Japonya – Japan / 2014 / 103’ / DCP / Renkli-Color / Japonca – Japanese> Türkçe ve İngilizce Altyazı-Turkish and English subtitles

                                   

Yönetmen / Director: Hiromasa Yonebayashi

Senaryo / Screenplay: Keiko Niwa, Masashi Andō, Hiromasa Yonebayashi (Joan G. Robinson’ın eserinden uyarlama)

Sanat Yönetmeni / Art Director: Yohei Taneda

Kurgu / Editing: Rie Matsubara

Music/ Music: Muramatsu Takatsugu

Oyuncular / Cast: (Seslendirme voices by) Sara Takatsuki,Kasumi Arimura, Nanako Matsushima, Susumu Terajima, Toshie Negishi, Ryôko Moriyama, Kazuko Yoshiyuki, Hitomi Kuroki

Yapımcı / Producer: Yoshiaki Nishimura, Toshio Suzuki

Yapım / Production Company: Studio Ghibli

Dünya Hakları / World Sales: Wild Bunch

Türkiye Hakları / Turkey Sales: Bir Film (Kemal Ural)

E-Posta / E-Mail: kemal.ural@birfilm.com

Yaş Sınırı / Age Limit:

 

 

Şehirdeki yetimler yurdundan, Hokkaido’nun sakin bir sahil kasabasına gönderilen 12 yaşındaki dertli Anna, vaktini bataklıkta hayal kurarak geçirir. Anna, bir sürü insanın içerisinde olduğu görünmez sihirli çemberin dışında olduğuna inanmakta ve “sıradan ifadesini” takınarak kendini etrafındakilerden soyutlamaktadır. Keşfe çıktığı bir gün, Anna terkedilmiş bir malikane bulur. Orada malikanenin penceresinden içeriyi gözetleyen sarışın kız Marnie ile tanışır. İkilinin kanıbirbirine hemen kaynar. Ancak, Marnie’nin geçmişinin arkadaşlık ve sevgi dolu bir hikaye ile ortaya çıkmasıyla, gerçeklik ve hayal arasındaki çizgi bulanıklaşmaya başlayacaktır.

Sent from her foster home in the city to a sleepy town by the sea in Hokkaido, Anna, a troubled 12-year-old girl, dreams her days away among the marshes. She believes she’s outside the invisible magic circle to which most people belong – and shuts herself off from everyone around her, wearing her “ordinary face”. While out exploring, Anna discovers an abandoned mansion where she meets Marnie, a mysterious blond girl she spies through a window. The two form an instant bond — but the lines between reality and fantasy soon blur as Marnie's history is revealed in a sweeping story of friendship and love.