Belgesel-Documentary / Avusturya-Austria / 2014 / 86’/ Renkli-Color / DCP / Almanca-German > Türkçe ve İngilizce Altyazılı-Turkish and English Subtitles

 

Yönetmen / Director: Ulrich Seidl

Senaryo / Screenplay: Veronika Franz, Ulrich Seidl

Görüntü Yönetmeni / Director of Photography: Martin Gschlacht

Kurgu / Editing: Christoph Brunner

Müzik / Music: Ekkehart Baumung

Oyuncular / Cast: Ftirtz Lang, Alfreda Klebinger, Manfred Ellinger, Inge Ellinger, Josef Ochs, Alessa Duchek, Gerald Duchek, Cora Kitty, Peter Bokurek, Walter Holzer

Yapımcı / Producer: Ulrich Seidl

Yapım / Production Company: Ulrich Seidl Film

Dünya Hakları / World Sales: Coproduction Office (Francesca Vantaggiato) • Telefon / Phone: +49 30 3277 7879

Yaş Sınırı / Age Limit:

 

 

Avusturyalılar ve Avusturyalıların bodrumlarıyla ilişkileri üzerine bir belgesel olan film, insanların takıntılarına ve boş zamanlarını bodrumlarında nasıl geçirdiklerine değiniyor. Bodrumlarında kendilerini özgür hisseden Avusturyalılar; model trenlerle oynamak, Nazi eşyalarının tozunu almak, beklenmedik derecede gerçekçi bir oyuncak bebeğe sarılmak ya da sadomazoşist eylemlerde bulunmak gibi takıntılarını da buralarda gözden uzak ve çekincesiz bir biçimde devam ettirebiliyorlar. Belgesellerinde ve uzun filmlerinde her zaman, Batı toplumlarının yüzleştiği en rahatsız edici noktaları eleştiren Ulrich Seidl, kendine özgü çatışmacı ama aynı zamanda içeriden bir yaklaşım geliştiriyor.

The film is an Austrian documentary that is about people and how they spend time in their basements. Austrians feel free in their basements and they can be uninhibited in living out their obsessions like playing with a model train, dusting off Nazi paraphernalia, cuddling a disconcertingly realistic baby doll or indulging in sadomasochistic acts. Ulrich Seidl who always uses his documentaries and features to critique the most uncomfortable subjects thatthe Western society faces, developed his own confrontational but simultaneously empathetic approach.