Toplam 1100 içerik listeleniyor
-
Tanrı Göçmen Çocukları Sever mi Anne? / Do You Think God Loves Immigrant Kids, Mom?
Türkiye Turkey / 2019 / 96’ / DCP / Renkli Color / Ermenice Armenian / Türkçe İngilizce Altyazı Turkish, English SubtitlesYönetmen / Director: Rena Lusin BitmezDünya Hakları / World Sales: Rena Lusin BitmezE-posta / E-mail: rbitmez@hotmail.comFilm, Ermenistan'dan İstanbul'a göçmen olarak gelen Ermeni ailelerin yaşam mücadelesini ve her türlü koşula rağmen çocuklarının eğitim alma gayretini anlatmaktadır. 2003 yılında başlayan bu gayretin kavşağında, bir kilisenin...
https://filmfestankara.org.tr/tanri-gocmen-cocuklari-sever-mi-anne-do-you-think-god-loves-immigrant-kids-mom -
Güvercin Hırsızları / The Pigeon Thieves
Türkiye Turkey / 2018 / 82’ / DCP / Renkli Color / Türkçe Turkish / İngilizce Altyazı English SubtitlesYönetmen / Director: Osman Nail DoğanSenaryo / Screenplay: Osman Nail Doğan, Samet DoğanGörüntü Yönetmeni / Director of Photography: Mehmet BaşbaranSanat Yönetmenleri / Art Directors: Emel ErdenKurgu / Editing: Naim KanatMüzik / Music: Ali SaranOyuncular / Cast: Seyit Nizam Yılmaz, Mert Buğra Tataroğlu, Kutay Sandıkçı, Gökhan YıkılkanYapımcılar / Producers: Sinan...
https://filmfestankara.org.tr/guvercin-hirsizlari-the-pigeon-thieves -
Yuva
Türkiye Turkey / 2018 / 119’ / DCP / Renkli Color / Türkçe Turkish / İngilizce Altyazı English SubtitlesYönetmen / Director: Emre YeksanSenaryo / Screenplay: Emre YeksanGörüntü Yönetmeni / Director of Photography: Jakub GizaSanat Yönetmeni / Art Director: Osman ÖzcanKurgu / Editing: Selda TaşkınMüzik / Music: Mustafa AvcıOyuncular / Cast: Kutay Sandıkçı, Eray Cezayirlioğlu, İmren Şengel, Okan Bozkuş Yapımcı / Producer: Anna Maria AslanoğluYapım Şirketi / Production...
https://filmfestankara.org.tr/yuva -
Son Çıkış / Siren's Call
Türkiye Turkey / 2018 / 93’ / DCP / Renkli Color / Türkçe Turkish / İngilizce Altyazı English SubtitlesYönetmen / Director: Ramin MatinSenaryo / Screenplay: Nihat Can KantarcıGörüntü Yönetmeni / Director of Photography: Tayman TekinSanat Yönetmeni / Art Director: Hülya KarakaşKurgu / Editing: Evren LuşMüzik / Music: Tamer Temel, Hüseyin Barış DiriOyuncular / Cast: Deniz Celiloglu, Ezgi Çelik, Pınar Töre, Gizem Erdem, İbrahim Selim, Müfit Kayacan, Ayşenil Şamlıoğlu,...
https://filmfestankara.org.tr/son-cikis-sirens-call -
Saf
Türkiye, Almanya, Romanya Turkey, Germany, Romania / 2018 / 102’ / DCP / Renkli Color / Türkçe, Arapça Turkish, Arabic / İngilizce Altyazılı English SubtitlesYönetmen / Director: Ali VatanseverSenaryo / Screenplay: Ali VatanseverGörüntü Yönetmeni / Director of Photography: Tudor Vladimir PanduruSanat Yönetmenleri / Art Directors: Meral Efe Yurtseven, Emre YurtsevenKurgu / Editing: Evren LuşMüzik / Music: Erdem HelvacıoğluOyuncular / Cast: Saadet Işıl Aksoy, Erol Afşin,...
https://filmfestankara.org.tr/saf -
İçerdekiler / Insiders
Türkiye Turkey / 2018 / 115’ / DCP / Renkli Color / Türkçe Turkish / İngilizce Altyazı English SubtitlesYönetmen / Director: Hüseyin KarabeySenaryo / Screenplay: Hüseyin KarabeyGörüntü Yönetmeni / Director of Photography: Ulaş ZeybekSanat Yönetmenleri / Art Directors: Meral Efe Yurtseven, Emre YurtsevenKurgu / Editing: Sercan SubaşıMüzik / Music: Kıvanç SarıkuşOyuncular / Cast: Caner Cindoruk, Settar Tanrıöğen, Gizem Erman Soysaldı, Feyyaz DumanYapımcı / Producer:...
https://filmfestankara.org.tr/icerdekiler-insiders -
Nebula / Dead Horse Nebula
Türkiye Turkey / 2018 / 73’ / DCP / Renkli Colour / Türkçe Turkish / İngilizce Altyazı English SubtitlesYönetmen / Director: Tarık AktaşSenaryo / Screenplay: Tarık AktaşGörüntü Yönetmeni / Director of Photography: Necmettin AkdenizKurgu / Editing: Osman BayraktaroğluMüzik / Music: Hayvanlar AlemiOyuncular / Cast: Ali Yavuz Ilman, Barış Mert Bilgi, Ömer Bora, Serkan Aydın, Dilara Topuklular, Hasan Türker, Mümin Süren, Serkan ÖzsalgıncıYapımcı / Producer: Güneş...
https://filmfestankara.org.tr/nebula-dead-horse-nebula -
Suç Unsuru / The Element of Crime
Türkiye Turkey / 2018 / 81’ / DCP / Renkli Color / Türkçe Turkish / İngilizce Altyazı English SubtitlesYönetmen / Director: Süleyman Arda EminçeSenaryo / Screenplay: Süleyman Arda EminçeGörüntü Yönetmeni / Director of Photography: Emre ÖzelSanat Yönetmeni / Art Director: Behlül Berk ParçaKurgu / Editing: İsmet Araç, Süleyman Arda EminçeMüzik / Music: Dost Bilen Kırım, Yener ÇevikOyuncular / Cast: Bülent Çolak, Koray Erkök, Altuğ Elveriş, Burak Sarımola, Emre...
https://filmfestankara.org.tr/suc-unsuru-the-element-of-crime -
Ama Ben Karadan Geldim / But I Came By Land
Türkiye Turkey / 2018 / 19’ / Dijital Digital / Renkli Color / Türkçe, Arapça Turkish, Arabic / Türkçe İngilizce Altyazı Turkish, English SubtitlesYönetmen / Director: Oğuz ÇiçekDünya Hakları / World Sales: Oğuz ÇiçekE-posta / E-mail: oguzzcicek@gmail.comMülteci bir çocuk, Rasim'in tekstil atölyesine gelir. Rasim, onu yasadışı bir şekilde işe alır. Yorucu iş gününün sonuna doğru çocuk aniden yere yığılır. İşçiler onu hastaneye götürmek ister, Rasim,...
https://filmfestankara.org.tr/ama-ben-karadan-geldim-but-i-came-by-land -
Burada / Here
Almanya Germany / 2018 / 5’ / Dijital Digital / Siyah&Beyaz Black&White / Diyalogsuz No DialoguesYönetmen / Director: Ceylan BeyoğluDünya Hakları / World Sales: Storykid StudioE-posta / E-mail: mail@storykidstudio.comBilinen en kısa şiir formu olan "haiku"dan esinlenerek anlatılmış, "içerisi ve dışarısı" hakkında 12 fragman.Inspired by the shortest poetic form, the haiku, “Here” presents 12 fragmented impressions dealing with the theme "Inside and Outside", leaving...
https://filmfestankara.org.tr/burada-here -
Duyuyor Musun Anne? / Are You Listening Mother?
Almanya, Türkiye, Germany, Turkey / 2019 / 20’ / Dijital Digital / Renkli Color / Kürtçe, Türkçe Kurdish, Turkish / Türkçe, İngilizce Altyazı Türkçe, English SubtitlesYönetmen / Director: Tuna KaptanDünya Hakları / World Sales: Tuna KaptanE-posta / E-mail: office@donaukapitaen.comBir kürt anne, teröre yardım suçundan, altı yıl ev hapsi cezası alıyor. Özgürlüğü bir elektronik kelepçeyle sınırlanıyor ve bahçesinde görünmez bir sınır oluşuyor. Farkında...
https://filmfestankara.org.tr/duyuyor-musun-anne-are-you-listening-mother -
Finiş / Finish
Türkiye, Turkey / 2018 / 12’ / Dijital Digital / Renkli Color / Türkçe Turkish / İngilizce Altyazı English SubtitlesYönetmen / Director: Benhür BolhavaDünya Hakları / World Sales: SurreallandE-posta / E-mail: info@surrealland.comİlyas, köyüne yakın bir petrol ofisinin önünde “finiş” bayrağı ile yoldan geçen araçların dikkatini çekmeye çalışarak geçimini sağlar. İlyas, evine gitmek için kullandığı yolda, mankenden yapılmış robotu fark eder. Bu durum...
https://filmfestankara.org.tr/finis-finish -
Orada / There
Türkiye Turkey / 2019 / 17’ / Dijital Digital / Renkli Color / Fransızca, Türkçe French, Turkish / Türkçe, İngilizce Altyazı Turkish, English SubtitlesYönetmen / Director: Zeynep Köprülü Dünya Hakları / World Sales: Periferi Film E-posta / E-mail: zeynep@periferifilm.comFransa’da gelecek vaat eden bir tiyatro oyuncusu olan Aylin'in ağır hasta babasını görmek için acilen Türkiye'ye dönmesi gerekmektedir. Ancak karşılaştığı bürokratik problemler onu çok zor bir...
https://filmfestankara.org.tr/orada-there -
Giderayak / Parting Shot
Türkiye Turkey / 2018 / 10’ / Dijital Digital / Renkli Color / Türkçe Turkish / İngilizce Altyazı English SubtitlesYönetmen / Director: Özgür Cem AksoyDünya Hakları / World Sales: Özgür Cem AksoyE-posta / E-mail: aksoy.ozgurcem@gmail.comSıradan bir Türk cenazesinde bir olay yaşanır. Cemaatten biri kürekle merhuma toprak atarken fark etmeden mezara telefonunu da düşürür. Telefonunu düşürdüğünü fark edince defini durdurur ve telefonunu geri almak ister. Fakat...
https://filmfestankara.org.tr/giderayak-parting-shot -
Kronos / Chronos
Türkiye Turkey / 2019 / 3’ / Dijital Digital / Siyah&Beyaz Black&White / Diyalogsuz No DialoguesYönetmen / Director: Oğuzhan KayaDünya Hakları / World Sales: Oğuzhan KayaE-posta / E-mail: oguzhankaya84@gmail.comZamana hükmeden gökdelenlerin altında rutin bir gün.A routine day under the skyscrapers which rule the time.Oğuzhan KayaOğuzhan Kaya 1984 yılında İstanbul'da doğdu. Kocaeli Üniversitesi Güzel Sanatlar FakültesiDramatik Yazarlık Bölümünden mezun oldu ve...
https://filmfestankara.org.tr/kronos-chronos -
Soyut Oda / An Abstract Room
Türkiye Turkey / 2018 / 10’ / Dijital Digital / Renkli Color / Türkçe Turkish / İngilizce Altyazı English SubtitlesYönetmen / Director: Gökhan BulutDünya Hakları / World Sales: Gökhan BulutE-posta / E-mail: gokhanbulut3@gmail.comNurten, kocası Hilmi kendini bir odaya kapadıktan sonra, kapıcının zorlaması ve kargaların saldırılarıyla tekinsiz zamanlar yaşar.A film about how a woman, left alone after her husband locks himself up in a room, is haunted by intrusions of the...
https://filmfestankara.org.tr/soyut-oda-an-abstract-room-2 -
Fotoğrafçı / Photographer
Türkiye, Turkey / 2018 / 9’ / Dijital Digital / Renkli Color / Diyalogsuz No DialoguesYönetmen / Director: Lütfü İrdemDünya Hakları / World Sales: Lütfü İrdemE-posta / E-mail: lutfuirdem@gmail.comBir fotoğrafçının fotoğraflarda kendini arama hikayesi.A photographer's self-search story in photographs.Lütfü İrdem1986 Siverek doğumludur. Halen Diyarbakır’da fotoğraf ve sinemayla uğraşmaktadır. Ali Kemal Çınar’ın Arada filminde yardımcı yönetmen ve oyuncu...
https://filmfestankara.org.tr/fotografci-photographer -
Maria / Ostatnia Sprawa
Polonya Poland / 2018 / 8’ / Dijital Digital / Renkli Color / Lehçe, Polish / Türkçe, İngilizce Altyazı Turkish, English SubtitlesYönetmen / Director: Burak Murat Kavuncu Dünya Hakları / World Sales: Lodz Film OkuluE-posta / E-mail: rezyseria@filmschool.lodz.plIzabella (43), kızıyla birlikte yeni boşandığı kocasının cenazesine katılır. Kocasının yeni eşi Maria (25) ile karşılaşan Izabella, Maria'dan kızının evde kalan eşyalarını geri ister. Maria ile kızı...
https://filmfestankara.org.tr/maria-ostatnia-sprawa -
Şükran
Türkiye Turkey / 2019 / 13’ / Dijital Digital / Renkli Color / Türkçe Turkish / İngilizce Altyazı English SubtitlesYönetmen / Director: Fırat KayaDünya Hakları / World Sales: Fırat KayaE-posta / E-mail: firatkayafilm@gmail.comFatma, 12 Eylül’den sonraki baskı ve korku yıllarında yaşayan genç bir öğretmendir. Polisler, Şükran adlı bir militanı aramaktadırlar ve Fatma’yı göz altına alırlar. Fatma sorgu sırasında işkenceye uğrar ve sonunda Şükran olduğunu...
https://filmfestankara.org.tr/sukran-2 -
Yabancı / The Stranger
Türkiye Turkey / 2018 / 20’ / Dijital Digital / Renkli Color / Türkçe Turkish / İngilizce Altyazı English SubtitlesYönetmen / Director: Damla KırkalıDünya Hakları / World Sales: Damla KırkalıE-posta / E-mail: damlakirkali@gmail.comEski bir opera binasında yaşayan, yedi kişilik bir komünün kendilerine kurdukları hayat, sabaha karşı beliren esrarengiz bir yabancıyla değişir.The life of a seven-people commune living in an old opera building changes one morning with the...
https://filmfestankara.org.tr/yabanci-the-stranger-3 -
Kara Fırın / Baker
Türkiye Turkey / 2018 / 13’ / Dijital Digital / Renkli Color / Türkçe Turkish / İngilizce Altyazı English SubtitlesYönetmen / Director: Oğuzhan BozDünya Hakları / World Sales: Oğuzhan BozE-posta / E-mail: bozoguzhan@hotmail.com Ercan, 30 yıllık kürek ustasıdır. Mahalle arası bir fırında ekmek pişirir. Aldığı maaşla evini geçindirme derdindedir. Bir sabah böbrek yetmezliği olduğunu öğrenir. Artık çok sıcak olduğu için kara fırının önünde...
https://filmfestankara.org.tr/kara-firin-baker -
Fotoğraf / The Photograph
Türkiye Turkey / 2019 / 8’ / Dijital Digital / Renkli Color / Diyalogsuz No DialoguesYönetmen / Director: Ozan TakışDünya Hakları / World Sales: Ozan TakışE-posta / E-mail: ozantakis@gmail.comYaşadıkları yerden ayrılmak zorunda kalan insanlar, bir fon perdesinin önünde son kez fotoğraflarını çektirirler. Fotoğrafçı çektiği fotoğrafları insanlara verir ve herkes fon perdesinin önünden ayrılır.People who have to leave the place where they live, take pictures of...
https://filmfestankara.org.tr/fotograf-the-photograph -
Sosyal Mağara / Social Cave
Türkiye Turkey / 2018 / 10’ / Dijital Digital / Renkli Color / Diyalogsuz No DialoguesYönetmen / Director: Ertan AlkanDünya Hakları / World Sales: Nar FilmE-posta / E-mail: info@narfilm.com30 yaşlarında doğadan uzakta büyük şehirde yaşayan bir plaza çalışanı olan avcı, bir hafta sonu ördek avına gider, ancak hiçbir şey avlayamaz. Dönüş yolunda bir çiftlikten ördekler alan avcı başarısız olduğu sazlığa döner, ördekleri kendi avlamış gibi fotoğraflayarak...
https://filmfestankara.org.tr/sosyal-magara-social-cave -
Haftasonu / The Weekend
Türkiye Turkey / 2019/ 16’ / Dijital Digital / Renkli Color / Türkçe Turkish / İngilizce Altyazı English SubtitlesYönetmen / Director: Yasemin DemirciDünya Hakları / World Sales: Yasemin DemirciE-posta / E-mail: yd.demirci@gmail.comCumartesi akşamı penceresinden bir darp olayına sessizce tanıklık eden Onur, gecenin ilerleyen saatlerinde kendini zor bir durumun içinde bulur.Witnessing an assault from his window on a saturday evening, Onur finds himself in a difficult situation...
https://filmfestankara.org.tr/haftasonu-the-weekend -
Nazım’ın Kanatları Boundless Solidarity of Nazım
Türkiye Turkey / 2019 / 55’ / DCP / Renkli Color / Türkçe Turkish / İngilizce Altyazı English SubtitlesYönetmen / Director: Nebil ÖzgentürkDünya Hakları / World Sales: Nebil ÖzgentürkE-posta / E-mail: ozgenturknebil@gmail.comNâzım Hikmet… Ne memleketine olan hasretini giderebildi ne de Anadolu’da bir köy mezarlığına gömülebildi. Yarı ömrü cezaevlerinde geçecekti. Cezaevinde âşık olacak, cezaevinde evlenecek, cezaevinde dostlar edinecek, cezaevinde yazacak,...
https://filmfestankara.org.tr/nazimin-kanatlari-boundless-solidarity-of-nazim -
Hilal-i Ahmer Hanımlar Merkezi The Red Crescent Society Women’s Center
Türkiye Turkey / 2018 / 57’ / DCP / Renkli Color / Türkçe Turkish / İngilizce Altyazı English SubtitlesYönetmen / Director: Biket İlhanSenaryo / Screenplay: Aydan Gündüz, Funda ÖzdemiroğluGörüntü Yönetmeni / Director of Photography: Hakan KörezliSanat Yönetmeni / Art Director: Kübra ErişirKurgu / Editing: Serkan Canpolat, İlhan Elmacı, Harun ErimYapımcı / Producer: Nihan BelginSeslendiren / Dubbing: Tilbe SaranDünya Hakları / World Sales: sinevizyonfilmE-posta /...
https://filmfestankara.org.tr/hilal-i-ahmer-hanimlar-merkezi-the-red-crescent-society-womens-center -
Baştan Başa / Heads and Tails
Türkiye Turkey / 2019 / 60’ / DCP / Renkli Color / Türkçe, İbranice, İngilizce Turkish, Hebrew, English / Türkçe, İngilizce Altyazı Turkish, English SubtitlesYönetmen / Director: Aylin Kuryel, Fırat YücelDünya Hakları / World Sales: Aylin KuryelE-posta / E-mail: aylinkuryel@gmail.comMüslümanlıkta olduğu gibi Yahudilikte de baş örtme vardır. Başını örten Yahudilerin bir kısmı başörtüsü değil peruk kullanır. Coya ile Sima, Ramat Gan’da yaşayan ve “saç...
https://filmfestankara.org.tr/bastan-basa-heads-and-tails -
Aynı Evin Çocukları / Children of the Same Home
Türkiye Turkey / 2019 / 51’ / Dijital / Renkli Color / Türkçe, İngilizce Turkish, English / Türkçe, İngilizce Altyazı Turkish, English SubtitlesYönetmen / Director: Hasan Özgen, Kurtuluş ÖzgenDünya Hakları / World Sales: Kurtuluş ÖzgenE-posta / E-mail: kozgen@gmail.comAynı Evin Çocukları belgeseli, 20. yüzyılın başlarında yaşanan ve siyasal tarihe Balkan Göçleri ve Küçük Asya Felaketi olarak geçen olguların sessiz tanıklarının yaşadığı derin...
https://filmfestankara.org.tr/ayni-evin-cocuklari-children-of-the-same-home -
Eksik Lack
Türkiye Turkey / 2019 / 10’ / DCP / Renkli Color / Türkçe Turkish / İngilizce Altyazı English SubtitlesYönetmen / Director: Volkan BudakDünya Hakları / World Sales: Volkan BudakE-posta / E-mail: volkanbdk@gmail.comFilm; köyde annesiyle yaşayan bir çocuğun, hayatındaki eksiklikleri yaşam ve ölüm çerçevesinden kavrama çabasını konu eder.The movie tells the story of a little boy living with his mother in a village and trying to perceive the shortcomings in his life within...
https://filmfestankara.org.tr/eksik-lack -
Tarla / The Field
Fransa, İngiltere, Hindistan France, United Kingdom, India / 2018 / 19’ / Dijital Digital / Renkli Color / Hintçe Hindi / Türkçe İngilizce Altyazı Turkish, English SubtitlesYönetmen / Director: Sandhya SuriDünya Hakları / World Sales: Lionfish FilmsE-posta / E-mail: bdg@lionfishfilms.frFakir bir tarım işçisi, köyün kalan son mısır tarlasında çifte hayat yaşamaktadır. Ancak hasat yaklaşmaktadır…A poor agricultural labourer leads a double life in the village’s last...
https://filmfestankara.org.tr/tarla-the-field -
SüperBaba / SzuperApu / SuperDad
Macaristan Hungary / 2018 / 13’ / Dijital Digital / Renkli Color / Macarca Hungarian / Türkçe İngilizce Altyazı Turkish, English SubtitlesYönetmen / Director: Andras PetrikDünya Hakları / World Sales: Blue Duck ArtsE-posta / E-mail: blueduck@blueduck.huAndras, otuz yaşlarında, kariyer sahibi bir savcıdır. Yeni görevi kendisi için önemlidir; eşi ve kızı bu görevin sonuçlarına katlanacaktır. Bir gün, en önemli görevini alır: yakalanmadan önce tanınmış bir suçluyu...
https://filmfestankara.org.tr/superbaba-szuperapu-superdad -
Ağıt / Réquiem / Requiem
İspanya Spain / 2019 / 4’ / Dijital Digital / Renkli Color / İspanyolca Spanish / Türkçe İngilizce Altyazı Turkish, English SubtitlesYönetmen / Director: Juanma JuárezDünya Hakları / World Sales: Selected FilmsE-posta / E-mail: info@selectedfilms.comManuela Delgado, bazı çok özel misafirlerin gelmesini beklemektedir..Manuela Delgado awaits the arrival of some very special guests..Juanma JuárezJuanma Juárez, TVE için bir televizyon programında editör olarak...
https://filmfestankara.org.tr/agit-requiem-requiem -
Hediye / Kado / A Gift
Endonezya Indonesia / 2018 / 15’ / Dijital Digital / Renkli Color / Endonezya Dili Indonesian / Türkçe İngilizce Altyazı Turkish, English SubtitlesYönetmen / Director: Aditya AhmadDünya Hakları / World Sales: Miles FilmsE-posta / E-mail: milespublicist@yahoo.comIsfi, erkek arkadaşlarının yanında rahat pantolonları giyebilirken Nita’nın evine girebilmek için türban takmak zorundadır. Nita’nın doğum gününe iki gün kala, Isfi’nin tüm isteği, Nita’nın odasında...
https://filmfestankara.org.tr/hediye-kado-a-gift -
Kara Yol / Gara Yol / The Black Way
İran Iran / 2018 / 15’ / Dijital Digital / Renkli Color / Farsça, Azerice Persian, Azerbaijani / Türkçe İngilizce Altyazı Turkish, English SubtitlesYönetmen / Director: Leila NorouziDünya Hakları / World Sales: Leila NorouziE-posta / E-mail: roshanayi68@yahoo.comAyda, babası öldükten sonra cenaze törenine gitmek için memleketine dönerken, yolda Duman adında genç bir adamla tanışır. Bu genç adam Ayda’nın babasına benziyordur. Ayda, Duman’ın hayatını kurtarmak...
https://filmfestankara.org.tr/kara-yol-gara-yol-the-black-way -
Balık Kraker / Fish Cracker
Türkiye Turkey / 2018 / 13’ / Dijital Digital / Renkli Color / Türkçe Turkish / İngilizce Altyazı English SubtitlesYönetmen / Director: Yiğit EvgarDünya Hakları / World Sales: Yiğit EvgarE-posta / E-mail: ygtevgar@gmail.com8 ve 14 yaşlarında iki kardeş, anne-babaları ayrıldıktan sonra, bir gece ansızın anneleriyle terk etmek zorunda bırakıldıkları eve, bu defa ‘’misafir’’ olarak gelirler. Bu kısa ziyaretin nedeni, başka bir şehre taşınmadan önce...
https://filmfestankara.org.tr/balik-kraker-fish-cracker -
Ten Skin
ABD USA / 2018 / 20’ / DCP / Renkli Color / İngilizce English / Türkçe Altyazı Turkish SubtitlesYönetmen / Director: Guy NattivDünya Hakları / World Sales: Salaud MorissetE-posta / E-mail: festival@salaudmorisset.com Bir işçi kasabasındaki küçük bir süpermarkette siyahi bir adam ödeme kasasının karşısında bulunan 10 yaşındaki beyaz bir çocuğa gülümsemektedir. Bu masumane anda, iki çete arasında şok edici şekilde beklenmedik sonuçlar ortaya koyacak olan...
https://filmfestankara.org.tr/ten-skin -
Sınırda / On The Border
Çin China / 2018 / 15’ / DCP / Renkli Color / Çince Chinese / Türkçe İngilizce Altyazı Turkish English SubtitlesYönetmen / Director: Wei ShujunDünya Hakları / World Sales: Salaud MorissetE-posta / E-mail: festival@salaudmorisset.comBir sınır kasabasında yaşayan, Kore kökenli Çin vatandaşı bir çocuk Kore’de yaşama hayalleri kurmaktadır. Bu hayalini gerçekleştirmek için elinden gelen çabayı da gösterecektir.In a border village, a Chinese teenager from Korean roots...
https://filmfestankara.org.tr/sinirda-on-the-border -
Bebek Evi / Dollhouse
Türkiye Turkey / 2018 / 4’ / Dijital Digital / Renkli Color / Türkçe Turkish / İngilizce Altyazı English SubtitlesYönetmen / Director: Ezgi TemelDünya Hakları / World Sales: Ezgi TemelE-posta / E-mail: ezgitemel19@gmail.comSıradan bir aile, bir Pazar günü oyuncak Batman almak üzere alışverişe çıkmıştır. Ailenin küçük oğlu oyuncak dükkanında dolaşırken Batman’den vazgeçip bir Barbie evi ister. Anne, Barbie evinin alınmasına izin vermez. Çocuk ise eve...
https://filmfestankara.org.tr/bebek-evi-dollhouse -
Başarı / Uspekh / Success
Rusya Russia / 2018 / 8’ / Dijital Digital / Renkli Color / Rusça Russian / Türkçe İngilizce Altyazı Turkish, English SubtitlesYönetmen / Director: Valentin SuntsovDünya Hakları / World Sales: Valentin SuntsovE-posta / E-mail: yulia@festagent.comBir gün başarılı olarak uyanmak nasıl bir şeydir? Hareketleriniz kesindir, gözleriniz güvenle parlıyor, pahalı kıyafetler giyiyor ve pahalı bir saat takıyor ve havalı bir araba kullanıyorsunuz. Başarı bu mudur?What’s...
https://filmfestankara.org.tr/basari-uspekh-success -
Kızlar / Vajzat / Girls
Arnavutluk Albania / 2018 / 12’ / Dijital Digital / Renkli Color / Arnavutça Albanian / Türkçe İngilizce Altyazı Turkish, English SubtitlesYönetmen / Director: Elkjana GjipaliDünya Hakları / World Sales: Jonid JorgjiE-posta / E-mail: info@ejfproduction.comÜç arkadaş, Arnavutluk’taki küçük bir köyün dışında bulunan yolun kenarına park etmiş bir arabada buluşur. Hepsi başkent Tiran’a gidip orada yaşamayı planlamaktadır. Geleceklerini büyük şehirde...
https://filmfestankara.org.tr/kizlar-vajzat-girls -
Feys: Başka Bir Dünya / Feys: Another World
Türkiye Turkey / 2018 / 19’ / Dijital Digital / Renkli Color / Türkçe Turkish / İngilizce Altyazı English SubtitlesYönetmen / Director: Kaan KurnazDünya Hakları / World Sales: Kaan KurnazE-posta / E-mail: kaankurnaz8@gmail.comFilm, İstanbul’da hurda karton toplayıcılığı yapan Saim Kemik’in Feys adlı sosyal paylaşım sitesine girme çabalarını anlatmaktadır. Rutin bir günün ardından her akşam yemeğini yediği pilav arabasının yanına gelen Saim Kemik, iyi...
https://filmfestankara.org.tr/feys-baska-bir-dunya-feys-another-world -
Anne / Ama / Mother
İspanya Spain / 2018 / 8’ / Dijital Digital / Renkli Color / Bask, Fransızca Basque, French / Türkçe İngilizce Altyazı Turkish, English SubtitlesYönetmen / Director: Josu MartinezDünya Hakları / World Sales: KimuakE-posta / E-mail: kimuak@filmotecavasca.com1915 yazı. Fransız Bask Bölgesi’ndeki Pirene Dağları’nda bulunan bir köyde, bir kadın bir mektupbekleyerek yaşar.It is the summer of 1915. In a village in the French Basque Pyrenees, a woman lives waiting for a...
https://filmfestankara.org.tr/anne-ama-mother -
Deniz / Mar / Sea
İspanya Spain / 2019 / 3’ / Dijital Digital / Renkli Color / Katalanca Catalan / Türkçe İngilizce Altyazı Turkish, English SubtitlesYönetmen / Director: Fèlix ColomerDünya Hakları / World Sales: PromofestE-posta / E-mail: istribucion@promofest.orgPaula, metrodadır ve 1.000 Euro kazanmak için bir radyo programı yarışmasına katılır. En başından beri yarışmaya dâhil olan bir yabancıdan yardım alır. Kendi hayatınızı ve başkalarının hayatını değiştirmek için...
https://filmfestankara.org.tr/deniz-mar-sea -
Düşman / The Enemy
Türkiye Turkey / 1979 / 125’ / Dijital / Renkli Color / Türkçe TurkishYönetmen / Director: Zeki ÖktenSenaryo / Screenplay: Yılmaz GüneyGörüntü Yönetmeni / Director of Photography: Çetin TuncaKurgu / Editing: Zeki Ökten, Mevlüt KoçakMüzik / Music: Yavuz Top , Arif SağOyuncular / Cast: Aytaç Arman, Fehamet Atilla, Fehmi Yaşar, Güngör Bayrak, Güven Şengil, Hasan Ceylan, Hikmet Çelik, Hüseyin Kutman, Kâmil Sönmez, Lütfi Engin, Macit Koper, Muadelet Tibet, Şevket...
https://filmfestankara.org.tr/dusman-the-enemy -
Evdeydim, Ama / I Was At Home, But / Ich war zuhause, aber
Almanya, Sırbistan Germany, Serbia / 2019 / 105’ / DCP / Renkli Color / Almanca Deutsch / Türkçe, İngilizce Altyazı Turkish, English SubtitlesYönetmen / Director: Angela SchanelecSenaryo / Screenplay: Angela SchanelecGörüntü Yönetmeni / Director of Photography: Ivan MarkovicKurgu / Editing: Angela schanelecOyuncular / Cast: Maren Eggert, Jakob Lassalle, Clara Moeller, Franz Rogowski, LilithStangenbergYapımcı / Producer: Angela Schanelec , Natasa Damnjanovic, Vladimir VidicYapım...
https://filmfestankara.org.tr/evdeydim-ama-i-was-at-home-but-ich-war-zuhause-aber -
Öylece Oturan Bir Fil / An Elephant Sitting Still / Da Xiang Xi Di Er Zuo
Çin China / 2018 / 230’ / DCP / Renkli Color / Mandarin / Türkçe, İngilizce Altyazı Turkish, English SubtitlesYönetmen / Director: Bo HuSenaryo / Screenplay: Bo HuGörüntü Yönetmeni / Director of Photography: Chao FanKurgu / Editing: Bo HuMüzik / Music: Hua LunOyuncular / Cast: Yu Zhang, Yuchang Peng, Uvin Wang, Congxi LiYapımcı / Producer: Dongyan FuYapım Şirketi / Production Company: Dongchun FilmsDağıtım / Distribution: Rediance FilmsE-posta / E-mail:...
https://filmfestankara.org.tr/oylece-oturan-bir-fil-an-elephant-sitting-still-da-xiang-xi-di-er-zuo -
Tarihe Barbarlar Olarak Geçsek Ne Olur Sanki / I Do Not Care If We Go Down in History as Barbarians / Îmi este indiferent daca în istorie vom intra ca barbari
Romanya, Almanya, Bulgaristan, Fransa, Çekya Romania, Germany, Bulgaria, France, Czechia / 2018 / 140' / DCP / Renkli Color / Romence Romanian / Türkçe, İngilizce Altyazı Turkish, English Subtitles Yönetmen / Director: Radu JudeSenaryo / Screenplay: Radu JudeGörüntü Yönetmeni / Director of Photography: Marius PanduruKurgu / Editing: Catalin Cristutiu Oyuncular / Cast: Ioana Iacob, Alex Bogdan, Alexandru Dabija, Ion Rizea, Claudia IeremiaYapımcı / Producer: Ada...
https://filmfestankara.org.tr/tarihe-barbarlar-olarak-gecsek-ne-olur-sanki-i-do-not-care-if-we-go-down-in-history-as-barbarians-imi-este-indiferent-daca-in-istorie-vom-intra-ca-barbari -
"Yolu Festivalden Geçenler" Kısa Film Gösterimleri ve Yönetmenlerle Söyleşi
- Gösterimin ardından Ebru Ceylan, Natali Yeres, Yüksel Aksu, Hüseyin Karabey'in katılımıyla söyleşi gerçekleştirilecektir. Aynalar Suiti [1994] Natali Yeres 7' Dialog [1998] Hüseyin Karabey 5' Kıyıda [1998] Ebru Ceylan 7' GoyGoy [2005] 15' / Umut [2007] 14' Mehmet Bahadır Er Zamanın Labirentinde Karşılaşma [1994] Yüksel Aksu 21'Ankara Uluslararası Film Festivali bu sene otuzuncu yılını kutluyor. Festival, tarihine dönüp baktığımızda en başından beri genç...
https://filmfestankara.org.tr/yolu-festivalden-gecenler-kisa-film-gosterimleri-ve-yonetmenlerle-soylesi -
Türkiye Kısa Bağımsız Canlandırma Filmleri Seçkisi / The History of Independent Animation in Turkey
Reklam, dizi ve uzun metrajların daha görünür olması, canlandırmanın sanatsal bir ifade biçimi olmadığı/olamayacağı, ancak çocuklara hitap edebileceği yönünde yanlış yargıların güçlenmesine yol açıyor. Yapılan akademik çalışmalar ise daha çok kronolojik özellikler taşıyor, içerik-biçim ve üretim koşullarını irdelemiyor, kısa metrajlı film ve deneysel çalışmalara fazla odaklanmıyor. Sonuç olarak Türkiye’nin bağımsız canlandırma sinemasının...
https://filmfestankara.org.tr/turkiye-kisa-bagimsiz-canlandirma-filmleri-seckisi-the-history-of-independent-animation-in-turkey -
Leyla Gencer: La Dıva Turca
Türkiye Turkey / 2019 / 85’ / DCP / Renkli Color / Türkçe Turkish / Türkçe İngilizce Altyazı Turkish English SubtitlesYönetmen / Director: Selçuk MetinSenaryo ve Metinler / Screenplay and Texts: Zeynep OralGörüntü Yönetmeni / Director of Photography: Gökhan TurnalıKurgu / Editing: Selçuk MetinAnlatan / Narrator: Halit ErgençYapımcı / Producer: İstanbul Kültür Sanat Vakfı (İKSV)Dünya Hakları / World Sales: İstanbul Kültür Sanat Vakfı (İKSV)İKSV, 20. yüzyılın...
https://filmfestankara.org.tr/leyla-gencer-la-diva-turca
