Duyuyor Musun Anne? / Are You Listening Mother?
30. AUFF-katalog,Ulusal Yarışmalar,Ulusal Kısa Film Yarışması
Takvime Ekle
Europe/Istanbul
Duyuyor Musun Anne? / Are You Listening Mother?
Almanya, Türkiye, Germany, Turkey / 2019 / 20’ / Dijital Digital / Renkli Color / Kürtçe, Türkçe Kurdish, Turkish / Türkçe, İngilizce Altyazı Türkçe, English Subtitles
Yönetmen / Director: Tuna Kaptan
Dünya Hakları / World Sales: Tuna Kaptan
E-posta / E-mail: office@donaukapitaen.com
Bir kürt anne, teröre yardım suçundan, altı yıl ev hapsi cezası alıyor. Özgürlüğü bir elektronik kelepçeyle sınırlanıyor ve bahçesinde görünmez bir sınır oluşuyor. Farkında olmadan kapsama alanının dışına çıktığında alarm sinyali çalıyor. Bu durum, aynı evde yaşayan oğluyla tartışma yaratıyor. Oğlu, annesinin korumak için ne kadar ileri gidecek?
A Kurdish woman is sentenced to six years of house arrest from the charge of supporting terrorist activities. Now an invisible border runs through her garden in a Turkish village, which she repeatedly crosses. Her older son is torn between obedience and rebellion. How far will he go to protect her from further punishment?
Tuna Kaptan
Münih’te doğdu. Bayreuth Üniversitesi Tiyatro, Medya ve Fransız Edebiyatı Bölümlerinden mezun oldu. Yüksek lisansını burslu olarak ENERC Film Akademisinde Buenos Aires'te geçirdi ve HFF Munich'te Yönetmenlik dalında tamamladı. Filmleri birçok uluslararasi ödül kazandı. Duyuyor musun anne? Clermont-Ferrand Kısa Film Festivalinde prömiyer yaptı.
Born in Germany of Turkish parentage. Bachelor of Arts in Media, Theatre and Romance Studies. He studied at ENERC Film School in Buenos Aires and graduated at HFF Munich in film directing. His films won several awards at international festivals. His graduation film "Are you listening mother?" premiered at Clermont-Ferrand Short Film Festival.
Yönetmen / Director: Tuna Kaptan
Dünya Hakları / World Sales: Tuna Kaptan
E-posta / E-mail: office@donaukapitaen.com
Bir kürt anne, teröre yardım suçundan, altı yıl ev hapsi cezası alıyor. Özgürlüğü bir elektronik kelepçeyle sınırlanıyor ve bahçesinde görünmez bir sınır oluşuyor. Farkında olmadan kapsama alanının dışına çıktığında alarm sinyali çalıyor. Bu durum, aynı evde yaşayan oğluyla tartışma yaratıyor. Oğlu, annesinin korumak için ne kadar ileri gidecek?
A Kurdish woman is sentenced to six years of house arrest from the charge of supporting terrorist activities. Now an invisible border runs through her garden in a Turkish village, which she repeatedly crosses. Her older son is torn between obedience and rebellion. How far will he go to protect her from further punishment?
Tuna Kaptan
Münih’te doğdu. Bayreuth Üniversitesi Tiyatro, Medya ve Fransız Edebiyatı Bölümlerinden mezun oldu. Yüksek lisansını burslu olarak ENERC Film Akademisinde Buenos Aires'te geçirdi ve HFF Munich'te Yönetmenlik dalında tamamladı. Filmleri birçok uluslararasi ödül kazandı. Duyuyor musun anne? Clermont-Ferrand Kısa Film Festivalinde prömiyer yaptı.
Born in Germany of Turkish parentage. Bachelor of Arts in Media, Theatre and Romance Studies. He studied at ENERC Film School in Buenos Aires and graduated at HFF Munich in film directing. His films won several awards at international festivals. His graduation film "Are you listening mother?" premiered at Clermont-Ferrand Short Film Festival.
T.G. 3990
