Toplam 290 içerik listeleniyor
-
Crulic - Öteye Yolculuk / Crulic - Drumul Spre Dincolo/ Crulic - The Path To Beyond
Crulic - Öteye Yolculuk / Crulic - Drumul Spre Dincolo / Crulic - The Path To BeyondRomanya, Polonya - Romania, Poland / 2011 / 73’ / HDCam / Renkli - Colour / Romence - Romanian > Türkçe, İngilizce Altyazılı - Turkish, English SubtitlesYönetmen / Director: Anca DamianSenaryo / Screenplay: Anca DamianMüzik / Music: Piotr DziubekKurgu / Editing: Catalin CristutiuOyuncular / Cast: Sandrine Bonnaire, Vlad Ivanov, Jamie SivesYapımcı / Producer: Anca Damian, Arkadiusz...
https://filmfestankara.org.tr/en/crulic-oteye-yolculuk-crulic-drumul-spre-dincolo-crulic-the-path-to-beyond -
Kel Dağ / Serra Pelada / Bald Mountain
Kel Dağ / Serra Pelada / Bald MountainBrezilya - Brazil / 2013 / 100’ / DCP / Renkli - Colour / Portekizce - Portuguese > Türkçe, İngilizce Altyazılı - Turkish, English SubtitlesYönetmen / Director: Heitor DhaliaSenaryo / Screenplay: Heitor Dhalia, Vera EgitoKurgu / Editing: Marcio Hashimoto SoaresOyuncular / Cast: Wagner Moura, Matheus Nachtergaele, Jesuita BarbosaYapımcı / Producer: Heitor DhaliaYapım / Production Company: Paranoid FilmesDünya Hakları / World Sales:...
https://filmfestankara.org.tr/en/kel-dag-serra-pelada-bald-mountain -
Çöldeki İzler / Tracks
Çöldeki İzler / TracksAvusturalya - Australia / 2013 / 112’ / DCP / Renkli - Colour / İngilizce - English > Türkçe Altyazılı - Turkish SubtitlesYönetmen / Director: John CurranSenaryo / Screenplay: Marion Nelson, Robyn DavidsonMüzik / Music: Garth StevensonGörüntü Yönetmeni / Cinematography: Mandy WalkerKurgu / Editing: Alexandre de FranceschiOyuncular / Cast: Adam Driver, Mia Wasikowska, Emma BoothYapımcı / Producer: Antonia Barnard, Iain Canning, Andrew Mackie, Richard...
https://filmfestankara.org.tr/en/coldeki-izler-tracks -
“Biz Ameleyiz” / “We Are The Builders”
“Biz Ameleyiz” / “We Are The Builders”Türkiye - Turkey / 2013 / 11’ 50’’ / Dijital - Digital / Renkli - Colour / Türkçe - TurkishSanatçı / Artist: Ferhat ÖzgürDünya Hakları / World Sales: sanatçıya ait / courtesy by the artist“Biz Ameleyiz” adlı video sanatçının, Ankara’da dört katlı bir apartman bloğunun restorasyon sürecine ve burada gündelikçi olarak çalışanve farklı yaş ve kültürel zeminlerden gelen amelelerin kişisel...
https://filmfestankara.org.tr/en/biz-ameleyiz-we-are-the-builders -
“Kürtçe Dersi 2” / “Kurdish Lesson 2”
“Kürtçe Dersi 2” / “Kurdish Lesson 2”Türkiye - Turkey / 2010 / 21” / Dijital - Digital / Renkli - Colour / Türkçe - TurkishSanatçı / Artist: Hakan AkçuraDünya Hakları / World Sales: sanatçıya ait / courtesy by the artist“Kürtçe Dersi 2”nin temel malzemesi Başbuğ’un Deniz Kuvvetleri Komutanlığı Gebze Donanması’nda yaptığı Ergenekon Davası kapsamında tutuklanan subaylara desteğini gösterdiği çok önemli bir konuşma. Başbuğ, yaptığım...
https://filmfestankara.org.tr/en/kurtce-dersi-2-kurdish-lesson-2 -
“Kürtçe Dersi 3” / “Kurdish Lesson 3”
“Kürtçe Dersi 3” / “Kurdish Lesson 3”Türkiye - Turkey / 2011 / 57” / Dijital - Digital / Renkli - Colour / Türkçe - TurkishSanatçı / Artist: Hakan AkçuraDünya Hakları / World Sales: sanatçıya ait / courtesy by the artist“Kürtçe Dersi 3”ün temel malzemesi TC Cumhurbaşkanı Abdullah Gül’ün 2010 yılında TBMM’de yaptığı yeni yasama yılını açma konuşması. Bu videoyla Cumhurbaşkanı Abdullah Gül’ün 2011 yılı sonbaharında yapacağı konuşmayı...
https://filmfestankara.org.tr/en/kurtce-dersi-3-kurdish-lesson-3 -
Kimiz Biz? / Who We Are
Kimiz Biz? / Who We AreAlmanya, Türkiye - Germany, Turkey / 2006 / 17’ 17” / HD / Renkli - Colour / Almanca - GermanSanatçı / Artist: Nezaket Ekici, Yao LadzepkoGörüntü / Camera: Yao Ladzepko, Nezaket Ekici, Gideon AnkuKamera / Editing: Kwame B OheneDünya Hakları / World Sales: sanatçılara ait / courtesy by the artistsBu belgesel filmi, Gana’daki temel dinlerin kardeşçe bir arada bulunmasını anlatıyor: Hristiyanlık, İslam ve geleneksel dinleri. Gana’da tüm bu...
https://filmfestankara.org.tr/en/kimiz-biz-who-we-are -
İsimsiz / Untitled
İsimsiz / UntitledAlmanya - Germany / 2012 / 5’53” (loop) / HD / Renkli - Colour / Almanca - GermanSanatçı / Artist: Hannah HummelBir müzeyi ziyaret eden bir kişi, sakin bir şekilde tenha galerilerin arasında dolaşıyor ve dalgın bir halde tarihi tabloları dikkatle inceliyor.Yüzünün sıklıkla yakın çekimi izleyicinin, kadının dikkatli haline katılmasını sağlıyor, sonrasında kadın kontrol edilemez bir biçimde aniden ağlamaya başlıyor. Bu beklenmeyen duygu...
https://filmfestankara.org.tr/en/isimsiz-untitled -
Abhishek Shukla ile Alternatif Öykü Anlatımı / Alternative Storytelling with Abhishek Shukla
Abhishek Shukla ile Alternatif Öykü Anlatımı / Alternative Storytelling with Abhishek ShuklaDr. Abhishek Shukla İşletme alanında yüksek lisans yaptıktan sonra uzun süredir devam ettiği tiyatro yapımlarının yanında ilk filmi Questfor Versace’nin yazarlığını, yönetmenliğini ve yapımcılığını üstlendi. Shukla, hikaye anlatıcılığı konusundaki deneyimlerini bu etkinliktepaylaşacak.Following his masters’ degree in Management Dr. Abhishek Shukla started...
https://filmfestankara.org.tr/en/abhishek-shukla-ile-alternatif-oyku-anlatimi-alternative-storytelling-with-abhishek-shukla -
Sine Konser: Yürümek ve Yok Olmak / Marcher Puis Disparaitre
Sine Konser: Yürümek ve Yok Olmak / Cine Concert: Marcher Puis DisparaitreFilm, Beste / Composition: Romain KronenbergMüzisyen / Musician: Rémy Aurine-BellocDeneysel yönetmen ve besteci Romain Kronenberg 1975 yılında doğdu. 2004 yılından itibaren müzik eşliğinde hipnotize edici ve düşünsel video performanslar yapmaya başladı. Bestelediği müzikler video çalışmalarında temel unsuru olmaktadır. Herşeyden önce Romain Cenevre’deki teoloji ve müzik eğitimini...
https://filmfestankara.org.tr/en/sine-konser-yurumek-ve-yok-olmak-marcher-puis-disparaitre -
Kukla Yapım Atölyesi / Muppet Making Workshop
Kukla Yapım Atölyesi / Muppet Making WorkshopBirbirine tutuşturup sıkıca tuttuğum iki parça çıta. Her şey bundan ibaret önce ama bir fikrim var, onun için kafası tam buraya... Bir degördüğüm vardı, iki de göz, gözleri o yüzden burada, neredeyse yan yana...Duydukların mı? Aman duyduklarını da, kulaklarını da unutma;kulakların var, kulakların kafanın iki yanında; çoğunlukla... İki çift laf var sonra yüreğimde, içimde kalmadan edeyim dedim de, hah...
https://filmfestankara.org.tr/en/kukla-yapim-atolyesi-muppet-making-workshop -
-
DİLEMMA / DILEMMA
27. AUFF,YARIŞMALAR / COMPETITION,Ulusal Kısa Film Yarışması / National Short Film Competition
https://filmfestankara.org.tr/en/dilemma-dilemma -
GÜNAH / THE SIN / GUNEH
27. AUFF,YARIŞMALAR / COMPETITION,Ulusal Kısa Film Yarışması / National Short Film Competition
https://filmfestankara.org.tr/en/gunah-the-sin-guneh -
HÜVELBAKİ / HUVELBAKİ
27. AUFF,YARIŞMALAR / COMPETITION,Ulusal Kısa Film Yarışması / National Short Film Competition
https://filmfestankara.org.tr/en/huvelbaki-huvelbaki -
MUCİZE AYNALAR / MIRACLE MIRRORS
27. AUFF,YARIŞMALAR / COMPETITION,Ulusal Kısa Film Yarışması / National Short Film Competition
https://filmfestankara.org.tr/en/mucize-aynalar-miracle-mirrors -
OĞUL / MY SON
27. AUFF,YARIŞMALAR / COMPETITION,Ulusal Kısa Film Yarışması / National Short Film Competition
https://filmfestankara.org.tr/en/ogul-my-son -
YUMURTA / EGG / HÊK
27. AUFF,YARIŞMALAR / COMPETITION,Ulusal Kısa Film Yarışması / National Short Film Competition
https://filmfestankara.org.tr/en/yumurta-egg-hek -
ZEMHERİ / ZEMHERI
27. AUFF,YARIŞMALAR / COMPETITION,Ulusal Kısa Film Yarışması / National Short Film Competition
https://filmfestankara.org.tr/en/zemheri-zemheri -
İŞSİZLER / THE UNEMPLOYED / NEZAPOSLENİ LJUDI
27. AUFF,GÖSTERİMLER / SCREENINGS,DÜNYA SİNEMASI GÖSTERİMİ / WORLD CINEMA SCREENINGS,Çok Uzaktan Gelmiş Olamayız!”: Želimir Žilnik Toplu Gösterimi / We Couldn't Have Come From This Far Away!”: Želimir Žilnik Retrospective
https://filmfestankara.org.tr/en/issizler-the-unemployed-nezaposleni-ljudi -
NİA’NIN KAPISI / NIA’S DOOR
27. AUFF,KISA FİLM GÖSTERİMLERİ / SHORT FILM SCREENINGS,Uluslararası Busan Film Festivali Seçkisi / International Busan Film Festival Selection
https://filmfestankara.org.tr/en/nianin-kapisi-nias-door -
KENEDİ EVLENİYOR / KENEDI IS GETTING MARRIED / KENEDI SE ŽENI
27. AUFF,GÖSTERİMLER / SCREENINGS,DÜNYA SİNEMASI GÖSTERİMİ / WORLD CINEMA SCREENINGS,Çok Uzaktan Gelmiş Olamayız!”: Želimir Žilnik Toplu Gösterimi / We Couldn't Have Come From This Far Away!”: Želimir Žilnik Retrospective
https://filmfestankara.org.tr/en/kenedi-evleniyor-kenedi-is-getting-married-kenedi-se-zeni -
AĞINA DÜŞTÜM / CAUGHT IN THE NET / BULMUS
27. AUFF,KISA FİLM GÖSTERİMLERİ / SHORT FILM SCREENINGS,Çocukluk Halleri / Childhood Stories
https://filmfestankara.org.tr/en/agina-dustum-caught-in-the-net-bulmus -
KÜÇÜK ÖNCÜLER / LITTLE PIONEERS / PIONIRI MALENI MI SMO VOJSKA PRAVA, SVAKOG DANA NIČEMO KO ZELENA TRAVA
27. AUFF,GÖSTERİMLER / SCREENINGS,DÜNYA SİNEMASI GÖSTERİMİ / WORLD CINEMA SCREENINGS,Çok Uzaktan Gelmiş Olamayız!”: Želimir Žilnik Toplu Gösterimi / We Couldn't Have Come From This Far Away!”: Želimir Žilnik Retrospective
https://filmfestankara.org.tr/en/kucuk-onculer-little-pioneers-pioniri-maleni-mi-smo-vojska-prava-svakog-dana-nicemo-ko-zelena-trava -
ÖLÜ GİBİ YAP / PLAY DEAD / FAIS LE MORT
27. AUFF,KISA FİLM GÖSTERİMLERİ / SHORT FILM SCREENINGS,Çocukluk Halleri / Childhood Stories
https://filmfestankara.org.tr/en/olu-gibi-yap-play-dead-fais-le-mort -
ŞİİRLER YA DA ÖVGÜLER ÇIKARMAK / MINiNG POEMS OR ODES
27. AUFF,KISA FİLM GÖSTERİMLERİ / SHORT FILM SCREENINGS,Kısa Sınır Tanımaz / Short Without Limits
https://filmfestankara.org.tr/en/siirler-ya-da-ovguler-cikarmak-mining-poems-or-odes -
SU ALMAYA GİDİYORUM BİR ŞEY İSTEYEN VAR MI? / GOING OUT TO GET WATER
27. AUFF,KISA FİLM GÖSTERİMLERİ / SHORT FILM SCREENINGS,Kısa Sınır Tanımaz / Short Without Limits
https://filmfestankara.org.tr/en/su-almaya-gidiyorum-bir-sey-isteyen-var-mi-going-out-to-get-water -
VEFA / FIDELITY
27. AUFF,YARIŞMALAR / COMPETITION,Ulusal Belgesel Film Yarışması / National Documentary Film Competition
https://filmfestankara.org.tr/en/vefa-fidelity -
DOKUNUŞ / THE TOUCH
27. AUFF,YARIŞMALAR / COMPETITION,Ulusal Belgesel Film Yarışması / National Documentary Film Competition
https://filmfestankara.org.tr/en/dokunus-the-touch -
GERİDE KALAN… ‘MERMANAT’ / WHAT REMAINS IS 'MERMANAT'
27. AUFF,YARIŞMALAR / COMPETITION,Ulusal Belgesel Film Yarışması / National Documentary Film Competition
https://filmfestankara.org.tr/en/geride-kalan-mermanat-what-remain-is-mermanat -
GÖZYAŞI YOLU / PATH OF TEARS
27. AUFF,YARIŞMALAR / COMPETITION,Ulusal Belgesel Film Yarışması / National Documentary Film Competition
https://filmfestankara.org.tr/en/gozyasi-yolu-path-of-tears -
KAMERALI ÇOCUK / THE BOY WITH CAMERA
27. AUFF,YARIŞMALAR / COMPETITION,Ulusal Belgesel Film Yarışması / National Documentary Film Competition
https://filmfestankara.org.tr/en/kamerali-cocuk-the-boy-with-camera -
KARA ATLAS / DARK ATLAS
27. AUFF,YARIŞMALAR / COMPETITION,Ulusal Belgesel Film Yarışması / National Documentary Film Competition
https://filmfestankara.org.tr/en/kara-atlas-dark-atlas -
KAYIP ZAMANLAR / MISSING TIMES
27. AUFF,YARIŞMALAR / COMPETITION,Ulusal Belgesel Film Yarışması / National Documentary Film Competition
https://filmfestankara.org.tr/en/kayip-zamanlar-missing-times -
KİNOSTAJİK
27. AUFF,YARIŞMALAR / COMPETITION,Ulusal Belgesel Film Yarışması / National Documentary Film Competition
https://filmfestankara.org.tr/en/kinostajik -
O’NSUZ / Without Him/Her
27. AUFF,YARIŞMALAR / COMPETITION,Ulusal Belgesel Film Yarışması / National Documentary Film Competition
https://filmfestankara.org.tr/en/onsuz-without-himher -
HAMLET
27. AUFF,GÖSTERİMLER / SCREENINGS,DÜNYA SİNEMASI GÖSTERİMİ / WORLD CINEMA SCREENINGS,Dünyada Çürümüş Bir Şeyler Var! / Something is Rotten in the State of the World!
https://filmfestankara.org.tr/en/hamlet-2 -
HAMLET – BU SENİN AİLEN / HAMLET: THIS IS YOUR FAMILY
27. AUFF,GÖSTERİMLER / SCREENINGS,DÜNYA SİNEMASI GÖSTERİMİ / WORLD CINEMA SCREENINGS,Dünyada Çürümüş Bir Şeyler Var! / Something is Rotten in the State of the World!
https://filmfestankara.org.tr/en/hamlet-bu-senin-ailen-hamlet-this-is-your-family -
KADIN HAMLET: İNTİKAM MELEĞİ / THE ANGEL OF VENGEANCE - THE FEMALE HAMLET
27. AUFF,GÖSTERİMLER / SCREENINGS,DÜNYA SİNEMASI GÖSTERİMİ / WORLD CINEMA SCREENINGS,Dünyada Çürümüş Bir Şeyler Var! / Something is Rotten in the State of the World!
https://filmfestankara.org.tr/en/kadin-hamlet-intikam-melegi-the-angel-of-vengeance-the-female-hamlet -
DÖĞÜŞENLER DE VAR BU HAVALARDA / THERE THE ONES; FIGHTING IN THIS BLUES
27. AUFF,ÖZEL GÖSTERİMLER / SPECIAL SCREENINGS
https://filmfestankara.org.tr/en/dogusenler-de-var-bu-havalarda-there-the-ones-fighting-in-this-blues -
KAPALI GİŞE: TÜRKİYE’DE TEKELLEŞEN FİLM DAĞITIMI / ONLY BLOCKBUSTERS LEFT ALIVE: MONOPOLIZING FILM DISTRIBUTION IN TURKEY
27. AUFF,ÖZEL GÖSTERİMLER / SPECIAL SCREENINGS
https://filmfestankara.org.tr/en/kapali-gise-turkiyede-tekellesen-film-dagitimi-only-blockbusters-left-alive-monopolizing-film-distribution-in-turkey -
9 GÜN – HALEP’TE PENCEREMDEN / 9 DAYS - FROM MY WINDOW IN ALEPPO
27. AUFF,BELGESEL FİLM GÖSTERİMLERİ / DOCUMENTARY FILM SCREENINGS,Tanıklıklar / Witnesses
https://filmfestankara.org.tr/en/9-gun-halepte-penceremden-9-days-from-my-window-in-aleppo -
24 HAFTA / 24 WEEKS / 24 WOCHEN
27. AUFF,GÖSTERİMLER / SCREENINGS,DÜNYA SİNEMASI GÖSTERİMİ / WORLD CINEMA SCREENINGS,Dünya Festivallerinden / From the World Festivals
https://filmfestankara.org.tr/en/24-hafta-24-weeks-24-wochen -
25 NİSAN / 25 APRIL
27. AUFF,GÖSTERİMLER / SCREENINGS,DÜNYA SİNEMASI GÖSTERİMİ / WORLD CINEMA SCREENINGS,Dünya Festivallerinden / From the World Festivals
https://filmfestankara.org.tr/en/25-nisan-25-april -
ANSIZIN / ALL OF A SUDDEN / AUF EINMAL
27. AUFF,GÖSTERİMLER / SCREENINGS,DÜNYA SİNEMASI GÖSTERİMİ / WORLD CINEMA SCREENINGS,Dünya Festivallerinden / From the World Festivals
https://filmfestankara.org.tr/en/ansizin-all-of-a-sudden-auf-einmal -
BABAM / FATHER / BABAI
27. AUFF,GÖSTERİMLER / SCREENINGS,DÜNYA SİNEMASI GÖSTERİMİ / WORLD CINEMA SCREENINGS,Dünya Festivallerinden / From the World Festivals
https://filmfestankara.org.tr/en/babam-father-babai -
BEN VE KAMİNSKİ / ME AND KAMINSKI / ICH UND KAMINSKY
27. AUFF,GÖSTERİMLER / SCREENINGS,DÜNYA SİNEMASI GÖSTERİMİ / WORLD CINEMA SCREENINGS,Dünya Festivallerinden / From the World Festivals
https://filmfestankara.org.tr/en/ben-ve-kaminski-me-and-kaminski-ich-und-kaminsky -
BİN BAŞLI CANAVAR / A MONSTER WITH THOUSAND HEADS / UN MONSTRUO DE MIL CABEZAS
27. AUFF,GÖSTERİMLER / SCREENINGS,DÜNYA SİNEMASI GÖSTERİMİ / WORLD CINEMA SCREENINGS,Dünya Festivallerinden / From the World Festivals
https://filmfestankara.org.tr/en/bin-basli-canavar-a-monster-with-thousand-heads-un-monstruo-de-mil-cabezas -
BİNBİR GECE: BÖLÜM 1, HUZURSUZ ADAM / ARABIAN NIGHTS: VOLUME 1 - THE RESTLESS ONE / AS MIL E UMA NOITES: VOLUME 1, O INQUIETO
27. AUFF,GÖSTERİMLER / SCREENINGS,DÜNYA SİNEMASI GÖSTERİMİ / WORLD CINEMA SCREENINGS,Dünya Festivallerinden / From the World Festivals
https://filmfestankara.org.tr/en/binbir-gece-bolum-1-huzursuz-adam-arabian-nights-volume-1-the-restless-one-as-mil-e-uma-noites-volume-1-o-inquieto -
BİNBİR GECE: BÖLÜM 2, KASVETLİ ADAM / ARABIAN NIGHTS: VOLUME 2 - THE DESOLATE ONE / AS MIL E UMA NOITES: VOLUME 2, O DESOLADO
27. AUFF,GÖSTERİMLER / SCREENINGS,DÜNYA SİNEMASI GÖSTERİMİ / WORLD CINEMA SCREENINGS,Dünya Festivallerinden / From the World Festivals
https://filmfestankara.org.tr/en/binbir-gece-bolum-2-kasvetli-adam-arabian-nights-volume-2-the-desolate-one-as-mil-e-uma-noites-volume-2-o-desolado
