Türkiye Turkey / 2016 / 102’ / Dijital Digital / Renkli Color / Türkçe Turkish / İngilizce Altyazı English Subtitles

Yönetmen /Director: Mustafa Ünlü

Dünya Hakları / World Sales: Kutup Ayısı Belgesel Yapımlar

Telefon / Phone: +90 53322199 18

E-Posta / E-Mail: mustafau@kutupayisi.tv

 

2015 sonbaharı; Türkiye'de yıkıcı çatışmalar artıyor, toplumdaki kutuplaşmalar tehlikeli bir hal alıyor, bir yandan da ülke Suriye'deki savaşın içine hızla itiliyordu. Demokratik kitle örgütleri 10 Ekim'de bir Barış ve Demokrasi mitingi düzenlediler. Yürüyüş alanına ilerleyen grupların bulunduğu tren garı kavşağında, saat 10.04'te 2 patlama gerçekleşti. 101 insan yaşamını yitirdi, 500'den fazlası yaralandı. Türkiye tarihindeki bu en ölümcül saldırıyı IŞİD ya da DAEŞ diye bilinen örgütün yaptığı açıklandı. Ah belgeseli, o can pazarında ölmeyenlerin; bu akla sığmayan anları ve sonrasını, en yakında yaşayan 24 insanın anlatımlarıyla aktarıyor.

The fall of 2015 destructive clashes within the borders of Turkey continue, society is being dangerously polarized and the country is rapidly pushed towards the war in Syria. Numerous democratic institutions organized the Peace and Democracy Rally to voice the importance of peace and human rights. 2 explosions took place at 10:04 in front of the train station where groups had gathered for the meeting. 101 people died and more than 500 were injured. ISIS claimed responsibility for the deadliest attack in the history of the Turkish Republic. Ah is a close up to the moment of explosion and after through the feelings, thoughts, senses of 24 survivors.

 

Mustafa Ünlü

1963 yılında Ankara’da doğdu. Ankara Üniversitesi İletişim Fakültesini bitirdi. Çeşitli dergi ve gazetelerde kısa sürelerle çalıştıktan sonra sırasıyla, TRT haber merkezi ve 32. Gün Programında görev yaptı. 1989’da belgesel alanına geçtikten sonra metin yazarı, yönetmen ve yapımcı olarak pek çok çalışmaya imza attı. Çeşitli yüksek öğrenim kurumlarında belgesel, yönetmenlik, kamera ve kurgu dersleri verdi. Kutup Ayısı Belgesel Yapımlar şirketinin ortağıdır ve Belgesel Sinemacılar Birliği Yönetim Kurulu Başkanlığını yapmaktadır.

Mustafa Ünlü was born in 1963 in Ankara. He graduated from Ankara University Faculty of Communications. After he experienced journalism in various magazines and newspapers during school years, he worked respectively at TRT news department and the 32nd Day news show. Since he entered the field of documentary in 1989 wrote, directed and produced many films. He also gave documentary, directing and camera lectures in some universities and film schools. Currently, he is a partner of the Kutup Ayısı Documentary Productions Company established in 2001 and chairman of board of the Association of Documentary Filmmakers in Turkey.