Toplam 545 içerik listeleniyor
-
Suyu Bulandıran Kız / The Girl Who Plays With Mud
Türkiye Turkey / 2022/ 11’ / DCP / Renkli Color / Türkçe Turkish / İngilizce Altyazı English Subtitles Daha önce hiç görmediğim köyümde 21 günlük karantina sürecini geçirirken, kameramla bebekken ölen ablamın izini takip ediyorum. As I spend the 21-day lockdown period in my village where I'd never seen before, I am tracking the traces of my sister, who died as a baby, with my camera.
https://filmfestankara.org.tr/suyu-bulandiran-kiz-the-girl-who-plays-with-mud -
Yakamoz / Sea Sparkle / Zeevonk
Belçika, Hollanda Belgium, Netherlands/ 2023/ ‘98/ DCP/ Renkli Color/ Hollandaca, Hırvatça, İngilizce, Flamanca Dutch, Croatian, English, Flemish/ Türkçe, İngilizce Altyazı Turkish, English Subtitles Babasını bir gemi kazasında kaybeden Lena, denizin derinlerinde yaşadığını düşündüğü ve babasının ölümünden sorumlu olan canavarın gerçekliğini ispatlamaya çalışır. Lena, who lost her father in a shipwreck, tries to prove that there is a monster she...
https://filmfestankara.org.tr/yakamoz-sea-sparkle-zeevonk -
Kökleri Dışarıda / Roots Unearthed
Türkiye Estonya, Estonia/ 2024 / 19’35’’ / DCP / Renkli Color / Türkçe, Zazaca Turkish, Zazaki / Türkçe, İngilizce Altyazı Turkish, English Subtitles Yönetmen / Director: Baran İsmail Ulaş Yapımcılar / Producers: Baran İsmail Ulaş E-posta / E-mail: baranulas.2101@gmail.com Belgeselci, derin huzursuzluğunun kaynağının, doğuştan yabancısı olduğu ata topraklarının çağrısı olduğuna inanmaya başlar. Köklerine kavuşmak için yola çıkan...
https://filmfestankara.org.tr/kokleri-disarida-roots-unearthed -
Omar ve Biz / Omar and Us
7 Eylül Pazartesi 14:15 Büyülü Fener Salon 1 İsmet uzun yıllar sınır görevi yaptıktan sonra emekli olmuş bir askerdir. İletişim kurmakta zorlanan yapısı sebebiyle oğlu kendisinden kaçarak Amerika’ya gitmiştir. Karısı Fetihe de oğlunun yanına gitmek istiyordur. Türkiye-Yunanistan sınırındaki yazlık bir sitede kışın da yaşamaya devam eden İsmet, komşusu Sabri’nin hayatını kurtaran iki göçmeni evinde misafir etmeye başlamasıyla kendisini hesap...
https://filmfestankara.org.tr/omar-ve-biz -
Karanlıktaki Aynalar/ Mirrors in the Dark
Simon Holy'nin 2021 yapımı müzikal komedi-dramı, uzun süredir devam eden ilişkisi, dans kariyeri ve genel olarak yaşamından yorgun düşmüş bir dansçı olan Marie'nin hikayesini anlatıyor. Siyah beyaz çekilen ve Çekoslovak Yeni Dalga sinemasından esinlenen film, çağdaş sinemaya bir övgü ve kahramanlar için kendini keşfetme üzerine bir karakter çalışması olarak dikkat çekiyor ve şunu sorgulatıyor: Kendimizi bile tanımıyorsak, diğer insanlara olan sevgimize...
https://filmfestankara.org.tr/mirrors-in-the-dark -
Kim Mihri / Who is Mihri
Türkiye Turkey / 2022/ 89’ / DCP / Renkli Color / Türkçe Turkish / İngilizce Altyazı English Subtitles Kim Mihri belgeseli ressam Mihri'nin bilinmeyen hikâyesini anlatır. Yönetmen Berna Gençalp, Mihri’nin 19. yüzyılın sonunda, Osmanlı İstanbul’unda başlayıp Roma, Paris ve New York’a uzanan hayatını ortaya çıkarmak üzere, “Kim Mihri” sorusuyla yola koyulur… İmgesi, eserleri ve hayat hikâyesi yıllarca karanlıkta kalmış olan Mihri, İstanbul'da açılan...
https://filmfestankara.org.tr/kim-mihri-who-is-mihri -
Aniden/Suddenly
Türkiye Turkey/ 2022 / 115’ / DCP / Renkli Color / Türkçe Almanca Turkish Deutsch/ İngilizce Altyazı /English Subtitles Reyhan uzun yıllar Hamburg’da yaşadıktan sonra kocasıyla kısa bir süre için İstanbul'a dönmüştür. Hamburg’a geri dönüşlerinin arifesinde Reyhan koku alamadığını fark eder, doktor tetkikleri ciddi bir sağlık sorunu olabileceğini işaret ettiğinde ise Reyhan bunu kabullenmek yerine şehirdeki geçmişinin peşine düşer. After decades of...
https://filmfestankara.org.tr/anidensuddenly -
Kilikya'ya Yolculuk: Fejes'in İzinde / Journey to Cilicia: Traces of Fejes
Türkiye / 2024 / 64’ / DCP / Renkli Color / Türkçe Turkish / İngilizce Altyazı English Subtitles Yönetmen / Director: Zehra Yiğit, Perihan Taş Öz Yapımcılar / Producers: Zehra Yiğit E-posta / E-mail: yigit.zehra@gmail.com Kilikya'ya Yolculuk, Macar öğretmen Zsigmond Fejes'in 110 yıl önce Balkanlar'dan kadim Anadolu'ya yaptığı yolculuğun izini sürüyor. Belgesel, Fejes'in bu yolculuk sırasında fotoğrafladığı insanları ve mekânları takip ederek, bu...
https://filmfestankara.org.tr/kilikyaya-yolculuk-fejesin-izinde-journey-to-cilicia-traces-of-fejes -
-
Şair / The Poet
9 Eylül Çarşamba 14:15 Büyülü Fener Salon 1 Ahmet Dirimlioğlu psikoloji temalı romanlar yazan bir yazardır. Yeni romanını yazabilmek adına ormanın içinde bir ev satın almıştır. Bir gece arabasıyla ormanın içindeki çeşmeden su doldurmaya gider. Dönüşte teybin ayarları ile uğraştığı dikkatsiz bir anında bir şeye çarpar. Ahmet etrafı araştırır; ama kazaya sebep olan şeyle ilgili hiçbir şey göremez. Ahmet'in zaten karışık olan zihni yaşadığı...
https://filmfestankara.org.tr/sair -
Memoria
The Guardian’dan Peter Bradshaw’un filme 5 yıldız verdiği yorumunda şöyle yazıyor; “Swinton Medellin'de çiçek satan gurbetçi bir İngiliz kadın olan Jessica'yı oynuyor. Kız kardeşi Karen, gizemli bir solunum şikayetiyle hastaneye yatınca onu ve kocası Juan'ı ziyaret etmek için Bogota'ya giden Jessica, bir gece uykusundan garip bir patlama ya da sonik patlama ile uyanıyor. Neler oluyor? Weerasethakul, neredeyse imzası kabul edilebilecek paralellikler ve karşıtlıklar...
https://filmfestankara.org.tr/memoria -
O Sırada Henüz / Meanwhile Yet
Türkiye Turkey / 2022/ 8’ / Dijital Digital / Renkli Color / Türkçe Turkish / İngilizce Altyazı English Subtitles Aynı göğün altında birbirine teğet geçen insanların, hayvanların, nesnelerin, duyguların, seslerin, anıların, bakışların, yürüyüşlerin, göçlerin, direnişlerin hikâyesi. Her ânın içinde, onu zamanda ve mekânda çevreleyen başka anlar gizli. A chain of moments neighbouring each other in time and space. A story of humans and animals told through...
https://filmfestankara.org.tr/o sırada henüz -
Ve Kral Dedi Ki: Ne Harika Bir Makine / And the King Said, What a Fantastic Machine
Danielson ve Aertryck bu espirili belgesel filmde, kameranın doğuşundan ilk hareketli filmin gösterimine, web kamerasının icadından ilk viral videoya kadar süregelen görüntü kültürünün yükselişini gözler önüne seriyorlar. Kameralarını doğrudan topluma çevirerek, kontrolsüz görüntü takıntımızın insan davranışlarımızı nasıl değiştirdiğini keşfediyorlar. Dikkatimizi çekmek için yarışan milyarlarca görüntüye maruz kalmanın sonuçlarının neler...
https://filmfestankara.org.tr/ve-kral-dedi-ki-ne-harika-bir-makine-and-the-king-said-what-a-fantastic-machine -
İyi Ölüm / The Good Death
Türkiye, Hollanda The Netherlands / 2024 / 20’ / DCP / Renkli Color / Felemenkçe, İngilizce Dutch, English / Türkçe, İngilizce Altyazı Turkish, English Subtitles Yönetmen / Director: Hasan Ete Yapımcılar / Producers: Hasan Ete E-posta / E-mail: hasanete@outlook.com.tr İyi Ölüm tıp literatüründe; bireyin mahremiyetine ve hassasiyetine saygılı, duygusal ruhsal, dini ihtiyaç ve isteklerinin karşılandığı ve vedalaşmak için yeterli zamanın olduğu ölüm...
https://filmfestankara.org.tr/iyi-olum-the-good-death -
Topal Şükran'ın Maceraları / The Adventures of Sukran the Lame
9 Eylül Çarşamba 20:15 10 yaşında geçirdiği bir kazadan dolayı sakat kalan ve hayatı boyunca insanlarla ortak bir nokta bulmaya çalışan Şükran’ın diyalogsuz ve trajikomik bir hikayesidir Topal Şükran’ın Maceraları. Şükran insanlarla bağ kurmak için ne kadar çabalasa da, özellikle karşı cins ile olan ilişkilerinde hep hüsranla karşılaşır ve sonunda hem cinsine yönelir. Ancak burada da hüsranla karşılaşacaktır ve tekrar yere düşecektir....
https://filmfestankara.org.tr/topal-sukranin-maceralari-the-adventures-of-sukran-the-lame -
Bir Oda Hizmetçisinin Güncesi/ Le journal d’une femme de chambre
Film, Bunuel'in genel olarak sürrealist filmografisi arasında oldukça gerçekçi bir örnektir. 1930'larda Fransa'da orta sınıf bir malikanede hizmetçi olarak yeni işine başlayan ve sakinleri arasında heyecan yaratan sofistike ve güzel Parisli Celestine'i takip eden bu siyah beyaz suç filminde Bunuel, Avant Garde imgelerini ve beklenmedik olay örgüsünü askıya alarak kendi burjuva karşıtı görüşlerini keşfediyor. The film is rather a realistic example among Bunuel’s...
https://filmfestankara.org.tr/bir-oda-hizmetcisinin-guncesi-le-journal-dune-femme-de-chambre -
Üç Ordu / Three Armies
Türkiye Turkey / 2021/ 17’ / Dijital Digital/ Renkli Color / Türkçe Turkish / İngilizce Altyazı English Subtitles Zoran Laketa, Mostar'daki savaşın parçaladığı aileden tek kurtulandır. Babası, ağabeyi ve kendisi Bosna Savaşı'nda üç ayrı cephede savaştı. Sıradan bir işçi ailesinin üyelerini, kardeşi Bosna Ordusu'nda, kendisi Hırvat Savunma Konseyi'nde ve babası Sırp Cumhuriyeti Ordusu'nda olmak üzere savaşın farklı cephelerine böldü. Zoran bir araba...
https://filmfestankara.org.tr/uc-ordu-three-armies -
Annesinin Kuzusu/ Mommy's Lambie
Türkiye Turkey/ 2022 / 80’ / DCP / Renkli Color / Türkçe Turkish / İngilizce Altyazı English Subtitles 30 yaşında ve cezaevinde, Murat üzerinden anılarının ve kabuslarının etkisini atamaz. Annesinin travmalarını kendininmiş gibi içselleştirmiştir. Annesi büyüyüp onu kurtarmasını, babası ise, başka bir kadınla evli iken, 7 yaşında bir adam olmasını beklemektedir. Kendi mutluluğu için organize edilmiş gibi görünen sünnet düğünü en büyük kabusu...
https://filmfestankara.org.tr/annesinin-kuzusu-mommys-lambie -
Sürgün Asla Bitmez / Exile Never Ends
Almanya Germany / 2024 / 99’ / DCP / Renkli Color / Türkçe, Almanca Turkish, German/ Türkçe, İngilizce Altyazı Turkish, English Subtitles Yönetmen / Director: Bahar Bektaş Yapımcılar / Producers: Antonia Kilian E-posta / E-mail: antoniakilian@posteo.net Bahar’ın kardeşi Taner Almanya'da hapistedir ve Türkiye'ye sınır dışı edilmek üzeredir. Bahar, kardeşinin sınır dışı edilmesini beklerken kamerayı aile üyelerine doğrultur. Sakin ve hassas...
https://filmfestankara.org.tr/surgun-asla-bitmez-exile-never-ends -
Uzak Ülke / Faraway Land
8 Eylül Salı 14:15 Bir Trabzon Rum’u olan on iki yaşındaki Paris, babasının annesine yonttuğu anıyı almak için kamptan kaçar. Kampa geri döndüğünde kafile gitmiş ve kamp boşaltılmıştır. Yeni rejim savaş yorgunu Binbaşı Osman’ı düşman ilan etmiş ve mübadillerin boşalttığı kampa kapatmıştır.Köklerin ve bağlılığın sorgulandığı kamp, yeni gemi gelene kadar ikisine vatan olacaktır. Paris, who is a 12-year-old Greek from Trabzon, escapes from...
https://filmfestankara.org.tr/uzak-ulke-faraway-land -
Gündüz Güzeli/ Belle de jour
Joseph Kessel'in aynı adlı 1928 kitabından uyarlanan film, kocası işteyken gündüzleri birinci sınıf bir fahişe olarak çalışan Catherine Deneuve’ün canlandırdığı güzel Severine Serizy'yi takip ediyor. Belle de Jour adı, fahişeleri ifade eden ve Gecenin Güzeli anlamına gelen Fransızca Belle de Nuit tabiri üzerine bir kelime oyunudur. Severine sadece gündüz çalıştığı için başlık Gündüz Güzeli anlamına gelmektedir. Arzu ve fetişist zevkin bir keşfi olan...
https://filmfestankara.org.tr/gunduz-guzeli-belle-de-jour -
Yüzler / Faces
Türkiye Turkey / 2022/ 7’ / Dijital Digital/ Siyah Beyaz Renkli Black and White Color / Türkçe Turkish / İngilizce Altyazı English Subtitles Kişisel hafıza, bireyin kendi zamanı ve mekânıyla şekillendirdiği ölçüde vardır. Proust “zihin tarafından banyo edilen anılar” diyerek geçmişin yeniden yaratımı olduğunu belirtir. Unutma hali kaçınılmaz olsa dahi, bilinçte bulunan ve sağ kalan imgeler ile belleğin formu değişip, katmanlaşır. Yüzler kısa filmi, 15...
https://filmfestankara.org.tr/yuzler -
Cam Perde/ Glass Curtain
Türkiye Turkey/ 2023 / 86’ / DCP / Renkli Color / Türkçe Turkish / İngilizce Altyazı English Subtitles Dört yaşındaki oğluyla yaşayan Nesrin, bir yandan eski eşi Ömer’in baskıları ve bürokratik engellerle uğraşırken bir yandan da sevgilisi Selim ile olan birlikteliğinde kritik kararlar almanın eşiğindedir. Nesrin is a divorced woman who lives alone with her four-year-old son. While dealing with the pressures of her ex-husband Ömer, she has critical decisions...
https://filmfestankara.org.tr/cam-perde-glass-curtain -
Işığın Hasadı / Harvest of Light
Türkiye / 2024 / 52’ / DCP / Renkli Color / Türkçe, Kürtçe Turkish, Kurdish / İngilizce Altyazı English Subtitles Yönetmen / Director: Esin Özalp Öztürk Yapımcılar / Producers: Esin Özalp Öztürk Dünya Hakları / World Sales: esin@arteaproductions.com E-posta / E-mail: esinozalp@gmail.com Ankara’nın Evren ilçesinde mevsimlik işçilerinden oluşan bir topluluk yaşıyor. Soğan hasadı için aileleriyle Ankara’ya gelen işçiler, türlü zorluklarla baş...
https://filmfestankara.org.tr/isigin-hasadi-harvest-of-light -
Ada’m
4 Eylül Cuma 20:00 Büyülü Fener Salon 2 14 yıl önce hayat arkadaşını kaybederek, Tunceli'nin Pertek ilçesi sınırlarında yer alan Keban Barajı üzerindeki adada, 14 yıldır tek başına yaşayan Ziya Abay'ın zorlu yaşamını ve bu süreçte; hem bulunduğu adaya diktiği 3500 ağaçla hem de Pertek dağlarına diktiği ağaçlarla çevresini tek başına nasıl değiştirdiğini konu ediniyor. It’s a tale of “how one man alone can dramatically change his...
https://filmfestankara.org.tr/adam -
Burjuvazinin Gizli Çekiciliği/ Le charme discret de la bourgeoisie
Burjuvazinin Gizemli Çekiciliği, Bunuel'in sürekli kesintilere rağmen birlikte akşam yemeği yemeye çalışan bir grup burjuvayı konu alan 1972 yapımı sürrealist komedisidir. Bunuel'in yapıtlarında burjuvazi eleştirisi sürekli bir temadır ve bu kez de filminde burjuvazilerin yemek masasındaki arzularını ve en derin korkularını rüya sekansları üzerinden araştırmaktadır. Bu filminde de akşam yemeğinde şımartılacaklarını uman karakterleriyle dalga geçiyor ve...
https://filmfestankara.org.tr/burjuvazinin-gizli-cekiciligi-le-charme-discret-de-la-bourgeoisie -
Maffy’s Jazz
Türkiye Turkey / 2022/ 57’ /Dijital Digital / Renkli Color / Türkçe Turkish / İngilizce Altyazı English Subtitles Şubat 2022'de 92 yaşında hayata gözlerini yuman Türk caz trompetçisi Maffy Falay, müziğe olan tutkusunun ardından erken yaşta İsveç'e yerleşmişti. 60'larda Avrupa'da popüler bir caz trompetçisi oldu. Dizzy Gillespie, Thelonious Monk gibi caz efsanelerinin gözdesiydi ve Quincy Jones, Kenny Clarke, Francy Boland ile aynı sahneyi paylaştı. Ömrünün son...
https://filmfestankara.org.tr/maffys-jazz -
Karganın Uykusu/ Sleep Of The Crow
Türkiye Turkey/ 2023 / 89’ / DCP / Renkli Color / Türkçe Turkish / İngilizce Altyazı English Subtitles İşlev görmeyen bir maden aktarım tesisinde müdür olarak çalışan Nasip, çocukluğundan beri yaşadığı uyurgezerlik sorunu ile baş etmeye çalışmaktadır. Karısının şüpheli ölümünden sonra derin bir yalnızlığın ve sessizliğin içine gömülür. Köyde çıkan söylentilere kulak tıkayan Nasip, yedi yaşındaki oğlu İsmail'e iyi bir baba olamayacağını...
https://filmfestankara.org.tr/karganin-uykusu-sleep-of-the-crow -
Domates Biber Depresyon / Tomato Pepper Depression
Türkiye / 2024 / 68’ / DCP / Renkli Color / Türkçe Turkish/ İngilizce Altyazı English Subtitles Yönetmen / Director: Aybüke Avcı Yapımcılar / Producers: Emir Melek E-posta / E-mail: emirmelek@gmail.com Adana’nın Çetirevli köyündeki domatesler, biberler ve diğer tüm bitkiler ilaçlarla ayakta durmaktadır. Tıpkı köyün yarısını oluşturan teşhisli depresyon hastaları gibi. Köyün geçim kaynağı olan biber salçası yapımı hasat, ayıklama ve...
https://filmfestankara.org.tr/domates-biber-depresyon-tomato-pepper-depression -
Asfaltın Altında Dereler Var! / Under The Road, The River!
5 Eylül Cumartesi 14:00 Büyülü Fener Salon 2 Kavaklıdere, Hoşdere, Bentderesi, Cevizlidere, İncesu caddesi... Ankaralılar farkında değiller ama her gün Ankara’nın sokak ve caddelerinde yürürken aslında yer altında kalmış derelerin üstünden geçiyorlar. “Asfaltın Altında Dereler Var!” belgeseli, Ankara’nın kayıp derelerinin izini sürüyor ve bu derelerin tekrar gün yüzüne kavuşturulması için verilen mücadeleye ışık tutuyor. Kavaklidere, Hosdere,...
https://filmfestankara.org.tr/asfaltin-altinda-dereler-var-under-the-road-the-river -
Kuru Pasta Gazoz / Biscuits And Soda Pop
Türkiye Turkey / 2021/ 23’ / Dijital Digital / Renkli Color / Türkçe Turkish / İngilizce Altyazı English Subtitles Kuru Pasta Gazoz, Ankara’nın mütevazı semtlerindeki içkisiz düğün salonlarında çalışan; düğün şarkıcısı, piyanist şantör, bağlamacı, garson ve düğün fotoğrafçılarının gündüz ayrı gece farklı yaşantılarını, ulaşmak istedikleri hayalleri ve yaşam mücadelelerini konu alan belgesel program. Belgeselin Hülya adlı bölümünde ise...
https://filmfestankara.org.tr/kuru-pasta-gazoz-biscuits-and-soda-pop -
Şeflerin Aşkı / The Taste of Things / La Passion de Dodin Bouffant
Fransa, France / 2023/ 145’ / DCP / Renkli, Coloured / Fransızca, French / Türkçe, İngilizce Altyazı Turkish, English Subtitles Film, saygın bir aşçı olan Eugenie ile son 20 yıldır yanında çalıştığı gurme Dodin'in hikâyesini anlatıyor. The film tells the story of an acclaimed cook Eugeine and Dodin, a gourmet she has been working for over 20 years. 2023 Cannes Film Festivali; En İyi Yönetmen/ 2023 San Sebastian Uluslararası Film Festivali; Gastronomi Sinema...
https://filmfestankara.org.tr/seflerin-aski-the-taste-of-things-la-passion-de-dodin-bouffant -
Gizli Yüz / The Secret Face
Türkiye / 1991 / 110’ / DCP / Renkli Color / Türkçe Turkish Yönetmen / Director: Ömer Kavur Senaryo / Screenplay: Orhan Pamuk Görüntü Yönetmeni / Director of Photography: Erdal Kahraman Kurgu / Editing: Mevlüt Koçak Müzik / Music: Cahit Berkay Oyuncular / Cast: Zuhal Olcay, Fikret Kuşkan, Sevda Ferdağ, Rutkay Aziz Yapımcı / Prodcucer: Sadık Deveci Babasının karşı çıkmasına rağmen okumak için İstanbul'a taşınan genç bir adam, parası bitince...
https://filmfestankara.org.tr/gizli-yuz-the-secret-face -
Rehber / The Contact
Türkiye / 2024 / 20’ / DCP / Renkli Color / Türkçe Turkish / İngilizce Altyazı English Subtitles / Kurmaca Fiction Yönetmen / Director: Mert Erez Oyuncular / Cast: Murat Kılıç, Damla Sönmez, Kemal Burak Alper Yapımcılar / Producers: Mert Erez E-posta / E-mail: erezmert2012@gmail.com Ali yıllar önce terk ettiği kasabasına oğlu İsa'nın ölümü üzerine geri döner ve döndüğünde hiç tanımadığı oğlundan geriye kalan eşyalarla yüzleşir. Bir cüzdan, bir...
https://filmfestankara.org.tr/rehber-the-contact -
Ege'nin Son Baharı / The Last Spring Of Aegean
5 Eylül Cumartesi 17:00 Büyülü Fener Salon 2 Yeşilliyle doğasıyla ülkemizin en verimli topraklarına sahip olan Aydın’ın jeotermal elektrik üretim santralleri ile bir yok oluşa sürüklenişini ve topraklarına sahip çıkmaya çalışan ege insanının bu yok oluşu durdurmak için verdikleri mücadeleyi ele alır. It discusses the drift of Aydın, which has the most productive lands of our country with its green nature, to a disappearance with its geothermal power...
https://filmfestankara.org.tr/egenin-son-bahari-the-last-spring-of-aegean -
Korku/ Fear
Yakın zamanda işini kaybetmiş bir dul olan Svetla, Bulgaristan-Türkiye sınırının hemen yanında yaşamakta ve bu sebeple birçok mülteci vakasına tanık olmaktadır. Bir gün Afrikalı bir mülteci olan Bamba ile tanışır ve hayatı değiştirir. Bu tanışma onu tüm hayatı boyunca etrafını saran geleneklere karşı isyan etmeye zorlar. Hristov'un 2021 filmi Korku, göç ve mülteci sorununa daha yakından bakıyor. Svetla, a widow who recently lost her job, lives right...
https://filmfestankara.org.tr/fear -
Crossroads
Türkiye Turkey / 2022/ 68’ / DCP / Renkli Color / Türkçe Turkish / İngilizce Altyazı English Subtitles Türk Çağdaş sanatının temsilcilerinden Seçkin Pirim, Gülay Semercioğlu, Candaş Şişman ve Sinan Logie. Türk görsel sanatının dünyada tanınan dört önemli ismini bir araya getiren bu belgesel, sanatçıların özgün estetik dünyalarını ve sanat yolculuklarını, gündelik hayatları ve şehirle kurdukları ilişki üzerinden anlatıyor. Crossroads, dört...
https://filmfestankara.org.tr/crossroads -
Kör Noktada/ In The Blind Spot / Im Toten Winkel
Almanya German / 2023 / 117’ / DCP / Renkli Color / Türkçe, Almanca, İngilizce, Kürtçe Turkish, Deutsch, English, Kurdish / İngilizce Altyazı English Subtitles Almanya’dan gelip Türkiye’nin kuzeydoğusunda ücra bir köyde çekim yapan bir film ekibi, yaşlı bir Kürt kadınla röportaj yapar. Kadın, yıllar önce kaybettiği oğlunun anısını canlı tutabilmek için kadim bir ritüel yürütmektedir. Alman ekibe Kürtçe çeviride yardımcı olan genç kadın, yedi...
https://filmfestankara.org.tr/kor-noktada-in-the-blind-spot-im-toten-winkel -
Mori / Morî
Türkiye / 2024 / 19’ / DCP / Renkli Color / Kürtçe, Türkçe Kurdish, Turkish / Türkçe, İngilizce Altyazı Turkish, English Subtitles / Kurmaca Fiction Yönetmen / Director: Yakup Tekintangaç Oyuncular / Cast: Hayrünisa Aknaş, Ozan Çelik, Yapımcılar / Producers: Yakup Tekintangaç E-posta / E-mail: tekintangac@gmail.com Babasından Mori’ye kalan tek hatıra, ona anlattığı masalın ses kaydıdır. Mori, ara ara bu masalı dinler. Bir gün okula yeni bir öğretmen...
https://filmfestankara.org.tr/mori-mor -
Salkım Hanım’ın Taneleri / Mrs. Salkım’s Diamonds
Türkiye / 1999 / 132’ / Dijital Digital / Renkli Color / Türkçe Turkish Yönetmen / Director: Tomris Giritlioğlu Senaryo / Screenplay: Yılmaz Karakoyunlu, Tamer Baran, Etyen Mahçupyan Görüntü Yönetmeni / Director of Photography: Yavuz Türkeri, Ercan Yılmaz Kurgu / Editing: Mevlüt Koçak Sanat Yönetmeni / Art Director: Mustafa Ziya Ülkenciler Müzik / Music: Tamer Çıray Oyuncular / Cast: Hülya Avşar, Zuhal Olcay, Kamran Usluer, Zafer Algöz Yapımcı / Producer:...
https://filmfestankara.org.tr/salkim-hanimin-taneleri-mrs-salkims-diamonds -
enstANtane / Instant
4 Eylül Cuma 17:00 Büyülü Fener Salon 2 1980'li yılların sonlarında Mardin-İdil'de çekilen, Süryanilerin bir arada bulunduğu sıradan bir toplu fotoğraf karesinden hareket edilen filmde, uluslararası göç “gidenler” ve “kalanlar” bağlamında ele alınıyor. Fotoğrafta yer alan 18 kişinin bugün dokuzu Almanya'da, yedisi İsviçre'de yaşıyor. Türkiye'de kalan ise sadece iki kişi. Belgesel film geçmişin bir "an"ını bugünün anlarıyla bir araya getiriyor....
https://filmfestankara.org.tr/enstantane-instant -
Delik/ Il Buco
Frammartino'nun 2021 filmi, Kuzey İtalya'nın tüm mağaralarını keşfettikten sonra rotalarını değiştirmeye karar veren ve Ağustos 1961'de insanların bilmediği mağaraları keşfetmek için Güney İtalya'ya giden Piedmont Speleological Group'un genç üyelerinin maceralarını anlatıyor. Film, Pollino mağaralarında yaklaşık 700 metre derinliğindeki Bifurto Abyss'in keşfini anlatıyor. Frammartino’s 2021 Italian drama tells the adventures of the young members of...
https://filmfestankara.org.tr/il-buco -
İki Nehir Arasında / The Waters of Babylon
Türkiye İngiltere Turkey United Kingdom / 2022/ 79’ / Dijital Digital / Renkli Color / Türkçe İngilizce Turkish English / İngilizce Türkçe Altyazı English Turkish Subtitles 1914-1918, Burma, Türk savaş esirleri kampı ve Türkiye, İngiliz savaş esirleri kampı. Aradan geçen yüzyıla rağmen hala sessizliğini koruyan gerçekler. 1. Dünya Savaşı sırasında Mezopotamya'da yolları kesişen Türk ve İngiliz askerlerinin torunları, dedelerinin bilinmeyen hikayelerini...
https://filmfestankara.org.tr/iki-nehir-arasinda-the-waters-of-babylon -
Sanki Her Şey Biraz Felaket / Almost Entirely a Slight Disaster
Türkiye Turkey/ 2023 / 88’ / DCP / Renkli Color / Türkçe, İngilizce Turkish, English / İngilizce, Türkçe Altyazı English, Turkish Subtitles İstanbul’da yaşayan yirmilerinde dört genç: Üniversite öğrencisi Zeynep, yalnızlık ve gündelik haberlerin getirdiği endişelerle baş etmeye çalışır. Ev arkadaşı Ayşe, kendine bir gelecek göremediği için Türkiye’den gitmenin yollarını arar. Evli bir mühendis olan Mehmet, ortalamanın üstü bir hayat yaşamasına...
https://filmfestankara.org.tr/sanki-her-sey-biraz-felaket-almost-entirely-a-slight-disaster -
Kravat / The Tie
Türkiye / 2024 / 19’ / DCP / Renkli Color / Türkçe Turkish / İngilizce Altyazı English Subtitles / Kurmaca Fiction Yönetmen / Director: Çamran Azizoğlu Oyuncular / Cast: Mehmet Emin Kadıhan, Yüksel Akça, Yaşar Karakulak, Yiğit Ege Yazar Yapımcılar / Producers: Cemil Nazlı E-posta / E-mail: cmlnzl74@gmail.com Şehir merkezinde ki duruşmasına yetişmeye çalışan Savcı Cengiz’in aracı, kimsenin olmadığı bir bozkır yolunda arızalanır. O sırada oradan...
https://filmfestankara.org.tr/kravat-the-tie -
Sonbahar / Autumn
Türkiye, Almanya Turkey, Germany / 2008 / 106’ / Dijital Digital / Renkli Color / Türkçe, Gürcüce Turkish, Georgian Yönetmen / Director: Özcan Alper Senaryo / Screenplay: Özcan Alper Görüntü Yönetmeni / Director of Photography: Feza Çaldıran Kurgu / Editing: Thomas Balkenhol Sanat Yönetmeni / Art Director: Canan Çayır Müzik / Music: Yuri Ryadchenko, Ayşenur Kolivar, Sumru Ağıryürüyen, Onok Bozkurt Oyuncular / Cast: Onur Saylak, Raife Yenigül, Megi Koaladze,...
https://filmfestankara.org.tr/sonbahar-autumn -
İçimdeki Küller / Ashes in My Heart
4 Eylül Cuma 17:00 Büyülü Fener Salon 2 31 Ocak 2008 tarihinde Zeytinburnu/Davutpaşa Emek İş Hanında bulunan maytap atölyesinde meydana gelen patlama da yirmi bir işçi hayatını kaybetti ve yüzün üzerinde işçi ise yaralandı. “Kaza değil bu bir cinayet” diyen aileler sorumluların yargılanması için bir araya gelerek seslerini duyurmaya, sorunlarını çözmeye, yaralarını sarmaya çalışmışlardır. Belgesel; yakınlarını kaybeden ailelerin sekiz yıllık...
https://filmfestankara.org.tr/icimdeki-kuller-ashes-in-my-heart -
Fatma’dan Sonra 40 Yıl / The 40 Years of Fatma
Türkiye Turkey / 2022/ 95’ / DCP / Renkli Color / Türkçe Turkish / İngilizce Altyazı English Subtitles Yıllar içinde toplumların köklü değişimler ve dezenformasyonlar yaşadığı yadsınamaz bir gerçektir. Bu değişime direnen topluluklardan biri olarak bilinen Tahtacılar ile ilgili ilk çalışmalardan biri Suha Arın’ın 1979 yılında çektiği Tahtacı Fatm’ filmidir. Söz konusu filme istinaden 1999 yılında bir röportajda Suha Arın, Tahtacılar ile...
https://filmfestankara.org.tr/fatmadan-sonra-40-yil-the-40-years-of-fatma -
Kidnapped / Rapito
İtalya, Fransa, Almanya Italy, France, Germany/ 2023/ 134’/ DCP/ Renkli Color/ İtalyanca, İbranice, Latince Italian, Hebrew, Latin 1858 yılında geçen film, kaçırılan ve Katolik yapılan Yahudi bir çocuğun hikâyesini anlatıyor. The film set in 1858 tells the story of a Jewish boy who gets kidnapped and gets converted into Catholicism. İtalya Ulusal Film Yazarları Sendikası; En İyi Film, En İyi Yönetmen, En İyi Senaryo, En İyi Kadın Oyuncu, En İyi Yardımcı...
https://filmfestankara.org.tr/kidnapped-rapito -
Döngü / Cycle
Türkiye Turkey/ 2024 / 81’ / DCP / Renkli Color / Türkçe, Arnavutça Turkish, Albanian / İngilizce Altyazı English Subtitles Yönetmen / Director: Erkan Tahhuşoğlu Senaryo / Screenplay: Erkan Tahhuşoğlu Görüntü Yönetmeni / Director of Photography: İlker Berke Sanat Yönetmeni / Art Director: Levent Uçma Kurgu / Editing: Selda Taşkın Müzik / Music: İdil Ataç Ses Tasarımı / Sound Desing: Serdar Öngören, Pëllumb Ballata Oyuncular / Cast: Serpil Gül, Emel...
https://filmfestankara.org.tr/dongu-cycle
