Sesime Gel / Were Denge Min / Come to My Voice
Türkiye-Turkey / 2014 / 105’ / DCP / Renkli-Colour / Kürtçe, Türkçe – Kurdish, Turkish > English Subtitles

Yönetmen /Director: Hüseyin Karabey
Senaryo / Screenplay: Hüseyin Karabey, Abidin Parıltı
Görüntü Yönetmeni / Director of Photography: Anne Misselwitz
Sanat Yönetmeni / Art Director: Fatih Özçelik, Hülya Karakaş
Kurgu / Editing: Baptiste Gacoin
Müzik / Music: Ali Tekbaş, Serhat Bostancı, İmran Erin
Oyuncular / Cast: Feride Gezer, Melek Ülger, Tuncay Akdemir, Muhsin Tokçu, Ali Tekbaş, Muhsin Tokçu, Emrah Özdemir
Yapımcı / Producer: Hüseyin Karabey, Emre Yeksan
Yapım / Production Company: Asi Film, Neue Mediopolis Filmproduktion, Ez Films
Dünya Hakları / World Sales: Ez Films • Telefon / Phone: +90 535 285 34 86
Türkiye Hakları / Turkey Sales: Asi Film
E-Posta / E-Mail: huseyinkarabey@yahoo.com
Yaş Sınırı / Age Limit: Genel İzleyici Kitlesi

2014 İstanbul FF; En İyi Film Radikal Seyirci Ödülü, En İyi Müzik Ödülü > 2014 Rotterdam Rode Tulp FF; CineEurope Ödülü > 2014 Milano FF; En İyi Film, En Yönetmen  > 2014 Mar Del Plata UFF; En İyi Film Seyirci Ödülü > 2014 Montreal Dünya FF, Seyirci Ödülü, En İyi Film, Sisic Ödülü

2014 Istanbul FF; Best Film Radikal Audience Award, Best Music > 2014 Rotterdam Rode Tulp FF; CineEurope Award > 2014 Milano FF; Best Film, Best Director  > 2014 Mar Del Plata IFF; Best Film Audience Award > 2014 Montreal World FF; Audience Award, Best Film, Sisic Award

60 yaşındaki Berfe ve 8 yaşındaki torunu Jiyan’ın yaşadığı köyün bütün erkekleri silah sakladıkları iddiasıyla bir jandarma baskını sonucu tutuklanır. Aileleri bu silahları teslim edene kadar serbest bırakılmayacaklardır. Berfe’nin oğlu, Jiyan’ın babası Temo da tutuklananlar arasındadır. Fakat bu iki kadın için önemli bir sorun vardır; ortada silah yoktur, en azından onların bildiği bir yerde.

All the men of the village in which 60-year-old Berfe and her 8-year-old grandchild Jiyan lives, got arrested by gendarme raid on charge of hiding weapons. They won't be released until their families bring those weapons. Berfe's son, Jiyan's father, Temo is also among the arrested ones. But there is a huge problem for the two women; there are no weapons, as far to their best knowledge.