Ayı / Bear / Bär
Kısa Sınır Tanımaz / Short Without Limits
Takvime Ekle
Europe/Istanbul
Ayı / Bear / Bär
Almanya – Germany / 2014 / 9’ / Dijital – Digital / Renkli, Siyah Beyaz – Colour, Black & White / Almanca Diyalog, Türkçe – İngilizce Altyazı > German Dialogues, English Subtitles
Yönetmen / Director: Pascal Flörks
Dünya Hakları / World Sales: Filmakademie Baden-Wuerttemberg / Eva Steegmayer
Telefon / Phone: *49/7141 969 103
E-Posta / E-Mail: festivals@filmakademie.de
Yaş Sınırı / Age Limit:
Dedemin geçmişi hep çok ortadaydı. Söylediği veya yaptığı şeylerle hep ortaya çıkardı; ama asla üstüne konuşulmazdı. Ancak şimdi, onun geçmişini ve kişiliğini tekrar araştırarak mirasının ne olduğunu tam olarak anlayabiliyorum. II. Dünya Savaşı’nda savaşmış, içine kapalı, fazla arkadaşı olmayan, çok iyi resim çizen ve araba meraklısı yaşlı bir adam...
My grandpa’s past was always very present. It would break through in something he’d say or do, but he’d never talk about it. Only now, by revisiting his life and personality as I knew him, do I feel the weight of his inheritance. An old man without many friends, a good painter, a car nut, a WWII veteran and a self-contained person.
Yönetmen / Director: Pascal Flörks
Dünya Hakları / World Sales: Filmakademie Baden-Wuerttemberg / Eva Steegmayer
Telefon / Phone: *49/7141 969 103
E-Posta / E-Mail: festivals@filmakademie.de
Yaş Sınırı / Age Limit:
Dedemin geçmişi hep çok ortadaydı. Söylediği veya yaptığı şeylerle hep ortaya çıkardı; ama asla üstüne konuşulmazdı. Ancak şimdi, onun geçmişini ve kişiliğini tekrar araştırarak mirasının ne olduğunu tam olarak anlayabiliyorum. II. Dünya Savaşı’nda savaşmış, içine kapalı, fazla arkadaşı olmayan, çok iyi resim çizen ve araba meraklısı yaşlı bir adam...
My grandpa’s past was always very present. It would break through in something he’d say or do, but he’d never talk about it. Only now, by revisiting his life and personality as I knew him, do I feel the weight of his inheritance. An old man without many friends, a good painter, a car nut, a WWII veteran and a self-contained person.
T.G. 2149
AnkaraFF is on Twitter
26. AUFF
-
Kar ve Huzur
-
Salt Rant / Pure Rent
-
Nodül Adam / A Man of Knots / L'Homme Nodosité
-
Temiz / Clean
-
Kurtçuk Besleyen / The Maggot Feeder / Ussinuumaja
-
Wong Kar Wai Üzerine Kısa Bir Film / A Short Film About Wong Kar Wai
-
Beşeri Haller; Tecrit; Video Sanatı / Human Frames: Isolation; Video Arts
-
Beşeri Haller; Şeylerin Duygulanımı; Video Sanatı / Human Frames: Mono no aware; Video Arts
-
Çocuklar İçin Yaratıcı Drama Atölyesi
-
Video Sanatı Sergisi: Düşman Biziz; Şüphe Altında Yaşam Video Art Exhibition: We, The Enemy; Living Under Suspicion
- Tümünü Göster
