Toplam 635 içerik listeleniyor
-
Kız Kardeşler / A Tale of Three Sisters
Türkiye, Almanya, Hollanda, Yunanistan Turkey, Germany, The Netherlands, Greece / 2019 / 107’ / DCP / Renkli Color / Türkçe Turkish / İngilizce Altyazı English SubtitlesYönetmen / Director: Emin AlperSenaryo / Screenplay: Emin AlperGörüntü Yönetmeni / Director of Photography: Emre Erkmen Sanat Yönetmeni / Art Director: İsmail Durmaz, Osman ÇankırılıKurgu / Editing: Çiçek KahramanMüzik / Music: Giorgos Papaioannou, Nikos PapaioannouOyuncular / Cast: Cemre Ebüzziya, Ece...
https://filmfestankara.org.tr/kiz-kardesler-a-tale-of-three-sisters -
Babamın Kemikleri / My Father's Bones
Türkiye Turkey / 2018 / 98’ / DCP / Renkli Color / Türkçe Turkish / İngilizce Altyazı English SubtitlesYönetmen / Director: Özkan ÇelikSenaryo / Screenplay: İsmail DorukGörüntü Yönetmeni / Director of Photography: Serdar ÖzdemirSanat Yönetmeni / Art Director: Özkan ÇelikKurgu / Editing: Nilay Atılgan, Özkan ÇelikOyuncular / Cast: Cem Davran, Ömer Aydede, Goncagül Sunar, Tanju Tuncel, Uğur ÇavuşoğluYapımcılar / Producers: Mustafa Ensari DalYapım Şirketleri /...
https://filmfestankara.org.tr/babamin-kemikleri-my-fathers-bones -
Bir Rüya Gördüm, Anlatsam da Anlamazsınız / I Had a Dream, You Won't Understand Even If I Told
Bir Rüya Gördüm, Anlatsam da AnlamazsınızI Had a Dream, You Won't Understand Even If I ToldTürkiye Turkey / 2018 / 69’ / Dijital Digital / Renkli Color / Türkçe, Ubıhça, Fransızca, Norveççe, İngilizce, Abhazca Turkish, Ubykh, French, Norwegian, English / Türkçe, İngilizce Altyazı Turkish, English SubtitlesYönetmen / Director: Burcu Esenç, Cantekin CantezDünya Hakları / World Sales: Burcu Esenç, Cantekin CantezE-posta / E-mail: burcu.esenc@gmail.com,...
https://filmfestankara.org.tr/bir-ruya-gordum-anlatsam-da-anlamazsiniz-i-had-a-dream-you-wont-understand-even-if-i-told -
Dönene Kadar Benim Ülkem / My Country till I Return
Türkiye Turkey / 2018 / 67’ / Dijital Digital / Renkli Color / İspanyolca, Arapça Spanish, Arabic / Türkçe İngilizce Altyazı Turkish, English SubtitlesYönetmen / Director: Erdal Hoş, Nuran ÖzkanDünya Hakları / World Sales: Ömer ÇapoğluE-posta / E-mail: capogluomer@gmail.comFilistin FİFA’ya 1998’de üye olabildi. Filistin milli futbol takımı ise kendi topraklarında ilk resmi maçını ancak 2012 yılında oynayabildi. Oysa Ortadoğu’dan çok uzaklarda, Şili’de...
https://filmfestankara.org.tr/donene-kadar-benim-ulkem-my-country-till-i-return -
Kadın Olmanın Günahı / The Sin of Being a Woman
Türkiye Turkey / 2018 / 60’ / Dijital Digital / Renkli Color / Türkçe Turkish / İngilizce Altyazı English SubtitlesYönetmen / Director: Ümran SafterDünya Hakları / World Sales: Ekim MedyaE-posta / E-mail: suraj_s_99@yahoo.comKadın Olmanın Günahı, önyargılarla, yerleşik değerlerle, otoriteyle savaşan, cesur bir feminist kadının hikâyesini anlatıyor. Unutulan, yok sayılan, tarih kitaplarında adı dahi hiç anılmayan bir kadını, Nezihe Muhiddin’i ve onun...
https://filmfestankara.org.tr/kadin-olmanin-gunahi-the-sin-of-being-a-woman -
Orada Bir Yerde / Somewhere There
Türkiye Turkey / 2018 / 9’ / Dijital Digital / Renkli Color / Türkçe Turkish / İngilizce Altyazı English SubtitlesYönetmen / Director: Naz Melis ÖzdilDünya Hakları / World Sales: Naz Melis ÖzdilE-posta / E-mail: nazmelis93@gmail.comNurettin Biçim, 65 senedir tarımla uğraşmaktadır. O, hem bize yakın hem uzak olan orada bir yerde yaşar.Nurettin Biçim has been engage in agriculture for 65 years. He lives in somewhere there as well as near and far in there with us.Naz Melis...
https://filmfestankara.org.tr/orada-bir-yerde-somewhere-there -
Vatana Giderken Heimei-Maru / Going to the homeland Heimei Maru
Türkiye Turkey / 2019 / 42’ / Dijital Digital / Renkli Color / Türkçe, Japonca Turkish, Japanese / Türkçe İngilizce Altyazı Turkish, English SubtitlesYönetmen / Director: Hayriye SavaşçıoğluDünya Hakları / World Sales: Hayriye Savaşçıoğlu E-posta / E-mail: hayriyesava@gmail.comBirinci Dünya Savaşında Ruslara esir düşen ve 6 yıl esir kamplarında kalan askerlerimiz, 23 Şubat 1921 yılında Heimei-Maru gemisiyle vatanlarına doğru yola çıkarlar. Geminin...
https://filmfestankara.org.tr/vatana-giderken-heimei-maru-going-to-the-homeland-heimei-maru -
Kimsesizler Oteli / The Hotel of Waifs
Türkiye Turkey / 2018 / 71’ / Dijital Digital / Renkli Color / Türkçe Turkish / İngilizce Altyazı English SubtitlesYönetmen / Director: Rıdvan KaramanDünya Hakları / World Sales: Rıdvan KaramanE-posta / E-mail: ridvankaraman@gmail.comKimsesizler, evsizler, sahipsizler, düşkünler, ötekiler, unutulanlar, dışlananlar, istenmeyenler… Kimsesizler Oteli; evden çok uzakta geçici bir dinlenme yeri, karanlık bir lunaparkta solgun bir eğlence, ruhun dolambaçlı yollarında...
https://filmfestankara.org.tr/kimsesizler-oteli-the-hotel-of-waifs -
Güven / Trust
Türkiye Turkey / 2018 / 97’ / DCP / Renkli Color / Türkçe Turkish / İngilizce Altyazı English SubtitlesYönetmen / Director: Sefa ÖztürkSenaryo / Screenplay: Sefa ÖztürkGörüntü Yönetmeni / Director of Photography: Feza ÇaldıranSanat Yönetmeni / Art Director: Nezihe AteşKurgu / Editing: Ömer GünüvarMüzik / Music: Erdem HelvacıoğluOyuncular / Cast: Bülent Çolak, Gözde Çığacı, Ahmet KaynakYapımcılar / Producers: F. Serkan Acar, Muhammet Çakıral, Dilek...
https://filmfestankara.org.tr/guven-trust -
Prenses Model / Princess Ball Cown
Türkiye Turkey / 2018 / 14’ / Dijital Digital / Renkli Color / Türkçe Turkish / İngilizce Altyazı English SubtitlesYönetmen / Director: Dilan EnginDünya Hakları / World Sales: Dilan EnginE-posta / E-mail: dilan0507@hotmail.comToplumsal mutabakatlar üzerine kurulu evlilik ritüelleri, toplumun zihniyetini yansıtır. Gelinlik ise bu ritüellerin sembolik bir parçasıdır. Gelinliğin üretim aşamasından vitrinde sunuluşuna kadarki yolculuğu, toplumdaki kadın kimliği...
https://filmfestankara.org.tr/prenses-model-princess-ball-cown -
Son Çıkış / Siren's Call
Türkiye Turkey / 2018 / 93’ / DCP / Renkli Color / Türkçe Turkish / İngilizce Altyazı English SubtitlesYönetmen / Director: Ramin MatinSenaryo / Screenplay: Nihat Can KantarcıGörüntü Yönetmeni / Director of Photography: Tayman TekinSanat Yönetmeni / Art Director: Hülya KarakaşKurgu / Editing: Evren LuşMüzik / Music: Tamer Temel, Hüseyin Barış DiriOyuncular / Cast: Deniz Celiloglu, Ezgi Çelik, Pınar Töre, Gizem Erdem, İbrahim Selim, Müfit Kayacan, Ayşenil Şamlıoğlu,...
https://filmfestankara.org.tr/son-cikis-sirens-call -
-
Nebula / Dead Horse Nebula
Türkiye Turkey / 2018 / 73’ / DCP / Renkli Colour / Türkçe Turkish / İngilizce Altyazı English SubtitlesYönetmen / Director: Tarık AktaşSenaryo / Screenplay: Tarık AktaşGörüntü Yönetmeni / Director of Photography: Necmettin AkdenizKurgu / Editing: Osman BayraktaroğluMüzik / Music: Hayvanlar AlemiOyuncular / Cast: Ali Yavuz Ilman, Barış Mert Bilgi, Ömer Bora, Serkan Aydın, Dilara Topuklular, Hasan Türker, Mümin Süren, Serkan ÖzsalgıncıYapımcı / Producer: Güneş...
https://filmfestankara.org.tr/nebula-dead-horse-nebula -
Suç Unsuru / The Element of Crime
Türkiye Turkey / 2018 / 81’ / DCP / Renkli Color / Türkçe Turkish / İngilizce Altyazı English SubtitlesYönetmen / Director: Süleyman Arda EminçeSenaryo / Screenplay: Süleyman Arda EminçeGörüntü Yönetmeni / Director of Photography: Emre ÖzelSanat Yönetmeni / Art Director: Behlül Berk ParçaKurgu / Editing: İsmet Araç, Süleyman Arda EminçeMüzik / Music: Dost Bilen Kırım, Yener ÇevikOyuncular / Cast: Bülent Çolak, Koray Erkök, Altuğ Elveriş, Burak Sarımola, Emre...
https://filmfestankara.org.tr/suc-unsuru-the-element-of-crime -
Ama Ben Karadan Geldim / But I Came By Land
Türkiye Turkey / 2018 / 19’ / Dijital Digital / Renkli Color / Türkçe, Arapça Turkish, Arabic / Türkçe İngilizce Altyazı Turkish, English SubtitlesYönetmen / Director: Oğuz ÇiçekDünya Hakları / World Sales: Oğuz ÇiçekE-posta / E-mail: oguzzcicek@gmail.comMülteci bir çocuk, Rasim'in tekstil atölyesine gelir. Rasim, onu yasadışı bir şekilde işe alır. Yorucu iş gününün sonuna doğru çocuk aniden yere yığılır. İşçiler onu hastaneye götürmek ister, Rasim,...
https://filmfestankara.org.tr/ama-ben-karadan-geldim-but-i-came-by-land -
Burada / Here
Almanya Germany / 2018 / 5’ / Dijital Digital / Siyah&Beyaz Black&White / Diyalogsuz No DialoguesYönetmen / Director: Ceylan BeyoğluDünya Hakları / World Sales: Storykid StudioE-posta / E-mail: mail@storykidstudio.comBilinen en kısa şiir formu olan "haiku"dan esinlenerek anlatılmış, "içerisi ve dışarısı" hakkında 12 fragman.Inspired by the shortest poetic form, the haiku, “Here” presents 12 fragmented impressions dealing with the theme "Inside and Outside", leaving...
https://filmfestankara.org.tr/burada-here -
Duyuyor Musun Anne? / Are You Listening Mother?
Almanya, Türkiye, Germany, Turkey / 2019 / 20’ / Dijital Digital / Renkli Color / Kürtçe, Türkçe Kurdish, Turkish / Türkçe, İngilizce Altyazı Türkçe, English SubtitlesYönetmen / Director: Tuna KaptanDünya Hakları / World Sales: Tuna KaptanE-posta / E-mail: office@donaukapitaen.comBir kürt anne, teröre yardım suçundan, altı yıl ev hapsi cezası alıyor. Özgürlüğü bir elektronik kelepçeyle sınırlanıyor ve bahçesinde görünmez bir sınır oluşuyor. Farkında...
https://filmfestankara.org.tr/duyuyor-musun-anne-are-you-listening-mother -
Finiş / Finish
Türkiye, Turkey / 2018 / 12’ / Dijital Digital / Renkli Color / Türkçe Turkish / İngilizce Altyazı English SubtitlesYönetmen / Director: Benhür BolhavaDünya Hakları / World Sales: SurreallandE-posta / E-mail: info@surrealland.comİlyas, köyüne yakın bir petrol ofisinin önünde “finiş” bayrağı ile yoldan geçen araçların dikkatini çekmeye çalışarak geçimini sağlar. İlyas, evine gitmek için kullandığı yolda, mankenden yapılmış robotu fark eder. Bu durum...
https://filmfestankara.org.tr/finis-finish -
Kronos / Chronos
Türkiye Turkey / 2019 / 3’ / Dijital Digital / Siyah&Beyaz Black&White / Diyalogsuz No DialoguesYönetmen / Director: Oğuzhan KayaDünya Hakları / World Sales: Oğuzhan KayaE-posta / E-mail: oguzhankaya84@gmail.comZamana hükmeden gökdelenlerin altında rutin bir gün.A routine day under the skyscrapers which rule the time.Oğuzhan KayaOğuzhan Kaya 1984 yılında İstanbul'da doğdu. Kocaeli Üniversitesi Güzel Sanatlar FakültesiDramatik Yazarlık Bölümünden mezun oldu ve...
https://filmfestankara.org.tr/kronos-chronos -
Soyut Oda / An Abstract Room
Türkiye Turkey / 2018 / 10’ / Dijital Digital / Renkli Color / Türkçe Turkish / İngilizce Altyazı English SubtitlesYönetmen / Director: Gökhan BulutDünya Hakları / World Sales: Gökhan BulutE-posta / E-mail: gokhanbulut3@gmail.comNurten, kocası Hilmi kendini bir odaya kapadıktan sonra, kapıcının zorlaması ve kargaların saldırılarıyla tekinsiz zamanlar yaşar.A film about how a woman, left alone after her husband locks himself up in a room, is haunted by intrusions of the...
https://filmfestankara.org.tr/soyut-oda-an-abstract-room-2 -
Maria / Ostatnia Sprawa
Polonya Poland / 2018 / 8’ / Dijital Digital / Renkli Color / Lehçe, Polish / Türkçe, İngilizce Altyazı Turkish, English SubtitlesYönetmen / Director: Burak Murat Kavuncu Dünya Hakları / World Sales: Lodz Film OkuluE-posta / E-mail: rezyseria@filmschool.lodz.plIzabella (43), kızıyla birlikte yeni boşandığı kocasının cenazesine katılır. Kocasının yeni eşi Maria (25) ile karşılaşan Izabella, Maria'dan kızının evde kalan eşyalarını geri ister. Maria ile kızı...
https://filmfestankara.org.tr/maria-ostatnia-sprawa -
Şükran
Türkiye Turkey / 2019 / 13’ / Dijital Digital / Renkli Color / Türkçe Turkish / İngilizce Altyazı English SubtitlesYönetmen / Director: Fırat KayaDünya Hakları / World Sales: Fırat KayaE-posta / E-mail: firatkayafilm@gmail.comFatma, 12 Eylül’den sonraki baskı ve korku yıllarında yaşayan genç bir öğretmendir. Polisler, Şükran adlı bir militanı aramaktadırlar ve Fatma’yı göz altına alırlar. Fatma sorgu sırasında işkenceye uğrar ve sonunda Şükran olduğunu...
https://filmfestankara.org.tr/sukran-2 -
Kara Fırın / Baker
Türkiye Turkey / 2018 / 13’ / Dijital Digital / Renkli Color / Türkçe Turkish / İngilizce Altyazı English SubtitlesYönetmen / Director: Oğuzhan BozDünya Hakları / World Sales: Oğuzhan BozE-posta / E-mail: bozoguzhan@hotmail.com Ercan, 30 yıllık kürek ustasıdır. Mahalle arası bir fırında ekmek pişirir. Aldığı maaşla evini geçindirme derdindedir. Bir sabah böbrek yetmezliği olduğunu öğrenir. Artık çok sıcak olduğu için kara fırının önünde...
https://filmfestankara.org.tr/kara-firin-baker -
Fotoğraf / The Photograph
Türkiye Turkey / 2019 / 8’ / Dijital Digital / Renkli Color / Diyalogsuz No DialoguesYönetmen / Director: Ozan TakışDünya Hakları / World Sales: Ozan TakışE-posta / E-mail: ozantakis@gmail.comYaşadıkları yerden ayrılmak zorunda kalan insanlar, bir fon perdesinin önünde son kez fotoğraflarını çektirirler. Fotoğrafçı çektiği fotoğrafları insanlara verir ve herkes fon perdesinin önünden ayrılır.People who have to leave the place where they live, take pictures of...
https://filmfestankara.org.tr/fotograf-the-photograph -
Sosyal Mağara / Social Cave
Türkiye Turkey / 2018 / 10’ / Dijital Digital / Renkli Color / Diyalogsuz No DialoguesYönetmen / Director: Ertan AlkanDünya Hakları / World Sales: Nar FilmE-posta / E-mail: info@narfilm.com30 yaşlarında doğadan uzakta büyük şehirde yaşayan bir plaza çalışanı olan avcı, bir hafta sonu ördek avına gider, ancak hiçbir şey avlayamaz. Dönüş yolunda bir çiftlikten ördekler alan avcı başarısız olduğu sazlığa döner, ördekleri kendi avlamış gibi fotoğraflayarak...
https://filmfestankara.org.tr/sosyal-magara-social-cave -
Nazım’ın Kanatları Boundless Solidarity of Nazım
Türkiye Turkey / 2019 / 55’ / DCP / Renkli Color / Türkçe Turkish / İngilizce Altyazı English SubtitlesYönetmen / Director: Nebil ÖzgentürkDünya Hakları / World Sales: Nebil ÖzgentürkE-posta / E-mail: ozgenturknebil@gmail.comNâzım Hikmet… Ne memleketine olan hasretini giderebildi ne de Anadolu’da bir köy mezarlığına gömülebildi. Yarı ömrü cezaevlerinde geçecekti. Cezaevinde âşık olacak, cezaevinde evlenecek, cezaevinde dostlar edinecek, cezaevinde yazacak,...
https://filmfestankara.org.tr/nazimin-kanatlari-boundless-solidarity-of-nazim -
Hilal-i Ahmer Hanımlar Merkezi The Red Crescent Society Women’s Center
Türkiye Turkey / 2018 / 57’ / DCP / Renkli Color / Türkçe Turkish / İngilizce Altyazı English SubtitlesYönetmen / Director: Biket İlhanSenaryo / Screenplay: Aydan Gündüz, Funda ÖzdemiroğluGörüntü Yönetmeni / Director of Photography: Hakan KörezliSanat Yönetmeni / Art Director: Kübra ErişirKurgu / Editing: Serkan Canpolat, İlhan Elmacı, Harun ErimYapımcı / Producer: Nihan BelginSeslendiren / Dubbing: Tilbe SaranDünya Hakları / World Sales: sinevizyonfilmE-posta /...
https://filmfestankara.org.tr/hilal-i-ahmer-hanimlar-merkezi-the-red-crescent-society-womens-center -
Baştan Başa / Heads and Tails
Türkiye Turkey / 2019 / 60’ / DCP / Renkli Color / Türkçe, İbranice, İngilizce Turkish, Hebrew, English / Türkçe, İngilizce Altyazı Turkish, English SubtitlesYönetmen / Director: Aylin Kuryel, Fırat YücelDünya Hakları / World Sales: Aylin KuryelE-posta / E-mail: aylinkuryel@gmail.comMüslümanlıkta olduğu gibi Yahudilikte de baş örtme vardır. Başını örten Yahudilerin bir kısmı başörtüsü değil peruk kullanır. Coya ile Sima, Ramat Gan’da yaşayan ve “saç...
https://filmfestankara.org.tr/bastan-basa-heads-and-tails -
Aynı Evin Çocukları / Children of the Same Home
Türkiye Turkey / 2019 / 51’ / Dijital / Renkli Color / Türkçe, İngilizce Turkish, English / Türkçe, İngilizce Altyazı Turkish, English SubtitlesYönetmen / Director: Hasan Özgen, Kurtuluş ÖzgenDünya Hakları / World Sales: Kurtuluş ÖzgenE-posta / E-mail: kozgen@gmail.comAynı Evin Çocukları belgeseli, 20. yüzyılın başlarında yaşanan ve siyasal tarihe Balkan Göçleri ve Küçük Asya Felaketi olarak geçen olguların sessiz tanıklarının yaşadığı derin...
https://filmfestankara.org.tr/ayni-evin-cocuklari-children-of-the-same-home -
SüperBaba / SzuperApu / SuperDad
Macaristan Hungary / 2018 / 13’ / Dijital Digital / Renkli Color / Macarca Hungarian / Türkçe İngilizce Altyazı Turkish, English SubtitlesYönetmen / Director: Andras PetrikDünya Hakları / World Sales: Blue Duck ArtsE-posta / E-mail: blueduck@blueduck.huAndras, otuz yaşlarında, kariyer sahibi bir savcıdır. Yeni görevi kendisi için önemlidir; eşi ve kızı bu görevin sonuçlarına katlanacaktır. Bir gün, en önemli görevini alır: yakalanmadan önce tanınmış bir suçluyu...
https://filmfestankara.org.tr/superbaba-szuperapu-superdad -
Balık Kraker / Fish Cracker
Türkiye Turkey / 2018 / 13’ / Dijital Digital / Renkli Color / Türkçe Turkish / İngilizce Altyazı English SubtitlesYönetmen / Director: Yiğit EvgarDünya Hakları / World Sales: Yiğit EvgarE-posta / E-mail: ygtevgar@gmail.com8 ve 14 yaşlarında iki kardeş, anne-babaları ayrıldıktan sonra, bir gece ansızın anneleriyle terk etmek zorunda bırakıldıkları eve, bu defa ‘’misafir’’ olarak gelirler. Bu kısa ziyaretin nedeni, başka bir şehre taşınmadan önce...
https://filmfestankara.org.tr/balik-kraker-fish-cracker -
Sınırda / On The Border
Çin China / 2018 / 15’ / DCP / Renkli Color / Çince Chinese / Türkçe İngilizce Altyazı Turkish English SubtitlesYönetmen / Director: Wei ShujunDünya Hakları / World Sales: Salaud MorissetE-posta / E-mail: festival@salaudmorisset.comBir sınır kasabasında yaşayan, Kore kökenli Çin vatandaşı bir çocuk Kore’de yaşama hayalleri kurmaktadır. Bu hayalini gerçekleştirmek için elinden gelen çabayı da gösterecektir.In a border village, a Chinese teenager from Korean roots...
https://filmfestankara.org.tr/sinirda-on-the-border -
Feys: Başka Bir Dünya / Feys: Another World
Türkiye Turkey / 2018 / 19’ / Dijital Digital / Renkli Color / Türkçe Turkish / İngilizce Altyazı English SubtitlesYönetmen / Director: Kaan KurnazDünya Hakları / World Sales: Kaan KurnazE-posta / E-mail: kaankurnaz8@gmail.comFilm, İstanbul’da hurda karton toplayıcılığı yapan Saim Kemik’in Feys adlı sosyal paylaşım sitesine girme çabalarını anlatmaktadır. Rutin bir günün ardından her akşam yemeğini yediği pilav arabasının yanına gelen Saim Kemik, iyi...
https://filmfestankara.org.tr/feys-baska-bir-dunya-feys-another-world -
Evdeydim, Ama / I Was At Home, But / Ich war zuhause, aber
Almanya, Sırbistan Germany, Serbia / 2019 / 105’ / DCP / Renkli Color / Almanca Deutsch / Türkçe, İngilizce Altyazı Turkish, English SubtitlesYönetmen / Director: Angela SchanelecSenaryo / Screenplay: Angela SchanelecGörüntü Yönetmeni / Director of Photography: Ivan MarkovicKurgu / Editing: Angela schanelecOyuncular / Cast: Maren Eggert, Jakob Lassalle, Clara Moeller, Franz Rogowski, LilithStangenbergYapımcı / Producer: Angela Schanelec , Natasa Damnjanovic, Vladimir VidicYapım...
https://filmfestankara.org.tr/evdeydim-ama-i-was-at-home-but-ich-war-zuhause-aber -
Oray
Almanya Germany / 2019 / 100’ / DCP / Renkli Color / Almanca, Romence, İngilizce Deutsch, Romanian, English / Türkçe, İngilizce Altyazı Turkish, English SubtitlesYönetmen / Director: Mehmet Akif BüyükatalaySenaryo / Screenplay: Mehmet Akif BüyükatalayGörüntü Yönetmeni / Director of Photography: Christian KochmannSanat Yönetmeni / Art Director: Jeannette BastischKurgu / Editing: Denys DarahanOyuncular / Cast: Zejhun Demirov, Deniz Orta, Cem GöktasYapımcı / Producer: Bastian...
https://filmfestankara.org.tr/oray -
Oyunbozan / System Crasher / Systemspenger
Almanya Germany / 2019 / 118’ / DCP / Renkli Color / Almanca, İngilizce Deutsch, English / Türkçe, İngilizce Altyazı Turkish, English SubtitlesYönetmen / Director: Nora FingscheidtSenaryo / Screenplay: Nora FingscheidtGörüntü Yönetmeni / Director of Photography: Yunus Roy ImerSanat Yönetmeni / Art Director: Marie-Luise BalzerKurgu / Editing: Stephan Bechinger, Julia KovalenkoMüzik / Music: John GürtlerOyuncular / Cast: Helena Zengel, Albrecht Schuch, Gabriela Maria...
https://filmfestankara.org.tr/oyunbozan-system-crasher-systemspenger -
Üç Kardeş / All My Loving / Geschwister
Almanya Germany / 2019 / 118’ / DCP / Renkli Color/ Almanca Deutsch / Türkçe, İngilizce Altyazı Turkish, English SubtitlesYönetmen / Director: Edward BergerSenaryo / Screenplay: Edward Berger, Nele Mueller-StöfenGörüntü Yönetmeni / Director of Photography: Jens Harant, Philipp HaberlandtKurgu / Editing: Barbara ToennieshenMüzik / Music: HauschkaOyuncular / Cast: Lars Eidinger, Godehard Giese, Valerie Koch, Hans Löw, NeleMueller-StöfenYapımcı / Producer: Jan Krüger, Jörg...
https://filmfestankara.org.tr/uc-kardes-all-my-loving-geschwister -
Dönüş / The Return
Danimarka Denmark / 2018 / 85’ / DCP / Renkli Color / İngilizce, Danca, Korece English, Danish, Korean / Türkçe, İngilizce Altyazı Turkish, English SubtitlesYönetmen / Director: Malene ChoiSenaryo / Screenplay: Sissel Dalsgaard ThomsenGörüntü Yönetmeni / Director of Photography: Catherine Pattinama ColemanKurgu / Editing: Julius Krebs DamsboMüzik / Music: Philip Nicolai FlindtOyuncular / Cast: Thomas Hwan, Karoline Sofie LeeYapımcı / Producer: Katja Adomeit, Julie Rix Bomholt,...
https://filmfestankara.org.tr/donus-the-return -
Görünen ve Görünmeyen / The Seen and Unseen / Sekala Niskala
Endonezya, Hollanda, Avustralya, Katar Indonesia, Netherlands, Australia, Qatar / 2018 / 83’ / DCP / Renkli Color / Endonezce, Balice Indonesian, Balinese / İngilizce, Türkçe Altyazı Turkish, English SubtitlesYönetmen / Director: Kamila AndiniSenaryo / Screenplay: Kamila AndiniGörüntü Yönetmeni / Director of Photography: Anggi FriscaKurgu / Editing: Dinda Amanda, Dwi AgusMüzik / Music: Yasuhiro MorinagaOyuncular / Cast: Thaly Titi Kasih, Ida Bagus Putu Radithya Mahijasena, Ayu...
https://filmfestankara.org.tr/gorunen-ve-gorunmeyen-the-seen-and-unseen-sekala-niskala -
Gölge / Shadow / Ying
Çin, Hong Kong China, Hong Kong / 2018 / 116’ / DCP / Renkli Color / Mandarin / Türkçe, İngilizce Altyazı Turkish, English SubtitlesYönetmen / Director: Yimou ZhangSenaryo / Screenplay: Li Wei, Zhang YimouGörüntü Yönetmeni / Director of Photography: Xiaoding ZhaoKurgu / Editing: Xaolin ZhouMüzik / Music: Lao ZaiOyuncular / Cast: Chao Deng, Li Sun, Ryan ZhengYapımcı / Producer: Jun LiuYapım Şirketi / Production Company: Well Go USA EntertainmentDağıtım / Distribution:...
https://filmfestankara.org.tr/golge-shadow-ying -
Maggie
Güney Kore South Korea / 2018 / 88' / DCP / Renkli Color / Karen Dili Karen / Türkçe, İngilizce Altyazı Turkish, English SubtitlesYönetmen / Director: Okseop YiSenaryo / Screenplay: Gyo-hwan Koo, Okseop YiGörüntü Yönetmeni / Director of Photography: Lee JaeuKurgu / Editing: Gyo-hwan KooOyuncular / Cast: Lee Jooyoung, Moon Sori, Gyo-hwan KooYapımcı / Producer: Gyo-hwan KooYapım Şirketi / Production Company: 2X9HDDağıtım / Distribution: M-Line DistributionE-posta / E-mail:...
https://filmfestankara.org.tr/maggie -
Öylece Oturan Bir Fil / An Elephant Sitting Still / Da Xiang Xi Di Er Zuo
Çin China / 2018 / 230’ / DCP / Renkli Color / Mandarin / Türkçe, İngilizce Altyazı Turkish, English SubtitlesYönetmen / Director: Bo HuSenaryo / Screenplay: Bo HuGörüntü Yönetmeni / Director of Photography: Chao FanKurgu / Editing: Bo HuMüzik / Music: Hua LunOyuncular / Cast: Yu Zhang, Yuchang Peng, Uvin Wang, Congxi LiYapımcı / Producer: Dongyan FuYapım Şirketi / Production Company: Dongchun FilmsDağıtım / Distribution: Rediance FilmsE-posta / E-mail:...
https://filmfestankara.org.tr/oylece-oturan-bir-fil-an-elephant-sitting-still-da-xiang-xi-di-er-zuo -
Üçüncü Eş / The Third Wife / Nguoi Vo Ba
Vietnam / 2018 / 96’ / DCP / Renkli Color / Vietnamca Vietnamese / Türkçe, İngilizce Altyazı Turkish, English SubtitlesYönetmen / Director: Ash MayfairSenaryo / Screenplay: Ash MayfairGörüntü Yönetmeni / Director of Photography: Chananun ChotrungrojKurgu / Editing: Julie BéziauMüzik / Music: An Ton ThatOyuncular / Cast: Long Le Vu, Mai Thu Huong Maya, Nguyen Phuong Tra My, Nhu Quynh Nguyen, Nguyen Thanh TamYapımcı / Producer: Tran Thi Bich Ngoc, Ash MayfairYapım Şirketi /...
https://filmfestankara.org.tr/ucuncu-es-the-third-wife-nguoi-vo-ba -
Capri Devrimi / Capri-Revolution
İtalya, Fransa Italy, France / 2018 / 122’ / DCP / Renkli Color / İtalyanca, Napolice, İngilizce, Fransızca, Almanca, Rusça Italian, Neapolitan, English, French, German, Russian / Türkçe, İngilizce Altyazı Turkish, English SubtitlesYönetmen / Director: Mario MartoneSenaryo / Screenplay: Mario Martone, Ippolita Di MajoGörüntü Yönetmeni / Director of Photography: Michele D'AttanasioKurgu / Editing: Natalie Cristiani, Jacopo QuadriMüzik / Music: Apparat, Philipp...
https://filmfestankara.org.tr/kapri-devrimi-capri-revolution -
Odamda / In My Room
Almanya, İtalya Germany, Italy / 2018 /119’ /DCP / Renkli Color / Almanca, İngilizce Deutsch, English / Türkçe, İngilizce Altyazı Turkish, English SubtitlesYönetmen / Director: Ulrich KöhlerSenaryo / Screenplay: Ulrich KöhlerGörüntü Yönetmeni / Director of Photography: Patrick OrthSanat Yönetmeni / Art Director: Jochen DehnKurgu / Editing: Laura LauzemisOyuncular / Cast: Hans Löw, Elena Radonicich, Michael Wittenborn, Ruth Bickelhaupt, Emma BadingYapımcı / Producer:...
https://filmfestankara.org.tr/odamda-in-my-room -
Güzel Topraklar / Gutland
Lüksemburg, Belçika, Almanya, Fransa Luxembourg, Belgium, Germany, France / 2017/ 107'/ DCP / Renkli Color/ Lüksemburgca, Almanca Luxembourgish, German / Türkçe, İngilizce Altyazı Turkish, English SubtitlesYönetmen / Director: Govinda Van MaeleSenaryo / Screenplay: Govinda Van MaeleGörüntü Yönetmeni / Director of Photography: Narayan Van MaeleSanat Yönetmeni / Art Director: Mathieu BufflerKurgu / Editing: Stefan StabenowMüzik / Music: Dominique DepretOyuncular / Cast: Vicky...
https://filmfestankara.org.tr/guzel-topraklar-gutland -
Agnès, Varda'yı Anlatıyor / Varda by Agnès / Varda par Agnès
Fransa France / 2019 / 115' / DCP / Renkli Color / Fransızca, İngilizce French, English / Türkçe, İngilizce Altyazı Turkish, English Subtitles Yönetmen / Director: Didier Rouget, Agnès VardaSenaryo / Screenplay: Didier Rouget, Agnès Varda Görüntü Yönetmeni / Director of Photography: François DécréauKurgu / Editing: Nicolas Longinotti, Agnès VardaOyuncular / Cast: Agnès Varda, Sandrine Bonnaire, Hervé Chandès, Nurith Aviv, Esther LevesqueYapımcı /...
https://filmfestankara.org.tr/agnes-vardayi-anlatiyor-varda-by-agnes-varda-par-agnes -
Petra
İspanya, Fransa, Danimarka Spain, France, Denmark / 2018 / 107' / DCP / Renkli Color / İspanyolca, Katalanca Spanish, Catalan / Türkçe, İngilizce Altyazı Turkish, English Subtitles Yönetmen / Director: Jaime RosalesSenaryo / Screenplay: Michel Gaztambide, Clara Roquet, Jaime RosalesGörüntü Yönetmeni / Director of Photography: Hélène LouvartSanat Yönetmeni / Art Director: Victoria Paz Álvarez Kurgu / Editing: Lucía Casal, Ignacio Hernández CuencaMüzik /...
https://filmfestankara.org.tr/petra -
Pal Sokağı Çocukları / The Boys of Paul Street / A Pál utcai fiúk
Macaristan, ABD Hungary, USA / 1968 / 110' / Dijital Digital / Renkli Color / Macarca Hungarian / Türkçe, İngilizce Altyazı Turkish, English Subtitles Yönetmen / Director: Zoltán FábriSenaryo / Screenplay: Endre Bohem, Zoltán Fábri, Ferenc MolnárGörüntü Yönetmeni / Director of Photography: György IllésKurgu / Editing: Ferencné Szécsényi Müzik / Music: Emil PetrovicsOyuncular / Cast: Mari Töröcsik, Sándor Pécsi, László Kozák, Anthony Kemp, William...
https://filmfestankara.org.tr/pal-sokagi-cocuklari-the-boys-of-paul-street-a-pal-utcai-fiuk -
Kronofobi / Cronofobia
İsviçre Switzerland / 2018 / 93' / DCP / Renkli Color / İtalyanca Italian / Türkçe, İngilizce Altyazı Turkish, English Subtitles Yönetmen / Director: Francesco RizziSenaryo / Screenplay: Daniela Gambaro, Francesco RizziGörüntü Yönetmeni / Director of Photography: Simon Guy Fässler Sanat Yönetmeni / Art Director: Georg BringolfKurgu / Editing: Georg BringolfMüzik / Music: Zeno GabaglioOyuncular / Cast: Vinicio Marchioni, Sabine Timoteo, Leonardo...
https://filmfestankara.org.tr/kronofobi-cronofobia
