Park / The Park

Türkiye, Polonya - Turkey, Poland / 2014 / 34’ / Dijital - Digital / Renkli - Colour / Türkçe, İngilizce - Turkish, English > Türkçe, İngilizce Altyazılı - Turkish, English Subtitles

Yönetmen / Director: Dorota Proba, Monika Proba
Dünya Hakları / World Sales: Dorota Proba, Monika Proba
E-posta / E-mail: dorothaproba@gmail.com, monikaproba@gmail.com

Mayıs 2013. İstanbul, Gezi Parkı. Yoga dersleri, dans ve dilek ağaçları ile adeta cennetten sahneler - şehrin ortasında küçük bir park muhteşem bir işgal ütopyasına ev olur. Zaman içinde ütopya dağılır. Protestolar yayılır ve Gezi Parkı çevresinde şiddet tırmanır. Yönetmenler, bazı zor sorulara cevap arayışı içinde, Türkiye genelinde yapacakları bir seyahat için İstanbul’u terk ederler. Ankara, İzmir, Gaziantep veya Diyarbakır gibi protestolara katılan illere giderler. Toplumun artık farklı politik görüşlerde kutuplaştığı kasabaları ve uzak köyleri de ziyaret ederler. Böylelikle film Gezi Parkı hareketine dair farklı algılara ışık tutar.

May 2013. Gezi Park in Istanbul. Idyllic scenes of yoga classes, dancing and wish trees - the small park in the middle of the city becomes home to a spectacular occupy utopia. Within time euphoria dissipates. Protests spread and violence escalates around Gezi Park. The authors leave Istanbul to travel across Turkey in search of answers to troubling questions. They travel to cities, which have joined the protests, such as Ankara, Izmir, Gaziantep or Diyarbakır. They also visit provincial towns and remote villages where communities are now divided along political lines. The film illustrates the various perceptions of the Gezi Park movement.