ÇAY FİNCANI / THE TEACUP
27. AUFF,YARIŞMALAR / COMPETITION,Ulusal Kısa Film Yarışması / National Short Film Competition
Takvime Ekle
Europe/Istanbul
ÇAY FİNCANI / THE TEACUP
Türkiye, İrlanda – Turkey, Ireland / 2016 / 6’ / Dijital – Digital / Renkli – Color / İngilizce Diyalog, İngilizce Altyazı >English Dialogues, English Subtitles
Yönetmen / Director: Elif Boyacıoğlu
Dünya Hakları / World Sales: Elif Boyacıoğlu / BCFE
Telefon / Phone: +353 87 392 3454 / +90 532 435 4654
E-Posta / E-Mail: elifboyacioglu@gmail.com
Büyükannesinin öğüdü üzerine hayatında hiç dışarı çıkmamış bir adam, yaşamını evinde tek başına sürdürmektedir. Büyükannesinin çay fincanını elinden düşürmeyen bu adamın bir gün kapısı çalınır. Kapıyı çalan, çay fincanı seti satan bir kadındır. Kadın, adama dışarıdaki dünyayı, görmediği güzellikleri anlatır…
A man who never left his house due to his grandmother’s cautions lives a lonely life in his home. He brings his grandmother’s cup everywhere, involving it in every activity he does. One day his doorbell rings and a woman who sells teacups comes into his house. She tells him about the wonders and the beauties of the world.
2015 Flickers Rhode Island Uluslararası FF; En İyi Canlandırma Film 2015 Animation Block Party; En İyi Bilgisayarlı Canlandırma Film >2015 On Location: Memphis; En İyi Canlandırma Film >2015 Wimbledon Uluslararası FF; En İyi Canlandırma Film >2015 Harlem Uluslararası FF; En İyi Canlandırma Film
2015 Dublin Animation FF; Mansiyon Ödülü (En Iyi İrlandalı Mezun Film Kategorisi) > 2015 Boston Türk Festivali; Belgesel ve Kısa Film Yarışması Mansiyon Ödülü
2015 Dublin Animation Film Festival; Honourable Mention (Best Irish Graduate Film Category) >2015 Boston Turkish Festival; Documentary and Short Film Competition – Special Mention
Elif Boyacıoğlu
Bilkent Üniversitesi, İletişim ve tasarım bölümünü bitirdi. Aynı üniversitede Avrupa Tarihi dalında Master ve Doktorasını tamamladı. 2001 yılından başlayarak Gezici Festival ekibinde yer aldı. Irish School of Animation, BCFE, Dublin’de canlandırma dalında lisansını tamamladı. “Çay Fincanı” Boyacıoğlu’nun diploma filmidir.
She has received her BA in Communication and Design, and MA and Ph.D. in European History from the Bilkent University, Ankara. She has been a team member of the Festival on Wheels since 2001. She has completed her BA in Animation at the Irish School of Animation, BCFE, Dublin, May 2015.
Yönetmen / Director: Elif Boyacıoğlu
Dünya Hakları / World Sales: Elif Boyacıoğlu / BCFE
Telefon / Phone: +353 87 392 3454 / +90 532 435 4654
E-Posta / E-Mail: elifboyacioglu@gmail.com
Büyükannesinin öğüdü üzerine hayatında hiç dışarı çıkmamış bir adam, yaşamını evinde tek başına sürdürmektedir. Büyükannesinin çay fincanını elinden düşürmeyen bu adamın bir gün kapısı çalınır. Kapıyı çalan, çay fincanı seti satan bir kadındır. Kadın, adama dışarıdaki dünyayı, görmediği güzellikleri anlatır…
A man who never left his house due to his grandmother’s cautions lives a lonely life in his home. He brings his grandmother’s cup everywhere, involving it in every activity he does. One day his doorbell rings and a woman who sells teacups comes into his house. She tells him about the wonders and the beauties of the world.
2015 Flickers Rhode Island Uluslararası FF; En İyi Canlandırma Film 2015 Animation Block Party; En İyi Bilgisayarlı Canlandırma Film >2015 On Location: Memphis; En İyi Canlandırma Film >2015 Wimbledon Uluslararası FF; En İyi Canlandırma Film >2015 Harlem Uluslararası FF; En İyi Canlandırma Film
2015 Dublin Animation FF; Mansiyon Ödülü (En Iyi İrlandalı Mezun Film Kategorisi) > 2015 Boston Türk Festivali; Belgesel ve Kısa Film Yarışması Mansiyon Ödülü
2015 Dublin Animation Film Festival; Honourable Mention (Best Irish Graduate Film Category) >2015 Boston Turkish Festival; Documentary and Short Film Competition – Special Mention
Elif Boyacıoğlu
Bilkent Üniversitesi, İletişim ve tasarım bölümünü bitirdi. Aynı üniversitede Avrupa Tarihi dalında Master ve Doktorasını tamamladı. 2001 yılından başlayarak Gezici Festival ekibinde yer aldı. Irish School of Animation, BCFE, Dublin’de canlandırma dalında lisansını tamamladı. “Çay Fincanı” Boyacıoğlu’nun diploma filmidir.
She has received her BA in Communication and Design, and MA and Ph.D. in European History from the Bilkent University, Ankara. She has been a team member of the Festival on Wheels since 2001. She has completed her BA in Animation at the Irish School of Animation, BCFE, Dublin, May 2015.
T.G. 1972
