Put Şeylere / Put to the Things
29.AUFF,YARIŞMALAR / COMPETITIONS,Ulusal Uzun Film Yarışması / National Feature Film Competition,Ulusal Uzun Film Yarışması / National Feature Film Competition,29uzunyarisma
Takvime Ekle
Europe/Istanbul
Put Şeylere / Put to the Things
Türkiye Turkey / 2017 /86’/ DCP / Renkli Color / Türkçe Turkish / İngilizce Altyazı English Subtitles
Yönetmen / Director: Onur Ünlü
Senaryo / Screenplay: Onur Ünlü
Görüntü Yönetmeni / Director of Photography: Vedat Özdemir
Sanat Yönetmeni / Art Director: Hülya Karakaş
Kurgu / Editing: Murat Özgüllü
Müzik / Music: Korhan Futacı
Oyuncular / Cast: Türkü Turan, Erkan Kolçak Köstendil, Öykü Karayel, Öner Erkan, Elit İşcan, Bahar Selvi, Kuzey Yücehan, Feride Çetin, Kadir Çermik, Yiğit Sertdemir, Beril Kayar, Berke Üzrek, Rüzgar Erkoçlar
Yapımcı / Producer: Murat Özgüllü, Bülent Özcan
Yapım Şirketi / Production Company: Mor Koyun
Türkiye ve Dünya Hakları / World Sales: Mor Koyun
E-posta / E-mail: nesrag@gmail.com
Yaş Sınırı / Age Limit: 13+
İstanbul’un Cihangir semtinde yaşayan bir grup sanatçının zaten yeterince karmaşık olan ilişkileri, hayatlarına giren bir el kamerası nedeniyle iyice garip bir hal alır. Tüm kadınların aşık olduğu narsist bir yönetmen, birbirlerine kabloyla bağlı iki ev arkadaşı, aynı zamanda morg olan bir tiyatro sahnesi, ölüleri dirilten bir hemşire ve ekibin bazen sağ bazen sol, bazen de iki kolu olmayan torbacısı; Onur Ünlü’nün zaman ve mekanla oynadığı deneysel anlatısının kahramanlarıdır.
The already complex connections of a group of artists living in İstanbul’s Cihangir district are becoming bizarre because of a camcorder entering their lives. A narcissistic director in which all the women are in love, two roommates connected by cable, a theater scene that can turn into a morgue concurrently, a nurse who resurrects the dead people, and a drug dealer who has no arms, sometimes the right, sometimes the left, sometimes both arms; these are protagonists of the experimental narrative that Onur Ünlü plays with time and space.
Onur Ünlü
2009’da Beş Şehir filmiyle Altın Koza, Altın Portakal ve SİYAD’dan ödüller aldı. 2013’te İstanbul Film Festivalinde Sen Aydınlatırsın Geceyi filmiyle Altın Lale En İyi Film Ödülünü, 2014’te İtirazım Var filmiyle En İyi Yönetmen Ödülünü aldı. Aynı filmle Altın Portakal Film Festivalinde En İyi Senaryo ve En İyi Yönetmen ödüllerine layık görülen Onur Ünlü Aşkın Gören Gözlere İhtiyacı Yok filmiyle 24. Uluslararası Adana Film Festivalinde En İyi Film ve En İyi Yönetmen Ödülünü kazandı.
Born in İzmit, 1973. He received his undergraduate education at Anadolu University Faculty of Communication Sciences and then he completed his masters degree at Marmara University Faculty of Communication. He was granted awards by the Golden Boll and Golden Orange Festivals and SİYAD for his 2009 film Five Cities. He won the Golden Tulip award at the International İstanbul Film Festival with Thou Gildts the Even and won the Best Director award in 2014 with Let’s Sin. With the same film, he collected the Best Script and Best Director awards at the Antalya Golden Orange Film Festival. With the film Blind in Love, he won the Best Director and Best Film Awards in 24. International Adana Film Festival.
Seçilmiş Filmografi / Selected Filmography
2018 Gerçek Kesit: Manyak / Maniac
2017 Cingöz Recai
2017 Aşkın Gören Gözlere İhtiyacı Yok / Blind in Love
2017 Kırık Kalpler Bankası / The Bank of Broken Hearts
2013 Sen Aydınlatırsın Geceyi / Thou Gild’st the Even
2011 Celal Tan ve Ailesinin Aşırı Acıklı Hikayesi / The Extreme Tragic Story of Celal Tan
and His Family
Yönetmen / Director: Onur Ünlü
Senaryo / Screenplay: Onur Ünlü
Görüntü Yönetmeni / Director of Photography: Vedat Özdemir
Sanat Yönetmeni / Art Director: Hülya Karakaş
Kurgu / Editing: Murat Özgüllü
Müzik / Music: Korhan Futacı
Oyuncular / Cast: Türkü Turan, Erkan Kolçak Köstendil, Öykü Karayel, Öner Erkan, Elit İşcan, Bahar Selvi, Kuzey Yücehan, Feride Çetin, Kadir Çermik, Yiğit Sertdemir, Beril Kayar, Berke Üzrek, Rüzgar Erkoçlar
Yapımcı / Producer: Murat Özgüllü, Bülent Özcan
Yapım Şirketi / Production Company: Mor Koyun
Türkiye ve Dünya Hakları / World Sales: Mor Koyun
E-posta / E-mail: nesrag@gmail.com
Yaş Sınırı / Age Limit: 13+
İstanbul’un Cihangir semtinde yaşayan bir grup sanatçının zaten yeterince karmaşık olan ilişkileri, hayatlarına giren bir el kamerası nedeniyle iyice garip bir hal alır. Tüm kadınların aşık olduğu narsist bir yönetmen, birbirlerine kabloyla bağlı iki ev arkadaşı, aynı zamanda morg olan bir tiyatro sahnesi, ölüleri dirilten bir hemşire ve ekibin bazen sağ bazen sol, bazen de iki kolu olmayan torbacısı; Onur Ünlü’nün zaman ve mekanla oynadığı deneysel anlatısının kahramanlarıdır.
The already complex connections of a group of artists living in İstanbul’s Cihangir district are becoming bizarre because of a camcorder entering their lives. A narcissistic director in which all the women are in love, two roommates connected by cable, a theater scene that can turn into a morgue concurrently, a nurse who resurrects the dead people, and a drug dealer who has no arms, sometimes the right, sometimes the left, sometimes both arms; these are protagonists of the experimental narrative that Onur Ünlü plays with time and space.
Onur Ünlü
2009’da Beş Şehir filmiyle Altın Koza, Altın Portakal ve SİYAD’dan ödüller aldı. 2013’te İstanbul Film Festivalinde Sen Aydınlatırsın Geceyi filmiyle Altın Lale En İyi Film Ödülünü, 2014’te İtirazım Var filmiyle En İyi Yönetmen Ödülünü aldı. Aynı filmle Altın Portakal Film Festivalinde En İyi Senaryo ve En İyi Yönetmen ödüllerine layık görülen Onur Ünlü Aşkın Gören Gözlere İhtiyacı Yok filmiyle 24. Uluslararası Adana Film Festivalinde En İyi Film ve En İyi Yönetmen Ödülünü kazandı.
Born in İzmit, 1973. He received his undergraduate education at Anadolu University Faculty of Communication Sciences and then he completed his masters degree at Marmara University Faculty of Communication. He was granted awards by the Golden Boll and Golden Orange Festivals and SİYAD for his 2009 film Five Cities. He won the Golden Tulip award at the International İstanbul Film Festival with Thou Gildts the Even and won the Best Director award in 2014 with Let’s Sin. With the same film, he collected the Best Script and Best Director awards at the Antalya Golden Orange Film Festival. With the film Blind in Love, he won the Best Director and Best Film Awards in 24. International Adana Film Festival.
Seçilmiş Filmografi / Selected Filmography
2018 Gerçek Kesit: Manyak / Maniac
2017 Cingöz Recai
2017 Aşkın Gören Gözlere İhtiyacı Yok / Blind in Love
2017 Kırık Kalpler Bankası / The Bank of Broken Hearts
2013 Sen Aydınlatırsın Geceyi / Thou Gild’st the Even
2011 Celal Tan ve Ailesinin Aşırı Acıklı Hikayesi / The Extreme Tragic Story of Celal Tan
and His Family
T.G. 3764
AnkaraFF is on Twitter
29.AUFF
-
Yapabilirsin / You Can Do It
-
Arap / Arábia / Araby
-
Efendi Sanşo / Sanshô Dayû / Sansho the Bailiff
-
Abulele
-
Quiberon’da 3 Gün / 3 Tage in Quiberon / 3 Days in Quiberon
-
Köpekler / Los Perros
-
Fransız Sineması Yolculuğum / Voyage à Travers le Cinéma Français / My Journey Through French Cinema
-
Bir Sabahattin Ali Trejedisi “Kayıp Kemiklerin İzinde” Filiz’in Çok Üzüldüğü An… / A Sabahattin Ali Tragedy “Tracing Back the Lost Bones” A Moment Full of Sorrow for Filiz Ali
-
Utanç Sokağı / Akasen Chitai / Street of Shame
-
Lanetlenmiş Aşıklar / Chikamatsu Monogatari / The Crucified Lovers
- Tümünü Göster