Sofra Sırları / Serial Cook
29. AUFF,29.AUFF,YARIŞMALAR / COMPETITIONS,Ulusal Uzun Film Yarışması / National Feature Film Competition,Ulusal Uzun Film Yarışması / National Feature Film Competition,29uzunyarisma
Takvime Ekle
Europe/Istanbul
Sofra Sırları / Serial Cook
Türkiye Turkey / 2017 /103’/ DCP / Renkli Color / Türkçe Turkish / İngilizce Altyazı English Subtitles
Yönetmen / Director: Ümit Ünal
Senaryo / Screenplay: Ümit Ünal
Görüntü Yönetmeni / Director of Photography: Türksoy Gölebeyi
Sanat Yönetmeni / Art Director: Atilla Çelik
Kurgu / Editing: Osman Bayraktaroğlu
Müzik / Music: Erdem Helvacıoğlu
Oyuncular / Cast: Demet Evgar, Fatih Al, Alican Yücesoy, Fırat Altunmeşe, Elit Andaç Çam, Ferit Aktuğ
Yapımcılar / Producers: Sinan Yabgu, Servan Güney, Metin Anter, Nedim Anter, Erhan Özoğul
Yapım Şirketleri / Production Companies: Rtnt Film, Chantier Films, Anka Film
Türkiye ve Dünya Hakları / World Sales: Chantier Films
E-posta / E-mail: info@chantierfilms.com
Yaş Sınırı / Age Limit: +13
2017 Malatya FF; Kemal Sunal Halk Jürisi Ödülü
2017 Malatya FF; Kemal Sunal Public Jury Award
Buyurun Neslihan’la tanışın! Mükemmel bir ev hanımı, mükemmel bir aşçı... Ve bir seri katil... Neslihan hayatını kocasına ve evine adamıştır. İstanbul’da doğup büyüdüğü halde, kocasının işi yüzünden hayatını Anadolu kasabalarında geçirmiştir. Yıllardır çok sakin, hiçbir olağanüstü olay olmayan uzak taşra şehrinde yaşamaktadırlar. Neslihan utangaç̧, sevimli bir kadındır. Günü akşama ne pişireceğini düşünerek geçer. Çok da iyi bir aşçıdır. Kocası aile dostları, Neslihan’ın
yemeklerine çok düşkündür.
Meet Neslihan! Accomplished housewife, gifted cook... And a serial killer... Neslihan is a devout housewife. Born and raised in Istanbul, she spent most of her married life in Anatolia’s provincial towns due to her husband’s job. She is a shy, but amiable woman. Her days go by thinking about what to cook for dinner. Her husband and family friends are fond of her cooking skills.
Ümit Ünal
Ümit Ünal’ın ilk senaryosu Teyzem, 1986 Milliyet Gazetesi Senaryo Yarışmasında Birincilik Ödülü aldı ve Halit Refiğ tarafından filme çekildi. İlk filmi 9 Yabancı Film Oscar’ı için Türkiye’nin adayı seçildi. 2004 yılında senaryosunu yazdığı Anlat İstanbul’u 4 farklı yönetmenle birlikte yönetti. 2008 yılında gösterime giren yazıp yönettiği Ara, 27. Uluslararası İstanbul Film Festivalinde jüri özel ödülünü ve 15. Altın Koza Film Festivalinde en iyi senaryo ve en iyi kurgu ödüllerini aldı. 2008
yılında Hasan Ali Toptaş’ın Gölgesizler adlı romanını sinemaya uyarladı. 2010 yılında senaryosu Uygar Şirin’e ait olan Ses filmini yönetti. 2011 yılında senaryosunu kendisinin yazdığı Nar filminin yönetmenliğini yaptı.
Ümit Ünal’s first screenplay, My Aunt was directed by Halit Refiğ. His first film 9 was chosen as Turkish submission to the Best Foreign Film competition at the Oscars. In 2004 he wrote and co-directed Istanbul Tales with four other directors. He wrote and co-directed Ara as well. In 2008, he adapted Hasan Ali Toptaş’s novel Shadowless to cinema. In 2010, he directed Uygar Şirin’s film The Voice. In 2011 he wrote and directed The Pomegranate.
Filmografi / Filmography
2011 Nar / The Pomegranate
2010 Ses / The Voice
2010 Kaptan Feza
2009 Gölgesizler /Shadowless
2008 Ara
2005 Anlat İstanbul (Fareli Köyün Kavalcısı) / Istanbul Tales (segment “Fareli Köyün
Kavalcısı”)
2002 9
Yönetmen / Director: Ümit Ünal
Senaryo / Screenplay: Ümit Ünal
Görüntü Yönetmeni / Director of Photography: Türksoy Gölebeyi
Sanat Yönetmeni / Art Director: Atilla Çelik
Kurgu / Editing: Osman Bayraktaroğlu
Müzik / Music: Erdem Helvacıoğlu
Oyuncular / Cast: Demet Evgar, Fatih Al, Alican Yücesoy, Fırat Altunmeşe, Elit Andaç Çam, Ferit Aktuğ
Yapımcılar / Producers: Sinan Yabgu, Servan Güney, Metin Anter, Nedim Anter, Erhan Özoğul
Yapım Şirketleri / Production Companies: Rtnt Film, Chantier Films, Anka Film
Türkiye ve Dünya Hakları / World Sales: Chantier Films
E-posta / E-mail: info@chantierfilms.com
Yaş Sınırı / Age Limit: +13
2017 Malatya FF; Kemal Sunal Halk Jürisi Ödülü
2017 Malatya FF; Kemal Sunal Public Jury Award
Buyurun Neslihan’la tanışın! Mükemmel bir ev hanımı, mükemmel bir aşçı... Ve bir seri katil... Neslihan hayatını kocasına ve evine adamıştır. İstanbul’da doğup büyüdüğü halde, kocasının işi yüzünden hayatını Anadolu kasabalarında geçirmiştir. Yıllardır çok sakin, hiçbir olağanüstü olay olmayan uzak taşra şehrinde yaşamaktadırlar. Neslihan utangaç̧, sevimli bir kadındır. Günü akşama ne pişireceğini düşünerek geçer. Çok da iyi bir aşçıdır. Kocası aile dostları, Neslihan’ın
yemeklerine çok düşkündür.
Meet Neslihan! Accomplished housewife, gifted cook... And a serial killer... Neslihan is a devout housewife. Born and raised in Istanbul, she spent most of her married life in Anatolia’s provincial towns due to her husband’s job. She is a shy, but amiable woman. Her days go by thinking about what to cook for dinner. Her husband and family friends are fond of her cooking skills.
Ümit Ünal
Ümit Ünal’ın ilk senaryosu Teyzem, 1986 Milliyet Gazetesi Senaryo Yarışmasında Birincilik Ödülü aldı ve Halit Refiğ tarafından filme çekildi. İlk filmi 9 Yabancı Film Oscar’ı için Türkiye’nin adayı seçildi. 2004 yılında senaryosunu yazdığı Anlat İstanbul’u 4 farklı yönetmenle birlikte yönetti. 2008 yılında gösterime giren yazıp yönettiği Ara, 27. Uluslararası İstanbul Film Festivalinde jüri özel ödülünü ve 15. Altın Koza Film Festivalinde en iyi senaryo ve en iyi kurgu ödüllerini aldı. 2008
yılında Hasan Ali Toptaş’ın Gölgesizler adlı romanını sinemaya uyarladı. 2010 yılında senaryosu Uygar Şirin’e ait olan Ses filmini yönetti. 2011 yılında senaryosunu kendisinin yazdığı Nar filminin yönetmenliğini yaptı.
Ümit Ünal’s first screenplay, My Aunt was directed by Halit Refiğ. His first film 9 was chosen as Turkish submission to the Best Foreign Film competition at the Oscars. In 2004 he wrote and co-directed Istanbul Tales with four other directors. He wrote and co-directed Ara as well. In 2008, he adapted Hasan Ali Toptaş’s novel Shadowless to cinema. In 2010, he directed Uygar Şirin’s film The Voice. In 2011 he wrote and directed The Pomegranate.
Filmografi / Filmography
2011 Nar / The Pomegranate
2010 Ses / The Voice
2010 Kaptan Feza
2009 Gölgesizler /Shadowless
2008 Ara
2005 Anlat İstanbul (Fareli Köyün Kavalcısı) / Istanbul Tales (segment “Fareli Köyün
Kavalcısı”)
2002 9
T.G. 2568
AnkaraFF is on Twitter
29.AUFF
-
Yapabilirsin / You Can Do It
-
Köpekler / Los Perros
-
Fransız Sineması Yolculuğum / Voyage à Travers le Cinéma Français / My Journey Through French Cinema
-
Bir Sabahattin Ali Trejedisi “Kayıp Kemiklerin İzinde” Filiz’in Çok Üzüldüğü An… / A Sabahattin Ali Tragedy “Tracing Back the Lost Bones” A Moment Full of Sorrow for Filiz Ali
-
Utanç Sokağı / Akasen Chitai / Street of Shame
-
Lanetlenmiş Aşıklar / Chikamatsu Monogatari / The Crucified Lovers
-
Kral / Rey / The King
-
Bir Geyşa / Gionbayashi / A Geisha
-
Gabriel ve Dağ / Gabriel e a Montanha / Gabriel and the Mountain
-
Çirkin Kral’ın Efsanesi / The Legend of the Ugly King
- Tümünü Göster