Daire / Circle

Türkiye - Turkey / 2013 / 91’/ DCP / Renkli - Colour / Türkçe - Turkish > İngilizce Altyazılı - English Subtitles

Yönetmen / Director: Atıl İnanç
Senaryo / Screenplay: Atıl İnanç
Görüntü Yönetmeni / Cinematography: Hayk Kirakosyan
Kurgu / Editing: Niko Canlısoy
Müzik / Music: Emre Dündar
Oyuncular / Cast: Fatih Al, Nazan Kesal, Erol Babaoğlu,
Yapım / Production: Derya Tarım
Dünya Hakları / World Sales: Lacivert Film Prodüksiyon
E-posta / E-mail: info@lacivertfilm.com
Yaş Sınırı / Age Limit: 15+

“Daire” çaresizliğin, itaatkarlığın ve cesaretin bir varoluş yöntemi olduğu bir sistemi anlatmayı amaçlamaktadır. Ayakları üzerinde durabilmek
için hergün taşı sıkan insanları ve taşı sıktırtan toplum düzenini betimlemeye çalışmaktadır. “Daire” Feramuz, Arif ve Betül karakterlerinin
nezdinde, sıradışı güçlükler, engeller, durumlar üreten düzenin karşısında döngüsel olarak daha sıradışı çözümler, daha şaşırtıcı çareler üreten insanların hikayesidir.

In the hard-boiled world, where will the soft-shelled end up? A cozy kind of extermination is on the stage and keeping a low profile. The decadence around us is nothing less than clandestine annihilation of the civil man. Yet it is carried out so well with a grinning face, it is officially sold as transition. Circle is a peculiar story of an ordinary man caught between an untimely romance and brave new hostile world in which hopelessness, submission, courage become existential methods. Tragicomic story of three people Feramus, Betül and Arif who conjure up interesting solutions to the extraordinary situations and obstacles generated by the turn of the social wheel is set in a brand new yet unused airport which is an allegory for a dysfunctional sociopolitical system.

Ödüller / Awards

2013 Adana Altın Koza FF; Film-Yön En İyi Film, Film-Yön En İyi Yönetmen / International Golden Boll FF; Film-Yön Best Film, Film-Yön Best Director