Buz İçin Çığlık / Scream For Ice
Güneş parlıyor, buz eriyor
Kendi başına bir kutup ayısı
Bir çocuk ağlıyor ah!
Yukarıda okuduğunuz haiku şiiri "Scream For Ice" filminin özüdür. Ve "Scream For Ice" filminin anlatı biçimi, geleneksel Japon şiir sanatı Haiku'ya dayanmaktadır.
The Sun shines, ice melts
A polar bear on its own
A child cries out ah!
The haiku poem you read above is the core of the "Scream For Ice". And the narrative form of "Scream For Ice" is based on the traditional Japanese art of poetry, Haiku.
Türkiye Turkey / 2021 / 4’ / DCP / Renkli Color / Diyalogsuz No Dialogue
Yönetmen / Director: Emir Aytemür
Dünya Hakları / World Sales: Emir Aytemür
E-posta / E-mail: emiraytemur@gmail.com
Emir Aytemür
1984 yılında İstanbul'da doğdu. 2009 yılında Maltepe Üniversitesi Güzel Sanatlar Fakültesi Sinema Bölümü'nden mezun oldu. Ardından 2012 yılında Londra'da Westminster Üniversitesi'nde MA Directing: Film & TV programından mezun oldu. 2021 yılında Maltepe Üniversitesi'nde Sinemada Sanatta Yeterlik programını tamamladı. Uzun yıllar sinema sektörüne odaklanan reklam ve dijital PR ajansının kurucu ortağı olup, başkanlığını yaptı. Bu süre zarfında, reklam ve TV programlarının konsept yaratıcısı ve yapımcı rollerini de üstlendi. Bununla beraber film festivallerinde, film forumlarında ve film proje destek fonlarında jüri üyeliği ve eğitmen olarak görev aldı.
He was born in İstanbul in 1984. He graduated from Maltepe University, Faculty of Fine Arts, Department of Cinema in 2009. Then, in 2012, he graduated from the MA Directing: Film & TV program at the University of Westminster in London and completed his master's degree. In 2021, he completed the Proficiency in Art in Cinema at Maltepe University. He was a co-founder and president of an advertising and digital PR agency for many years which focused on the film sector. He took the role of a concept creator and producer of commercials and TV programs. And he also took part as a jury member and instructor at film festivals, film forums, and film project support funds.
Seçilmiş Filmografi / Selected Filmography
2012 Wishwasher
2012 Behind the Scene
2011 Jealous
2009 Ko
Kısa
Ulusal Kısa Film Yarışması
AnkaraFF is on Twitter
32. ANKARAFF
-
VEKAM Ankara Özel Gösterimi
-
Kerr
-
Kara Trenle Götürdüm Şehrimi
-
Gölgenin Seyri / Türk Sinemasının Tartışmalı İlkleri - Watching the Shadow / Controversial Firsts in Turkish Cinema
-
Efsaneler / Legends
-
Sen Ben Lenin / You Me Lenin
-
Sardunya / Geranium
-
Sabırsızlık Zamanı / Time Of Impatience
-
Okul Tıraşı / Brother's Keeper
-
Lacivert Gece / Dark Blue Night
- Tümünü Göster