Kar Meleği / Snow Angel / Schneeengel

Almanya - Germany / 2011 / 34” (loop) / HD / Renkli - Colour / Almanca - German

Sanatçı / Artist: Maximilian Wagner

Eğer karın içinde sırtınızın üstüne yatıp kol ve bacaklarınızı ileri heri hareket ettirirseniz, uzun kaftanı ve kanatlarıyla meleği andıran bir iz bırakırsınız. Bununla birlikte Maximillian Wagner’in video performansında bu kışın kardan melek oluşturma oyunu mizahi bir duruma konu olmuş. Tüm çıplak bedeni mistik bir yaratık görünümü veren beyaz makyajla kaplıyken, sanatçı kardan melek yapmak amacıyla el değmemiş karı eşeliyor fakat acele hareketleri ortaya çıkan tüm formu mahvediyor. Sabit kamera düzeneğinden koşarak geri geldikten sonra, bu telaşlı işlem tekrarlanıyor; yarattığı etki olağanüstü hafiflikten ziyade yalnızca fiziksel stres.

If you lie on your back in the snow and move your outstretched arms and legs back and forth, you make an imprint that looks like that of an angel with wings and long robes. In Maximilian Wagner‘s video performance, however, this wintertime snow-angel game is subjected to a humorous reversion. His whole naked body covered with white makeup that gives him the appearance of a mythical creature, the artist ploughs through a pristine patch of snow in snow-angel manner, but with his hurried movements destroys every emerging form. After he has run back through the static camera setting, the hectic procedure is repeated: the impression he creates is more one of physical stress than of unearthly lightness.