir türlü uyum sağlayamaz. Monsieur Hulot visits his sister, brother-in-law, and nephew in their high-tech environment but he can not manage to adapt to his new surroundings. 1959 Akademi Ödülleri; En İyi Yabancı Film / 1958 Cannes Film Festivali; Özel Jüri Ödülü / 1960 Sinema Yazarları Çemberi Ödülleri, İspanya; SYÇ Award En İyi YAbancı Film / 1959 Fransız Sinema...
https://filmfestankara.org.tr/dayim-my-uncle-mon-oncle -
Beş Şehir: Ankara / Five Cities: Ankara
Türkiye Turkey/ 2023 / 46’ / DCP DCP / Renkli Color / Türkçe Turkish / İngilizce Altyazı English Subtitles Yönetmen / Director: Alper Kaya & Gökçin Dokumaci E-posta / E-mail: alperkaya@sinemedya.com.tr / gokcindokumaci@gmail.com '' Tanpınar'ın Ankara'sı ''... Cam gibi keskin bir ışık altında, kaleden Ankara ovasına bakıp, yeni kurulmuş bir şehrin, bir ülkenin geçmişini, o günlerini ve geleceğini eşine zor rastlanır bir zaviyeden incelikle...
https://filmfestankara.org.tr/bes-sehir-ankara-five-cities-ankara -
Gölgenin Seyri / Türk Sinemasının Tartışmalı İlkleri - Watching the Shadow / Controversial Firsts in Turkish Cinema
Türk Sinemasının geçmişine indikçe bilinmezlik ve belirsizliklerle dolu, sinema yazarları tarafından aktarılagelen bir tarihle karşılaşıyoruz. Bu projeyi gerçekleştirmekteki amaç yanlış ya da eksik bilinen “ilk” leri ortaya çıkarabilmektir. Sinema tarihçilerinin ortaya koyduğu belgelerden hareketle, dönemin gazete ve dergileri taranarak bazı eksik parçalardan bütüne, ya da tartışılan bazı konuların netleştirilmesine doğru çalışmak ana hedefler...
https://filmfestankara.org.tr/golgenin-seyri-turk-sinemasinin-tartismali-ilkleri-watching-the-shadow-controversial-firsts-in-turkish-cinema -
Çılgın Pierrot / Pierrot The Fool / Pierrot le Fou
Jean-Luc Godard’ın, 10. uzun metraj Fransız Yeni Dalga filmi Çılgın Pierrot, mutsuz, evli bir adam olan Ferdinand'ın hikayesi anlatır. Paris’teki sıkıcı hayatından kaçmak için Akdeniz Sahillerine kaçan Ferdinand, yanına Cezayirli tetikçilerden kaçan Marianne’i de alır. Jean-Luc Godard's 10th French New wave film Pierrot the Fool, tells the story of a married, unhappy man named Ferdinand. With the aim of escaping his boring life in Paris, he flees to the...
https://filmfestankara.org.tr/cilgin-pierrot-pierrot-the-fool-pierrot-le-fou -
Agah özgür Anısına: Perdede Işık İzi / In Memory of Agah Özgüç: Traces of Light on Curtains: Agah Özgüç
Türkiye Turkey / 2008/ 31’39’’ / Dijital Digital / Renkli Color/ Türkçe Turkish / İngilizce Altyazı English Subtitles Perdede Işık İzi, Sinema yazarı ve araştırmacı Agah Özgüç’ün, ilk gençlik yıllarından günümüze kadar uzanan yaşamını ele alırken; ailesi, yakınları ve dostlarıyla onun bakışını, sinemaya olan sevgi ve emeğini izleyiciye aktarmaktadır. As the documentary Traces of Light on Curtains talks about the early life of the cinema writer and...
https://filmfestankara.org.tr/agah-ozgur-anisina-perdede-isik-izi-in-memory-of-agah-ozguc-traces-of-light-on-curtains-agah-ozguc -
Öğretmenler Odası/ The Teacher’s Lounge/ Das Lehrerzimmer
Almanya Germany/ 2023/ ‘98/ DCP/ Renkli Color/ Almanca, Türkçe, Lehçe, İngilizce German, Turkish, Polish, English/ Türkçe, İngilizce Altyazı Turkish, English Subtitles Öğretmen Carla Nowak, öğrencilerinden birinin hırsızlık yaptığından şüphelenilmesi üzerine olaya müdahale etmeye karar verir. İdealleri ve okul sistemi arasında kalan Nowak'ın eylemlerinin sonuçları onu yıkmakla tehdit eder. İlker Çatak’ın 4. Uzun metraj filmi olan Öğretmenler Odası/ The...
https://filmfestankara.org.tr/ogretmenler-odasi-the-teachers-lounge-das-lehrerzimmer -
Muhsin Ertuğrul: Bir Tutkunun Kahramanı / Muhsin Ertuğrul: The hero of Passion
Türkiye Turkey / 2023 / 30’29” / Dijital Digital / Renkli Color / Türkçe Turkish/ İngilizce Altyazı English Subtitles Belgesel Documentary Yönetmen / Director: Özgür Dağ Yapımcı / Producer: Özgür DağDünya Hakları / World Sales: Özgür Dağ E-posta /E-mail:dag-ozgur@hotmail.com Türk tiyatrosunu batılı anlamda bir disiplin sistemi içinde kuran Ertuğrul Muhsin, Türk sinemasının da aynı disiplin içinde kurulmasına ve...
https://filmfestankara.org.tr/muhsin-ertugrul-bir-tutkunun-kahramani-muhsin-ertugrul-the-hero-of-passion -
Benimle Sinemaya Gel / Come With Me to the Cinema/ Komm Mit Mir In Das Cinema
Belgesel Documentary/ Almanya Germany/ 2022/ ‘155/ DCP/ Renkli Color/ Almanca German/ Türkçe, İngilizce Altyazı Turkish English Subtitles Erika ve Ulrich Gregor tarafından kurulan Forum girişimi, Peter Greenaway, Jim Jarmusch ve Michael Moore gibi ünlü sinemacılara ilk filmlerini göstermeleri için bir platform sağlayarak bağımsız sinemada önemli bir rol oynadı. Başlangıçta 1970'lerde Berlinale'nin seçkisine alternatif olarak kurulan Forum, zamanla festivalin...
https://filmfestankara.org.tr/benimle-sinemaya-gel-come-with-me-to-the-cinema-komm-mit-mir-in-das-cinema -
Signe Baumane Retrospektif: Bir Kadın’ın Seks ve Hayat Üzerine Düşünceleri / Signe Baumane Retrospective A Woman's Take on Sex and Life
Doğum / Birth (2009 / 12’) Yazan, Yöneten ve Canlandıran: Signe Baumane Written, Directed and Animated by Signe Baumane 17 yaşında ve hamile olan Anima, yaşlı kadınlardan deneyimleri hakkında tavsiye ister, ancak kadınların hikayeleri ona huzur vermek yerine korkutur. 17 and pregnant, Anima seeks advice from older women about their experience but their stories scare her instead of providing her a peace of mind. Seks Meseleleri 1-3 / Teat Beat of Sex...
https://filmfestankara.org.tr/signe-baumane-retrospektif-bir-kadinin-seks-ve-hayat-uzerine-dusunceleri-signe-baumane-retrospective-a-womans-take-on-sex-and-life -
Makineler Arasında Sinema: Necip Sarıcı / Cinema Among Machines: Necip Sarıcı
Türkiye Turkey/ 2023 / 35’ / Dijital Digital / Renkli Color / Türkçe Turkish/ İngilizce Altyazı English Subtitles Yönetmen / Director: Emre Aşılıoğlu, Dilaver Bayındır Yapımcı / Producer: Mehmet Işık, Dilaver Bayındır Dünya Hakları / World Sales: Mehmet Işık E-posta / E-mail: emreasilioglu@artuklu.edu.tr Türk sinemasına yetmiş beş yıl hizmet etmiş Necip Sarıcı'nın müzesine konuk oluyoruz. Türk sinema tarihine tanıklık eden makineler ve...
https://filmfestankara.org.tr/makineler-arasinda-sinema-necip-sarici-cinema-among-machines-necip-sarici -
Piargy
Slovakya, Kuzey Makedonya, Çek Cumhuriyeti Slovakia, North Macedonia, Czech Republic/ 2022/ DCP/ Siyah Beyaz Black and White/ Slovakça Slovak/ Türkçe, İngilizce Altyazı Turkish, English Subtitles Banska Bystrica adında bir piskopos, Piargy kasabasında bir çığ felaketinden sonra Deccal’ın doğduğunu öğrenir. Piskopoz Banska Bystrica, rahip Balaz’la beraber bu çığ felaketinden sağ kurtulan Johanka ile Piargy köyünde neler olduğunu araştırmaya başlarlar. A...
https://filmfestankara.org.tr/piargy -
Gerçeklik 2.0 / Reality 2.0
Belgeselde Farklı Formlar: Canlandırma Belgeseller / Different Forms of Documentary: Animadocs
https://filmfestankara.org.tr/gerceklik-2-0-reality-2-0 -
Dünyada Bir Gece / Night on Earth
Tanpınar Olsa Bu Filme Bayılırdı / Tanpınar Would Have Loved That Film
https://filmfestankara.org.tr/dunyada-bir-gece-night-on-earth -
Dünyanın Bütün Sabahları / All the Mornings of the World / Tous les Matins du Monde
Tanpınar Olsa Bu Filme Bayılırdı / Tanpınar Would Have Loved That Film
https://filmfestankara.org.tr/dunyanin-butun-sabahlari-all-the-mornings-of-the-world-tous-les-matins-du-monde -
Sevmek Zamanı / Time to Love
Tanpınar Olsa Bu Filme Bayılırdı / Tanpınar Would Have Loved That Film
https://filmfestankara.org.tr/sevmek-zamani-time-to-love -
Şiddete Dair / Concerning Violence
Kristal Sınırlar / Cristal Boundries
https://filmfestankara.org.tr/siddete-dair-concerning-violence -
Fakat Müzeyyen Bu Derin Bir Tutku / But Muzeyyen, That’s The Deepest Desire
ULUSAL UZUN FİLM GÖSTERİMİ / NATIONAL FEATURE FILM SCREENINGS
https://filmfestankara.org.tr/fakat-muzeyyen-bu-derin-bir-tutku-but-muzeyyen-thats-the-deepest-desire -
Ara Durak / L’escale / Stop-Over
Tanıklıklar / Witnesses
https://filmfestankara.org.tr/ara-durak-lescale-stop-over -
Boy / Boy
Uzun Beyaz Bulutun Altında / From The Land of The Long White Cloud
https://filmfestankara.org.tr/boy-boy -
İntikam: Yönetmen Kurgusu / Utu Redux
Uzun Beyaz Bulutun Altında / From The Land of The Long White Cloud
https://filmfestankara.org.tr/intikam-yonetmen-kurgusu-utu-redux -
Unutulan Yönetmen / Forgotten Silver
Uzun Beyaz Bulutun Altında / From The Land of The Long White Cloud
https://filmfestankara.org.tr/unutulan-yonetmen-forgotten-silver -
Akşam Yemeği / Dinner / I Nostri Ragazzi
Dünya Festivallerinden / From World Festivals
https://filmfestankara.org.tr/aksam-yemegi-dinner-i-nostri-ragazzi -
Casanova Çeşitlemeleri / Casanova Variations
Dünya Festivallerinden / From World Festivals
https://filmfestankara.org.tr/casanova-cesitlemeleri-casanova-variations -
Cut Bank / Cut Bank
Dünya Festivallerinden / From World Festivals
https://filmfestankara.org.tr/cut-bank-cut-bank -
Her Yer Yeniden Yeşerecek / Greenery Will Bloom Again / Torneranno i Prati
Dünya Festivallerinden / From World Festivals
https://filmfestankara.org.tr/her-yer-yeniden-yeserecek-greenery-will-bloom-again-torneranno-i-prati -
İnsanlıktan Uzakta / Far From Men / Loin des Hommes
Dünya Festivallerinden / From World Festivals
https://filmfestankara.org.tr/insanliktan-uzakta-far-from-men-loin-des-hommes -
Karanlık Vadi / The Dark Valley / Das finstere Tal
Dünya Festivallerinden / From World Festivals
https://filmfestankara.org.tr/karanlik-vadi-the-dark-valley-das-finstere-tal -
Mandalina Bahçesi / Tangerines / Mandariinid
Dünya Festivallerinden / From World Festivals
https://filmfestankara.org.tr/mandalina-bahcesi-tangerines-mandariinid -
Veda Partisi/ Farewell Party / Mita Tova
Dünya Festivallerinden / From World Festivals
https://filmfestankara.org.tr/veda-partisi-farewell-party-mita-tova -
Fasülye Dünya / Bean World
Ulusal Kısa Canlandırma Film Yarışması / National Short Animation Film Competition
https://filmfestankara.org.tr/fasulye-dunya-bean-world -
Zamanın Çarkı / The Wheel of Time
Ulusal Kısa Film Gösterimi / National Short Film Screenings
https://filmfestankara.org.tr/zamanin-carki-the-wheel-of-time -
Aytekin Çakmakçı ile Görüntü Yönetmenliği Atölyesi
Aytekin Çakmakçı ile Görüntü Yönetmenliği Atölyesi / Aytekin Çakmakçı on Cinematography
https://filmfestankara.org.tr/aytekin-cakmakci-ile-goruntu-yonetmenligi-atolyesi -
Belgeselde Farklı Formlar: Canlandırma Belgeseller Üzerine
Belgeselde Farklı Formlar Söyleşisi / Different Forms of Documentary: Animadocs
https://filmfestankara.org.tr/belgeselde-farkli-formlar-canlandirma-belgeseller-uzerine -
Ercüment Cengiz ve Cem Erciyes İle Roman, Müzik ve Görsellik Üzerine Söyleşi
Ercüment Cengiz ve Cem Erciyes İle Roman, Müzik ve Görsellik Üzerine Söyleşi / A Talk on Novel, Music and Visuality with Ercüment Cengiz & Cem Erciyes
https://filmfestankara.org.tr/ercument-cengiz-ve-cem-erciyes-ile-roman-muzik-ve-gorsellik-uzerine-soylesi -
Priit Tender ile Canlandırma Atölyesi
Priit Tender ile Canlandırma Atölyesi / Priit Tender On Animation
https://filmfestankara.org.tr/priit-tender-ile-canlandirma-atolyesi