Yer/Venue: Kuğulu Park
Tarih /Date: 30 Nisan 2016
Saat/Time: 10:00

Bu yıl “Bakış ve Ses” temasıyla yola çıkan Ankara Uluslararası Film Festivali, görmenin
sınırlarını yoklayıp kulaklarımızı dört açıyor. Görme odaklı yaşantımızda sesleri, hem kentsel
hem de sinemasal mekanlarda duymazdan gelebiliyoruz. Oysa sesler sınırları aşabilir,
görüneni yanlışlayabilir, başka dünyalar kurabilir ya da yol işaretçisi olabilir. Bu yüzden,
yapacağımız atölye çalışması ve ardından gelecek ses yürüyüşüyle, yaşadığımız kentle
dinlemek ve duymak üzerinden yeni bir ilişkilenme biçimi deneyeceğiz. Günlük
koşuşturmacamız içinde "gürültüye" tıkadığımız kulaklarımızı yeni karşılaşmalar, anlama
biçimleri ve seslere açmaya çalışacağız. Yapacağımız dinleme egzersizleri ve tartışmalar
sonucunda, temiz duyuma hazır kulaklarımızla Kuğulu Park’tan Büyülü Fener’e doğru bir ses
yürüyüşüne çıkacağız. Belki de duyulmak için bekleyen sesleri keşfedeceğiz beraberce.

Not: Ses kayıt cihazı getirebilir, yürüyüş rotamızda yapacağınız ses kayıtlarını bizimle
paylaşabilirsiniz. Kontenjan 20 kişiyle sınırlıdır.

Setting sail with the theme of “Looking and Sound”, this year, the Ankara International Film Festival explores the limits of seeing while alerting our ears. We can neglect the voices both in urban places and theatres within our seeing oriented lives. Yet, voices can go beyond the limits, refute the apparent, form new worlds or point different paths. Therefore, we will try a new type of connection between the city we live in by listening and hearing with this workshop and the soundwalk following it. Moreover, we will try to open our ears, which we shut against the “noises” in our daily rush, to new encounters, ways of understanding and voices. We will take a soundwalk from Kuğulu Park to Büyülü Fener, with our ears ready for crystal clear hearing, after the listening exercises and discussions we will conduct. Together, maybe we will discover the voices awaiting to be heard.

P.S.: You can bring your voice recorders and share your recordings taken during the walk with us. The event has a quota of 20.

Mehtap Çağlar,Ankara Üniversitesi GSSS'de doktorasını yapmaktadır. Lisans ve yüksek lisansını Kadır Has Üniversitesinde yapmıştır. Ana araştırma alanları ses çalışmaları, kentsel çalışmalar ve kültürel çalışmalardır.

Mehtap Çağlar , she is currently a PhD student at GSSS, Ankara University. She holds MA and BA degrees from Kadir Has University, Istanbul. Her main research fields align with sound studies, urban studies, and cultural studies.