Türkiye – Turkey / 2016 / 65’ / Dijital-Digital / Renkli-Color / Türkçe-Turkish  > İngilizce Altyazı –English Subtitles

Yönetmen /Director: Kutay Yeşilöz

Senaryo / Screenplay: Erdem Ceydilek

Görüntü Yönetmeni / Director of Photography: Emre Mineoğlu

Kurgu / Editing: Burak Kum, Kutay Yeşilöz

Müzik / Music: Cem Tuncer

Yapımcı / Producer: Kutay Yeşilöz

Dünya Hakları / World Sales: Kutay Yeşilöz

Telefon / Phone: +90 555 415 52 79

E-Posta / E-Mail:  kutayyesiloz@yahoo.com

Ülke futbolunun ve Ankara kent kültürünün önemli bir parçası olan Gençlerbirliği için 1970-1983 arasındaki yıllar bir çile ve fedakarlık dönemidir. Futbolun profesyonelleşmeye başladığı ve piyasada artık daha çok paranın döndüğü bir zamanda, Gençlerbirliği, sivil ve bağımsız takım kimliğinin "ödülünü", sahipsizlik olarak alacaktır. Kulübün amatör kümenin ve hatta kapanmanın eşiğinden döndüğü, parayı ayıplayan futbolcuların, kulüp için makbuzla para toplayan yöneticilerin, deplasmana takımı kendi arabalarıyla götüren taraftarların olduğu, şimdiden bakınca gerçek dışı gibi duran bir dünya. Ahmed Arif'in Ankara'sına yakışan gerçek kahramanlar, tarihin tozlu raflarında unutulmaya karşı direniyorlar.

Founded in 1923, Gençlerbirliği is an important part of football in Turkey and urban culture of Ankara. Between 1970-1983 is a period of suffering and devotion. The club's civil and self-reliant identity for years had brought forlornness in these years of professionalization in the national league. This is a story of a club returning from the edge of amateur league and even closing,of players discrediting money, of administrators begging money and of supporters taking the team to the away games with their own cars. Looking back from today, it's a surreal world. These true heroes are worth of Ahmed Arif's Ankara and they are now resisting against being forgotten in the dusty pages of history.

 

Kutay Yeşilöz

1983, Ankara doğumlu. Üniversite yıllarında başladığı prodüksiyon ve post-prodüksiyon işinde on yıllık deneyimi bulunmakta. Bugüne kadar birçok kısa filmde senarist, görüntü yönetmenliği ve yönetmenlik yaptı. Üç sezon süren ve internetten canlı yayınlanan "40KİŞİ" isimli kültür sanat programında görüntü yönetmenliği yaptı. 2010 yılından bu yana kurgu ve görsel efekt uzmanı olarak çalışmakta.

Born in 1983, in Ankara. Has a 10-year experience in production and post-production. Worked as scriptwriter, director of photography and director in many short films. Worked as a director of photography for three years in the culture-art program "40KİŞİ" which was broadcasted live via internet. Since 2010, working as a video editor and visual effects specialist.