Toplam 194 içerik listeleniyor
-
Gökyüzüne Baktığımızda Ne Görüyoruz?/ What Do We See When We Look at the Sky?
Gürcü kasabası Kutaisi'de eczacı Lisa ve futbolcu Giorgi bir sokak köşesinde şans eseri karşılaşırlar ve ilk görüşte aşık olurlar. Randevu planı yaparlar ancak üzerlerine kötü bir büyü yapılır ve onları bir kez daha birbirlerine yabancı insanlara dönüştürünce bu planları bozulur. Acaba bir daha buluşacabilecekler midir? Avrupa sanat sinemasının güzel bir örneği olan Gökyüzüne Baktığımızda Ne Görürüz, aynı zamanda büyülü gerçekçiliğe,...
https://filmfestankara.org.tr/en/what-do-we-see-when-we-look-at-the-sky -
Bu Bir Defin Değil, Uyanış/ This is not a Burial, It's a Resurrection
80 yaşındaki dul Montoa, cenazesini düzenleyerek sonunu hazırlıyor. Ancak memleketi bir baraja dönüştürülmektedir ve bölge sakinleri yeniden yerleşmeye zorlanmaktadır. Mosese'nin 2019 draması Lesotho'nun Oscar aday adayı olarak seçildi; ancak aday gösterilmedi. Film, Venedik IFF, Rotterdam FF ve Sundance FF'de gösterildi. 80 year old widow Montoa is preparing for her end by arranging her funeral. But her hometown is being converted into a dam and the residents are being...
https://filmfestankara.org.tr/en/this-is-not-a-burial-its-a-resurrection -
History
Ankara Film Festival was held for the first time in 1988. In the festival held between 13-20 March, around 40 works from 10 countries and 30 local productions met with the audiences. Until then, no such large-scale organization for cinema had been organized in Ankara. The first film festival of the capital, took placeunder the leadership of Mahmut Tali Öngören and Aziz Nesin. and was implemented in partnership with the Mulkiyeliler Union and Science and Art, Bilar A.Ş. While the Ankara...
https://filmfestankara.org.tr/en/tarihce -
About DÜNYAKİV
On the Official Newspaper of The Republic of Turkey dated 31.03.1991 the announcement for the establishment was published. The aim of the World Mass Media Research Foundation is to gather mass media tools from around the world and Turkey, observe branches of art and investigate improvements as well as problems within them. To examine the continuous and ever-changing relations between each of them, especially the technological developments related to the mass media, and to announce the...
https://filmfestankara.org.tr/en/dkiav-hakkinda -
Projects
Projects the World Mass Media Research Foundation Organized Ankara Film Festival – Since 1988 till now Ankara Film Festival has invested in the future generations of National Cinema since the beginning. Its primary goal is to discover and support new names who will shape the future of Turkish Cinema. In this context, long, short, documentary films with qualified juries; evaluated numerous domestic productions ranging from experimental to animation. In addition to the World Cinema...
https://filmfestankara.org.tr/en/etkinlikleri -
Delik/ Il Buco
Frammartino'nun 2021 filmi, Kuzey İtalya'nın tüm mağaralarını keşfettikten sonra rotalarını değiştirmeye karar veren ve Ağustos 1961'de insanların bilmediği mağaraları keşfetmek için Güney İtalya'ya giden Piedmont Speleological Group'un genç üyelerinin maceralarını anlatıyor. Film, Pollino mağaralarında yaklaşık 700 metre derinliğindeki Bifurto Abyss'in keşfini anlatıyor. Frammartino’s 2021 Italian drama tells the adventures of the young members of...
https://filmfestankara.org.tr/en/il-buco -
Kanemiciler - Bir Marksist Vampir Komedisi/ Bloodsucker - A Marxist Vampire Comedy
Yazı hizmetçisiyle deniz kenarında geçiren değişik ve ilgi çekici genç bir vampire delice aşık olan beş parasız bir Sovyet mültecisini anlatan Kan Emiciler – Bir Marksist Vampir Komedisi, Wes Anderson ve Yorgos Yanthimos'un bir karışımına benzeyen politik bir vampir komedi filmi olarak öne çıkıyor. Radlmeaier, her ne kadar gerçekliğin manipülasyonu ve yabancı düşmanlığına değinerek kısa bir süre yönünü değiştirse de adaletin şimdi olduğu gibi o zaman da...
https://filmfestankara.org.tr/en/bloodsucker-a-marxist-vampire-comedy -
Kurt/ Los Lobos
Uluyun, küçük kurtlar, uluyun çünkü kalpleriniz hala vahşi olan aşkla dolu. Kishi'nin Kurt filmi, Lucia ile iki oğlu Max ve Leo'nun Meksika'dan ABD'ye göçünün hikayesini anlatıyor. Max ve Leo'nun günleri, bir gün Disneyland'a gidecekleri umuduyla annelerinin dönüşünü bekledikleri küçücük köhne dairelerinde geçiyor. Meksikalı yönetmenin ikinci yarı otobiyografik filmi, acı gerçekleri göz ardı etmese de sonunda umuda dönüyor; nazik dokunuşuyla insanın...
https://filmfestankara.org.tr/en/los-lobos -
Çatlak / Fractured
Türkiye Turkey / 2020 / 82’ / DCP / Renkli Color / Türkçe, Turkish / İngilizce Altyazı English Subtitles Göçmen işçi olarak İngiltere’de çalışan Fatih, arkadaşı Ayhan’dan, Türkiye’deki ailesine göndermek üzere yüklü miktarda borç almıştır. Borç, Fatih’in Türkiye’ye dönmesinden sonra da ödenmeyince Türkiye’ye gelen Ayhan, Fatih’in ailesini ziyaret eder ve parasını ister. Bu borcun talep edilmesi, aynı binada ve iç içe geçmiş ekonomik...
https://filmfestankara.org.tr/en/catlak-fractured -
Gölgeler İçinde/ In The Shadows
Türkiye Turkey / 2020 / 92’ / DCP / Renkli Color / Türkçe, Turkish / İngilizce Altyazı English Subtitles “Gölgeler İçinde”, zamansız ve mekansız bir hikâye. İşine sadık bir maden işçisi, ilkel bir teknoloji ile yönetilen fabrika bölgesinde çalışmaktadır. Çalıştığı yapı hakkında şüphe duymaya başlar. İçinde yaşadığı sistemi sorguladıkça, bu yapının bilmediği derinliklerini öğrenir. “In the Shadows” is a timeless and placeless story....
https://filmfestankara.org.tr/en/golgeler-icinde-in-the-shadows -
İki Şafak Arasında / Between Two Dawns
Türkiye, Fransa, Romanya, İspanya Turkey, France, Romania, Spain / 2021 / 91’ / DCP / Renkli Color / Türkçe, Turkish / İngilizce Altyazı English Subtitles Kadir’in aile işinde gerçekleşen bir kaza sonucu bir işçi ağır yaralanır. Kadir, krizle baş etmeye çalıştığı sırada kaza ve ailesiyle ilgili bazı gerçekleri öğrenir. Hayallerini, ailesini ve yaralı işçinin eşini etkileyecek ahlaki bir karar vermek zorunda kalır. A worker gets severely injured as a result of...
https://filmfestankara.org.tr/en/iki-safak-arasinda-between-two-dawns -
Okul Tıraşı / Brother's Keeper
Türkiye Turkey / 2021 / 85’ / DCP / Renkli Color / Türkçe, Kürtçe Turkish, Kurdish / İngilizce, Türkçe Altyazı English, Turkish Subtitles Şehirden uzak, baskı ve disiplinle yönetilen bir yatılı erkek okulunda okuyan Yusuf, esrarengiz bir şekilde hastalanan ve durumu her an daha da kötüye giden arkadaşını hastaneye ulaştırmak ister. Başlangıçta okul bürokrasi yüzünden hastaneye götürülmeyen Memo, sonrasında istense de karın, yolları kapatmasından dolayı bir...
https://filmfestankara.org.tr/en/okul-tirasi-brothers-keeper -
Sen Ben Lenin / You Me Lenin
Türkiye Turkey / 2021 / 93’ / DCP / Renkli Color / Türkçe Turkish / İngilizce, Altyazı English Subtitles Kurtuluşu turizmde arayan bir sahil kasabasına günün birinde dalgalar ahşap bir Lenin heykeli getirir. Heykel, turistlerin ilgisini çeker düşüncesiyle belediye tarafından meydana dikilir, böylece kasabanın yavaş ilerleyen saati birden hızlanır, haber ülke gündemine yerleşir. Başbakan ve beraberindeki Rus heyetinin katılımıyla yapılacak ikinci ve görkemli bir...
https://filmfestankara.org.tr/en/sen-ben-lenin-you-me-lenin-1 -
VEKAM Ankara Özel Gösterimi
Koç Üniversitesi bünyesinde akademik ve kültürel bir merkez olarak faaliyet gösteren Koç Üniversitesi Vehbi Koç Ankara Araştırmaları Uygulama ve Araştırma Merkezi (VEKAM) Ankara ve çevresi üzerine yeni veriler ortaya koyan araştırmaları desteklemekte ve geliştirmektedir (vekam.ku.edu.tr). Zengin bilgi kaynaklarını barındıran kütüphanesi ve arşivi ile Ankara’nın kent belleği işlevini üstlenen VEKAM, nadir kitaplar ve haritalar da dahil olmak üzere Ankara ile...
https://filmfestankara.org.tr/en/vekam-ankara-ozel-gosterimi -
Efsaneler / Legends
Yaşamın anlamını daha derinden sorguladığımız Corona zamanında, her yaştan insanın hafızasında ayrı bir yeri olan, yaşayan efsanelerimizin bilgeliğine, onların yaşamdan öğrendiklerini duymaya çok ihtiyacımız var. Hareketi kısıtlandığında bile üretmekten vazgeçmeyen, kazanmanın kaybetmekle başladığına inanan, inandığını azim ve cesaretle harekete geçiren, yürümeyi seçtiği yola iz bırakan, Türkiye’nin efsanelerine doğru bir yolculuğa...
https://filmfestankara.org.tr/en/efsaneler-legends -
Annemin Şarkısı / Klama Dayika Min / Song of My Mother
Ulusal Uzun Film Yarışması / National Feature Film Competition
https://filmfestankara.org.tr/en/annemin-sarkisi-klama-dayika-min-song-of-my-mother -
İçimdeki İnsan / The Human Within Me
Ulusal Uzun Film Yarışması / National Feature Film Competition
https://filmfestankara.org.tr/en/icimdeki-insan-the-human-within-me -
Kırmızı Işık – Fransa Çok Güzel / Feu Rouge - C'est bien la France / Red Light - France is Good
Ulusal Belgesel Film Yarışması / National Documentary Film Competition
https://filmfestankara.org.tr/en/kirmizi-isik-fransa-cok-guzel-feu-rouge-cest-bien-la-france-red-light-france-is-good -
Su Bedevileri / Water Bedouins
Ulusal Belgesel Film Yarışması / National Documentary Film Competition
https://filmfestankara.org.tr/en/su-bedevileri-water-bodouins -
Acil Arama / Hätäkutsu / Emergency Calls
Belgeselde Farklı Formlar: Canlandırma Belgeseller / Different Forms of Documentary: Animadocs
https://filmfestankara.org.tr/en/acil-arama-hatakutsu-emergency-calls -
Büyükanneler / Abuelas / Grandmothers
Belgeselde Farklı Formlar: Canlandırma Belgeseller / Different Forms of Documentary: Animadocs
https://filmfestankara.org.tr/en/buyukanneler-abuelas-grandmothers -
Gerçeklik 2.0 / Reality 2.0
Belgeselde Farklı Formlar: Canlandırma Belgeseller / Different Forms of Documentary: Animadocs
https://filmfestankara.org.tr/en/gerceklik-2-0-reality-2-0 -
İrlanda Halk Eşyası / Irish Folk Furniture
Belgeselde Farklı Formlar: Canlandırma Belgeseller / Different Forms of Documentary: Animadocs
https://filmfestankara.org.tr/en/irlanda-halk-esyasi-irish-folk-furniture -
Sevmek Zamanı / Time to Love
Tanpınar Olsa Bu Filme Bayılırdı / Tanpınar Would Have Loved That Film
https://filmfestankara.org.tr/en/sevmek-zamani-time-to-love -
O.H.A. Oflu Hoca’yı Aramak / O.H.A. In Search of Oflu Hodja
ULUSAL UZUN FİLM GÖSTERİMİ / NATIONAL FEATURE FILM SCREENINGS
https://filmfestankara.org.tr/en/o-h-a-oflu-hocayi-aramak-o-h-a-in-search-of-oflu-hodja -
Ara Durak / L’escale / Stop-Over
Tanıklıklar / Witnesses
https://filmfestankara.org.tr/en/ara-durak-lescale-stop-over -
Karanlık Basacak / Night Will Fall
Yakından Bir Bakış / A Closer Look
https://filmfestankara.org.tr/en/karanlik-basacak-night-will-fall -
Nabat / Nabat / Nabat
Dünya Festivallerinden / From World Festivals
https://filmfestankara.org.tr/en/nabat-nabat-nabat -
Mandalina Bahçesi / Tangerines / Mandariinid
Dünya Festivallerinden / From World Festivals
https://filmfestankara.org.tr/en/mandalina-bahcesi-tangerines-mandariinid -
Islah Sınıfı / Klass korrektsii / Corrections Class
Dünya Festivallerinden / From World Festivals
https://filmfestankara.org.tr/en/islah-sinifi-klass-korrektsii-corrections-class -
Çığlık / Qêrîn / Scream
Tanıklıklar / Witnesses
https://filmfestankara.org.tr/en/ciglik-qerin-scream -
Dönüşü Olmayan Yolculuk – Son Durak Frankfurt Havalimanı / Reise ohne Rückkehr - Endstation Frankfurter Flughafen / Journey of No Return - Last Stop Frankfurt Airport
Tanıklıklar / Witnesses
https://filmfestankara.org.tr/en/donusu-olmayan-yolculuk-son-durak-frankfurt-havalimani-reise-ohne-ruckkehr-endstation-frankfurter-flughafen-journey-of-no-return-last-stop-frankfurt-airport -
Öz / Substance
Ulusal Kısa Canlandırma Film Yarışması / National Short Animation Film Competition
https://filmfestankara.org.tr/en/oz-substance -
Şem / Candle
Ulusal Kısa Canlandırma Film Yarışması / National Short Animation Film Competition
https://filmfestankara.org.tr/en/sem-candle -
Yin-Yang / The Balance of Yin-Yang
Ulusal Kısa Canlandırma Film Yarışması / National Short Animation Film Competition
https://filmfestankara.org.tr/en/yin-yang-the-balance-of-yin-yang -
Yuva / The Nest
Ulusal Kısa Deneysel Film Yarışması / National Short Experimental Film Competition
https://filmfestankara.org.tr/en/yuva-the-nest -
Adem Başaran
Ulusal Kısa Kurmaca Film Yarışması / National Short Fiction Film Competition
https://filmfestankara.org.tr/en/adem-basaran -
Belgeselde Farklı Formlar: Canlandırma Belgeseller Üzerine
Belgeselde Farklı Formlar Söyleşisi / Different Forms of Documentary: Animadocs
https://filmfestankara.org.tr/en/belgeselde-farkli-formlar-canlandirma-belgeseller-uzerine -
Priit Tender ile Canlandırma Atölyesi
Priit Tender ile Canlandırma Atölyesi / Priit Tender On Animation
https://filmfestankara.org.tr/en/priit-tender-ile-canlandirma-atolyesi -
Ailevi Heyecanlar / Family Thrill
Hilmi Etikan’ın Seçtikleri: “Kısa Film” Denince... / Selection of Hilmi Etikan: When It Comes To “Short Film” ...
https://filmfestankara.org.tr/en/ailevi-heyecanlar-family-thrill -
Okul Bahçesi / Schoolyard / Proavlio
Hilmi Etikan’ın Seçtikleri: “Kısa Film” Denince... / Selection of Hilmi Etikan: When It Comes To “Short Film” ...
https://filmfestankara.org.tr/en/okul-bahcesi-schoolyard-proavlio -
Savaş Nedeni / Casus Belli
Hilmi Etikan’ın Seçtikleri: “Kısa Film” Denince... / Selection of Hilmi Etikan: When It Comes To “Short Film” ...
https://filmfestankara.org.tr/en/savas-nedeni-casus-belli -
Tuhaf Tesadüfler / Een Bizarre Samenloop Van Omstandigheden / A Curious Conjunction of Coincidences
Hilmi Etikan’ın Seçtikleri: “Kısa Film” Denince... / Selection of Hilmi Etikan: When It Comes To “Short Film” ...
https://filmfestankara.org.tr/en/tuhaf-tesadufler-een-bizarre-samenloop-van-omstandigheden-a-curious-conjunction-of-coincidences