Almanya, Avusturya, İsviçre-Germany, Austria, Switzerland / 2014 / 140' / Renkli-Color / DCP / Almanca-German > Türkçe ve İngilizce Altyazılı-Turkish and English Subtitles

Yönetmen / Director: Dominik Graf

Senaryo / Screenplay: Dominik Graf

Görüntü Yönetmeni / Director of Photography: Michael Wiesweg

Sanat Yönetmeni / Art Director: Thomas Göldner

Kurgu / Editing: Claudia Wolscht

Müzik / Music: Sven Rossenbach, Florian van Volxem

Oyuncular / Cast: Florian Stetter, Hannah Herzsprung, Henriette Confurius, Claudia Messner, Ronald Zehrfeld, Maja Maranov, Andreas Pietschmann

Yapımcı / Producer: Uschi Reich

Yapım / Production Company: Bavaria Filmverleih und Produktions GmbH

Dünya Hakları / World Sales: Global Screen

Türkiye Hakları / Turkey Sales: Sinema TV

Yaş Sınırı / Age Limit:

 

2014 Bavyera Film Ödülleri;  En İyi Görüntü Yönetmenliği

2014 Bavarian Film Awards; Best Cinematography

 

8. yüzyıl sonlarında Rudolstadt’da geçen film, ünlü şair ve yazar Friedrich Schiller’in Türingiya aristokrasisi mensuplarından Charlotte ve Caroline von Lengefeld kız kardeşlerle yaşadığı gerçek aşk hikayesinden yola çıkıyor. Mutsuz bir evliliği olan Caroline von Beulwitz ve utangaç kız kardeşi Charlotte her şeylerini paylaşacaklarına dair yemin eder, The Robbers’ın yazarını bile. Sekiz yıl içindeki ilk uzun drama deneyimi olan Aşk Üçgeni’nde yönetmen, modern bir yaklaşımla “Aşkı sıra dışı bir formda yaşamak mümkün mü?” sorusunun cevabını arıyor. Yönetmenin son sekiz yılda çektiği ilk uzun metrajlı film olan Aşk Üçgeni, modern bir yaklaşıma ve akıcı ve aydınlatıcı bir çekime sahip. Berlin Film Festivali’nde Altın Ayı ödülü için yarışan ve 87. Akademi ödüllerinde Almanya’nın adayı olan Aşk Üçgeni, anlattığı üçlü ilişki aracılığıyla Aydınlanma Çağı’nın idealleri ve günümüz dünyası arasında paraleller kuruyor.

The end of 18th century in Rudolstadt. The film revolve around the famous poet Friedrich Schiller and the real love story of him with Charlotte and Caroline von Lengefeld sisters, members of Thuringian aristocracy. Unhappily married Caroline von Beulwitz and her shy sister Charlotte von Lengefeld take seriously their oath to share everything –even the author of The Robbers. Dominik Graf is searching for the answer of the question: is it possible to live out an unconventional form of love? Beloved Sisters, director’s first feature-length drama in eight years, has a modern approach and a luminous and fluid cinematography. Competing for the Golden Bear Award at the Berlin Film Festival and nominated for the 87^th Academy Awards, Beloved  Sisters connects the ideals of the Age of Enlightenment and the present day through the love triangle it depicts.