Toplam 581 içerik listeleniyor

  • Finiş / Finish

    Türkiye, Turkey / 2018 / 12’ / Dijital Digital / Renkli Color / Türkçe Turkish / İngilizce Altyazı English SubtitlesYönetmen / Director: Benhür BolhavaDünya Hakları / World Sales: SurreallandE-posta / E-mail: info@surrealland.comİlyas, köyüne yakın bir petrol ofisinin önünde “finiş” bayrağı ile yoldan geçen araçların dikkatini çekmeye çalışarak geçimini sağlar. İlyas, evine gitmek için kullandığı yolda, mankenden yapılmış robotu fark eder. Bu durum...

    https://filmfestankara.org.tr/finis-finish
  • Kronos / Chronos

    Türkiye Turkey / 2019 / 3’ / Dijital Digital / Siyah&Beyaz Black&White / Diyalogsuz No DialoguesYönetmen / Director: Oğuzhan KayaDünya Hakları / World Sales: Oğuzhan KayaE-posta / E-mail: oguzhankaya84@gmail.comZamana hükmeden gökdelenlerin altında rutin bir gün.A routine day under the skyscrapers which rule the time.Oğuzhan KayaOğuzhan Kaya 1984 yılında İstanbul'da doğdu. Kocaeli Üniversitesi Güzel Sanatlar FakültesiDramatik Yazarlık Bölümünden mezun oldu ve...

    https://filmfestankara.org.tr/kronos-chronos
  • Fotoğrafçı / Photographer

    Türkiye, Turkey / 2018 / 9’ / Dijital Digital / Renkli Color / Diyalogsuz No DialoguesYönetmen / Director: Lütfü İrdemDünya Hakları / World Sales: Lütfü İrdemE-posta / E-mail: lutfuirdem@gmail.comBir fotoğrafçının fotoğraflarda kendini arama hikayesi.A photographer's self-search story in photographs.Lütfü İrdem1986 Siverek doğumludur. Halen Diyarbakır’da fotoğraf ve sinemayla uğraşmaktadır. Ali Kemal Çınar’ın Arada filminde  yardımcı yönetmen ve oyuncu...

    https://filmfestankara.org.tr/fotografci-photographer
  • Fotoğraf / The Photograph

    Türkiye Turkey / 2019 / 8’ / Dijital Digital / Renkli Color / Diyalogsuz No DialoguesYönetmen / Director: Ozan TakışDünya Hakları / World Sales: Ozan TakışE-posta / E-mail: ozantakis@gmail.comYaşadıkları yerden ayrılmak zorunda kalan insanlar, bir fon perdesinin önünde son kez fotoğraflarını çektirirler. Fotoğrafçı çektiği fotoğrafları insanlara verir ve herkes fon perdesinin önünden ayrılır.People who have to leave the place where they live, take pictures of...

    https://filmfestankara.org.tr/fotograf-the-photograph
  • Sosyal Mağara / Social Cave

    Türkiye Turkey / 2018 / 10’ / Dijital Digital / Renkli Color / Diyalogsuz No DialoguesYönetmen / Director: Ertan AlkanDünya Hakları / World Sales: Nar FilmE-posta / E-mail: info@narfilm.com30 yaşlarında doğadan uzakta büyük şehirde yaşayan bir plaza çalışanı olan avcı, bir hafta sonu ördek avına gider, ancak hiçbir şey avlayamaz. Dönüş yolunda bir çiftlikten ördekler alan avcı başarısız olduğu sazlığa döner, ördekleri kendi avlamış gibi fotoğraflayarak...

    https://filmfestankara.org.tr/sosyal-magara-social-cave
  • Hilal-i Ahmer Hanımlar Merkezi The Red Crescent Society Women’s Center

    Türkiye Turkey / 2018 / 57’ / DCP / Renkli Color / Türkçe Turkish / İngilizce Altyazı English SubtitlesYönetmen / Director: Biket İlhanSenaryo / Screenplay: Aydan Gündüz, Funda ÖzdemiroğluGörüntü Yönetmeni / Director of Photography: Hakan KörezliSanat Yönetmeni / Art Director: Kübra ErişirKurgu / Editing: Serkan Canpolat, İlhan Elmacı, Harun ErimYapımcı / Producer: Nihan BelginSeslendiren / Dubbing: Tilbe SaranDünya Hakları / World Sales: sinevizyonfilmE-posta /...

    https://filmfestankara.org.tr/hilal-i-ahmer-hanimlar-merkezi-the-red-crescent-society-womens-center
  • Baştan Başa / Heads and Tails

    Türkiye Turkey  / 2019 / 60’ / DCP / Renkli Color / Türkçe, İbranice, İngilizce Turkish, Hebrew, English / Türkçe, İngilizce Altyazı Turkish, English SubtitlesYönetmen / Director: Aylin Kuryel, Fırat YücelDünya Hakları / World Sales: Aylin KuryelE-posta / E-mail: aylinkuryel@gmail.comMüslümanlıkta olduğu gibi Yahudilikte de baş örtme vardır. Başını örten Yahudilerin bir kısmı başörtüsü değil peruk kullanır. Coya ile Sima, Ramat Gan’da yaşayan ve “saç...

    https://filmfestankara.org.tr/bastan-basa-heads-and-tails
  • Aynı Evin Çocukları / Children of the Same Home

    Türkiye Turkey  / 2019 / 51’ / Dijital / Renkli Color / Türkçe, İngilizce Turkish, English / Türkçe, İngilizce Altyazı Turkish, English SubtitlesYönetmen / Director: Hasan Özgen, Kurtuluş ÖzgenDünya Hakları / World Sales: Kurtuluş ÖzgenE-posta / E-mail: kozgen@gmail.comAynı Evin Çocukları belgeseli, 20. yüzyılın başlarında yaşanan ve siyasal tarihe Balkan Göçleri ve Küçük Asya Felaketi olarak geçen olguların sessiz tanıklarının yaşadığı derin...

    https://filmfestankara.org.tr/ayni-evin-cocuklari-children-of-the-same-home
  • SüperBaba / SzuperApu / SuperDad

    Macaristan Hungary / 2018 / 13’ / Dijital Digital / Renkli Color / Macarca Hungarian / Türkçe İngilizce Altyazı Turkish, English SubtitlesYönetmen / Director:  Andras PetrikDünya Hakları / World Sales: Blue Duck ArtsE-posta / E-mail: blueduck@blueduck.huAndras, otuz yaşlarında, kariyer sahibi bir savcıdır. Yeni görevi kendisi için önemlidir; eşi ve kızı bu görevin sonuçlarına katlanacaktır. Bir gün, en önemli görevini alır: yakalanmadan önce tanınmış bir suçluyu...

    https://filmfestankara.org.tr/superbaba-szuperapu-superdad
  • Sınırda / On The Border

    Çin China / 2018 / 15’ / DCP / Renkli Color / Çince Chinese / Türkçe İngilizce Altyazı Turkish English SubtitlesYönetmen / Director:  Wei ShujunDünya Hakları / World Sales: Salaud MorissetE-posta / E-mail: festival@salaudmorisset.comBir sınır kasabasında yaşayan, Kore kökenli Çin vatandaşı bir çocuk Kore’de yaşama hayalleri kurmaktadır. Bu hayalini gerçekleştirmek için elinden gelen çabayı da gösterecektir.In a border village, a Chinese teenager from Korean roots...

    https://filmfestankara.org.tr/sinirda-on-the-border
  • Bebek Evi / Dollhouse

    Türkiye Turkey / 2018 / 4’ / Dijital Digital / Renkli Color / Türkçe Turkish / İngilizce Altyazı English SubtitlesYönetmen / Director:  Ezgi TemelDünya Hakları / World Sales: Ezgi TemelE-posta / E-mail: ezgitemel19@gmail.comSıradan bir aile, bir Pazar günü oyuncak Batman almak üzere alışverişe çıkmıştır. Ailenin küçük oğlu oyuncak dükkanında dolaşırken Batman’den vazgeçip bir Barbie evi ister. Anne, Barbie evinin alınmasına izin vermez. Çocuk ise eve...

    https://filmfestankara.org.tr/bebek-evi-dollhouse
  • Feys: Başka Bir Dünya / Feys: Another World

    Türkiye Turkey / 2018 / 19’ / Dijital Digital / Renkli Color / Türkçe Turkish / İngilizce Altyazı English SubtitlesYönetmen / Director:  Kaan KurnazDünya Hakları / World Sales: Kaan KurnazE-posta / E-mail: kaankurnaz8@gmail.comFilm, İstanbul’da hurda karton toplayıcılığı yapan Saim Kemik’in Feys adlı sosyal paylaşım sitesine girme çabalarını anlatmaktadır. Rutin bir günün ardından her akşam yemeğini yediği pilav arabasının yanına gelen Saim Kemik, iyi...

    https://filmfestankara.org.tr/feys-baska-bir-dunya-feys-another-world
  • Deniz / Mar / Sea

    İspanya Spain / 2019 / 3’ / Dijital Digital / Renkli Color / Katalanca Catalan / Türkçe İngilizce Altyazı Turkish, English SubtitlesYönetmen / Director:  Fèlix ColomerDünya Hakları / World Sales: PromofestE-posta / E-mail: istribucion@promofest.orgPaula, metrodadır ve 1.000 Euro kazanmak için bir radyo programı yarışmasına katılır. En başından beri yarışmaya dâhil olan bir yabancıdan yardım alır. Kendi hayatınızı ve başkalarının hayatını değiştirmek için...

    https://filmfestankara.org.tr/deniz-mar-sea
  • Evdeydim, Ama / I Was At Home, But / Ich war zuhause, aber

    Almanya, Sırbistan Germany, Serbia / 2019 / 105’ / DCP / Renkli Color / Almanca Deutsch / Türkçe, İngilizce Altyazı Turkish, English SubtitlesYönetmen / Director: Angela SchanelecSenaryo / Screenplay: Angela SchanelecGörüntü Yönetmeni / Director of Photography: Ivan MarkovicKurgu / Editing: Angela schanelecOyuncular / Cast: Maren Eggert, Jakob Lassalle, Clara Moeller, Franz Rogowski, LilithStangenbergYapımcı / Producer: Angela Schanelec , Natasa Damnjanovic, Vladimir VidicYapım...

    https://filmfestankara.org.tr/evdeydim-ama-i-was-at-home-but-ich-war-zuhause-aber
  • Üç Kardeş / All My Loving / Geschwister

    Almanya Germany / 2019 / 118’ / DCP / Renkli Color/ Almanca Deutsch / Türkçe, İngilizce Altyazı Turkish, English SubtitlesYönetmen / Director: Edward BergerSenaryo / Screenplay: Edward Berger, Nele Mueller-StöfenGörüntü Yönetmeni / Director of Photography: Jens Harant, Philipp HaberlandtKurgu / Editing: Barbara ToennieshenMüzik / Music: HauschkaOyuncular / Cast: Lars Eidinger, Godehard Giese, Valerie Koch, Hans Löw, NeleMueller-StöfenYapımcı / Producer: Jan Krüger, Jörg...

    https://filmfestankara.org.tr/uc-kardes-all-my-loving-geschwister
  • Görünen ve Görünmeyen / The Seen and Unseen / Sekala Niskala

    Endonezya, Hollanda, Avustralya, Katar Indonesia, Netherlands, Australia, Qatar / 2018 / 83’ / DCP / Renkli Color / Endonezce, Balice Indonesian, Balinese / İngilizce, Türkçe Altyazı Turkish, English SubtitlesYönetmen / Director: Kamila AndiniSenaryo / Screenplay: Kamila AndiniGörüntü Yönetmeni / Director of Photography: Anggi FriscaKurgu / Editing: Dinda Amanda, Dwi AgusMüzik / Music: Yasuhiro MorinagaOyuncular / Cast: Thaly Titi Kasih, Ida Bagus Putu Radithya Mahijasena, Ayu...

    https://filmfestankara.org.tr/gorunen-ve-gorunmeyen-the-seen-and-unseen-sekala-niskala
  • Gölge / Shadow / Ying

    Çin, Hong Kong China, Hong Kong / 2018 / 116’ / DCP / Renkli Color / Mandarin / Türkçe, İngilizce Altyazı Turkish, English SubtitlesYönetmen / Director: Yimou ZhangSenaryo / Screenplay: Li Wei, Zhang YimouGörüntü Yönetmeni / Director of Photography: Xiaoding ZhaoKurgu / Editing: Xaolin ZhouMüzik / Music: Lao ZaiOyuncular / Cast: Chao Deng, Li Sun, Ryan ZhengYapımcı / Producer: Jun LiuYapım Şirketi / Production Company: Well Go USA EntertainmentDağıtım / Distribution:...

    https://filmfestankara.org.tr/golge-shadow-ying
  • Pop Aye

    Tayland, Singapur Thailand, Singapore / 2017 / 104’ / DCP / Renkli Color / Tayca Thai / Türkçe, İngilizce Altyazı Turkish, English SubtitlesYönetmen / Director: Kirsten TanSenaryo / Screenplay: Kirsten TanGörüntü Yönetmeni / Director of Photography: Chananun ChotrungrojKurgu / Editing: Lee ChatametikoolMüzik / Music: Matthew James KellyOyuncular / Cast: Matthew James Kelly, Yapımcı / Producer: Wenhong Huang, Thaneth Warakulnukroh, Sasapin Siriwanji, Yukontorn Sukkijja, Nattavut...

    https://filmfestankara.org.tr/pop-aye
  • Aguirre, Tanrının Gazabı / Aguirre, the Wrath of God / Aguirre, der Zorn Gottes

    Batı Almanya West Germany / 1972 / 95’ / DCP / Renkli Color / İngilizce, Keçuva dili, İspanyolca, Almanca English, Quechua, Spanish, German  /  İngilizce, Türkçe Altyazı English, Turkish SubtitlesYönetmen / Director: Werner Herzog Senaryo / Screenplay: Werner HerzogGörüntü Yönetmeni / Director of Photography: Thomas MauchKurgu / Editing: Beate Mainka-JellinghausMüzik / Music: Popol VuhOyuncular / Cast: Klaus Kinski, Helena Rojo, Del Negro, Ruy Guerra, Peter BerlingYapımcı /...

    https://filmfestankara.org.tr/aguirre-tanrinin-gazabi-aguirre-the-wrath-of-god-aguirre-der-zorn-gottes
  • Fitzcarraldo

    Batı Almanya, Peru, Güney Afrika West Germany, Peru, South Africa / 1982 / 158’ / DCP / Renkli Color / Almanca, İspanyolca, İtalyanca, İngilizce German, Spanish, Italian, English  /  İngilizce, Türkçe Altyazı English, Turkish SubtitlesYönetmen / Director: Werner HerzogSenaryo / Screenplay: Werner HerzogGörüntü Yönetmeni / Director of Photography: Thomas MauchKurgu / Editing: Beate Mainka-JellinghausMüzik / Music: Popol VuhOyuncular / Cast: Klaus Kinski, Helena Rojo, Claudia...

    https://filmfestankara.org.tr/fitzcarraldo
  • Capri Devrimi / Capri-Revolution

    İtalya, Fransa Italy, France / 2018 / 122’ / DCP / Renkli Color / İtalyanca, Napolice, İngilizce, Fransızca, Almanca, Rusça Italian, Neapolitan, English, French, German, Russian  /  Türkçe, İngilizce Altyazı Turkish, English SubtitlesYönetmen / Director:  Mario MartoneSenaryo / Screenplay: Mario Martone, Ippolita Di MajoGörüntü Yönetmeni / Director of Photography: Michele D'AttanasioKurgu / Editing: Natalie Cristiani, Jacopo QuadriMüzik / Music: Apparat, Philipp...

    https://filmfestankara.org.tr/kapri-devrimi-capri-revolution
  • İki Su Arasında / Between Two Waters / Entre dos aguas

    İspanya Spain / 2018 / 136’ / DCP / Renkli Color / İspanyolca Spanish  /  Türkçe, İngilizce Altyazı Turkish, English SubtitlesYönetmen / Director:  Isaki LacuestaSenaryo / Screenplay: Fran Araújo, Isa Campo, Isaki LacuestaGörüntü Yönetmeni / Director of Photography: Diego DussuelSanat Yönetmeni / Art Director: David Jiménez DíazKurgu / Editing: Sergi Dies, Domi ParraMüzik / Music: Raül Fernández Miró, Kiko VenenoOyuncular / Cast: Israel Gómez Romero, Francisco José...

    https://filmfestankara.org.tr/iki-su-arasinda-between-two-waters-entre-dos-aguas
  • Bir Ağaç / The Tree / A Árvore

    Portekiz, Bosna Hersek Portugal, Bosnia and Herzegovina / 2018 / 104’ / DCP / Renkli Color / Boşnakça Bosnian  /  Türkçe, İngilizce Altyazı Turkish, English SubtitlesYönetmen / Director:  André Gil MataSenaryo / Screenplay: André Gil MataGörüntü Yönetmeni / Director of Photography: João RibeiroSanat Yönetmeni / Art Director: Sandra NevesKurgu / Editing: Tomás BaltazarOyuncular / Cast: Petar Fradelic, Sanja Vrzic, Filip ZivanovicYapımcı / Producer: Joana Ferreira, Isabel...

    https://filmfestankara.org.tr/bir-agac-the-tree-a-arvore
  • Tarihe Barbarlar Olarak Geçsek Ne Olur Sanki / I Do Not Care If We Go Down in History as Barbarians / Îmi este indiferent daca în istorie vom intra ca barbari

    Romanya, Almanya, Bulgaristan, Fransa, Çekya Romania, Germany, Bulgaria, France, Czechia / 2018 / 140' / DCP / Renkli Color / Romence Romanian  / Türkçe, İngilizce Altyazı Turkish, English Subtitles Yönetmen / Director:  Radu JudeSenaryo / Screenplay: Radu JudeGörüntü Yönetmeni / Director of Photography: Marius PanduruKurgu / Editing: Catalin Cristutiu Oyuncular / Cast: Ioana Iacob, Alex Bogdan, Alexandru Dabija, Ion Rizea, Claudia IeremiaYapımcı / Producer: Ada...

    https://filmfestankara.org.tr/tarihe-barbarlar-olarak-gecsek-ne-olur-sanki-i-do-not-care-if-we-go-down-in-history-as-barbarians-imi-este-indiferent-daca-in-istorie-vom-intra-ca-barbari
  • Bay Jones / Mr. Jones

    Polonya, Birleşik Krallık, Ukrayna  Poland, UK, / Yıl 2019  / Süre 141’ / DCP / Renk Color / Dil Language  /  Türkçe Altyazı Turkish Subtitles Yönetmen / Director:  Agnieszka HollandSenaryo / Screenplay: Andrea Chalupa Görüntü Yönetmeni / Director of Photography:Tomasz NaumiukSanat Yönetmeni / Art Director: Fiona GavinKurgu / Editing: Michal CzarneckiMüzik / Music: Antoni LazarkiewiczOyuncular / Cast: Vanessa Kirby, Peter Sarsgaard, James Norton, Joseph...

    https://filmfestankara.org.tr/bay-jones-mr-jones
  • Agnès, Varda'yı Anlatıyor / Varda by Agnès / Varda par Agnès

    Fransa France / 2019 / 115' / DCP / Renkli Color / Fransızca, İngilizce French, English  / Türkçe, İngilizce Altyazı Turkish, English Subtitles Yönetmen / Director:  Didier Rouget, Agnès VardaSenaryo / Screenplay: Didier Rouget, Agnès Varda Görüntü Yönetmeni / Director of Photography: François DécréauKurgu / Editing: Nicolas Longinotti, Agnès VardaOyuncular / Cast:  Agnès Varda, Sandrine Bonnaire, Hervé Chandès, Nurith Aviv, Esther LevesqueYapımcı /...

    https://filmfestankara.org.tr/agnes-vardayi-anlatiyor-varda-by-agnes-varda-par-agnes
  • Petra

    İspanya, Fransa, Danimarka Spain, France, Denmark / 2018 / 107' / DCP / Renkli Color / İspanyolca, Katalanca Spanish, Catalan  / Türkçe, İngilizce Altyazı Turkish, English Subtitles Yönetmen / Director:  Jaime RosalesSenaryo / Screenplay: Michel Gaztambide, Clara Roquet, Jaime RosalesGörüntü Yönetmeni / Director of Photography: Hélène LouvartSanat Yönetmeni / Art Director: Victoria Paz Álvarez Kurgu / Editing: Lucía Casal, Ignacio Hernández CuencaMüzik /...

    https://filmfestankara.org.tr/petra
  • Küçük Liman / Little Harbour / Piata Lod

    Slovakya, Çekya Slovakia, Czechia / 2017 / 90' / DCP / Renkli Color / Çekçe, Slovakça Czech, Slovak  / Türkçe, İngilizce Altyazı Turkish, English Subtitles Yönetmen / Director:  Iveta GrofovaSenaryo / Screenplay: Iveta Grofova, Marek LescákGörüntü Yönetmeni / Director of Photography:  Denisa BuranováKurgu / Editing: Anton Fabian, Tono FabianMüzik / Music: Matej HlavácOyuncular / Cast: Vanessa Szamuhelova, Matus Bacisin, Katarina Kamencova, Johana...

    https://filmfestankara.org.tr/kucuk-liman-little-harbour-piata-lod
  • "Yolu Festivalden Geçenler" Kısa Film Gösterimleri ve Yönetmenlerle Söyleşi

    - Gösterimin ardından Ebru Ceylan, Natali Yeres, Yüksel Aksu, Hüseyin Karabey'in katılımıyla söyleşi gerçekleştirilecektir. Aynalar Suiti [1994] Natali Yeres 7' Dialog [1998] Hüseyin Karabey 5' Kıyıda [1998] Ebru Ceylan 7' GoyGoy [2005] 15' / Umut [2007] 14' Mehmet Bahadır Er Zamanın Labirentinde Karşılaşma [1994] Yüksel Aksu 21'Ankara Uluslararası Film Festivali bu sene otuzuncu yılını kutluyor. Festival, tarihine dönüp baktığımızda en başından beri genç...

    https://filmfestankara.org.tr/yolu-festivalden-gecenler-kisa-film-gosterimleri-ve-yonetmenlerle-soylesi
  • Türkiye Kısa Bağımsız Canlandırma Filmleri Seçkisi / The History of Independent Animation in Turkey

    Reklam, dizi ve uzun metrajların daha görünür olması, canlandırmanın sanatsal bir ifade biçimi olmadığı/olamayacağı, ancak çocuklara hitap edebileceği yönünde yanlış yargıların güçlenmesine yol açıyor. Yapılan akademik çalışmalar ise daha çok kronolojik özellikler taşıyor, içerik-biçim ve üretim koşullarını irdelemiyor, kısa metrajlı film ve deneysel çalışmalara fazla odaklanmıyor. Sonuç olarak Türkiye’nin bağımsız canlandırma sinemasının...

    https://filmfestankara.org.tr/turkiye-kisa-bagimsiz-canlandirma-filmleri-seckisi-the-history-of-independent-animation-in-turkey
  • 34. Ankara Film Festivali Dünya Sineması Programı Açıklandı!

    34. Ankara Film Festivali Dünya Sineması Programı Açıklandı!

    Dünya Kitle İletişimi Araştırma Vakfı tarafından düzenlenen 34. Ankara Film Festivali Dünya Sineması programı açıklandı! 

    https://filmfestankara.org.tr/34-ankara-film-festivali-dunya-sinemasi-programi-aciklandi
3WTURK CMS v8.1