Salkım Söğüt / Weeping Willow
Ulusal Kısa Film Gösterimi / National Short Film Screenings
Takvime Ekle
Europe/Istanbul
Salkım Söğüt / Weeping Willow
Türkiye – Turkey / 2014 / 5’ / Canlandırma – Animation / Dijital – Digital / Renkli – Colour / Türkçe Diyalog, İngilizce Altyazı > Turkish Dialogues, English Subtitles
Yönetmen / Director: Ethem Onur Bilgiç
Dünya Hakları / World Sales: Ethem Onur Bilgiç
E-Posta / E-Mail: ethemonur@gmail.com
Telefon / Phone: 05282408969
Türkiye Hakları / Turkey Sales: Ethem Onur Bilgiç
E-Posta / E-Mail: ethemonur@gmail.com
Telefon / Phone: 05282408969
2014 Uluslararası Adana Altın Koza FF; Öğrenci Filmleri Yarışması En İyi Canlandırma > 2014 Uluslararası İzmir Kısa FF; En İyi Canlandırma
2014 Adana Golden Boll International FF; Student Films Competition Best Animation > 2014 İzmir International Short FF; Best Animation
İlerliyordu ordu sefere; at üstünde onca süvari, birer birer. Sonra içlerinden biri düştü atından. Dönüp bakmadı kimse düşene. İlerledi atlılar tüm ihtişamıyla güneşin battığı yere... İşte o zaman, bir başına kalınca süvari, geçmişi hatırladı... Nazım Hikmet’in “Salkımsöğüt” şiirinden serbest canlandırma uyarlaması...
The army was marching on; dozens of horsemen, one by one. Then one of them fell from its mount. No one turned backed to look. The glorious horsemen moved on to the point where the sun set… That’s when the horseman, alone, remembered his past. An animation based on the poem “Weeping Willow” by Nazım Hikmet.
Yönetmen / Director: Ethem Onur Bilgiç
Dünya Hakları / World Sales: Ethem Onur Bilgiç
E-Posta / E-Mail: ethemonur@gmail.com
Telefon / Phone: 05282408969
Türkiye Hakları / Turkey Sales: Ethem Onur Bilgiç
E-Posta / E-Mail: ethemonur@gmail.com
Telefon / Phone: 05282408969
2014 Uluslararası Adana Altın Koza FF; Öğrenci Filmleri Yarışması En İyi Canlandırma > 2014 Uluslararası İzmir Kısa FF; En İyi Canlandırma
2014 Adana Golden Boll International FF; Student Films Competition Best Animation > 2014 İzmir International Short FF; Best Animation
İlerliyordu ordu sefere; at üstünde onca süvari, birer birer. Sonra içlerinden biri düştü atından. Dönüp bakmadı kimse düşene. İlerledi atlılar tüm ihtişamıyla güneşin battığı yere... İşte o zaman, bir başına kalınca süvari, geçmişi hatırladı... Nazım Hikmet’in “Salkımsöğüt” şiirinden serbest canlandırma uyarlaması...
The army was marching on; dozens of horsemen, one by one. Then one of them fell from its mount. No one turned backed to look. The glorious horsemen moved on to the point where the sun set… That’s when the horseman, alone, remembered his past. An animation based on the poem “Weeping Willow” by Nazım Hikmet.
T.G. 1996
AnkaraFF is on Twitter
26. AUFF
-
Kar ve Huzur
-
Salt Rant / Pure Rent
-
Nodül Adam / A Man of Knots / L'Homme Nodosité
-
Temiz / Clean
-
Kurtçuk Besleyen / The Maggot Feeder / Ussinuumaja
-
Wong Kar Wai Üzerine Kısa Bir Film / A Short Film About Wong Kar Wai
-
Beşeri Haller; Şeylerin Duygulanımı; Video Sanatı / Human Frames: Mono no aware; Video Arts
-
Çocuklar İçin Yaratıcı Drama Atölyesi
-
Video Sanatı Sergisi: Düşman Biziz; Şüphe Altında Yaşam Video Art Exhibition: We, The Enemy; Living Under Suspicion
-
Beşeri Haller; Tecrit; Video Sanatı / Human Frames: Isolation; Video Arts
- Tümünü Göster