Rötuş / Retouch
29.AUFF,KISA FİLM GÖSTERİMLERİ / SHORT FILM SCREENINGS,Kısa Sınır Tanımaz / Short Without Limits
Takvime Ekle
Europe/Istanbul
Rötuş / Retouch
İran Iran / 2017 / 20’ / Dijital Digital / Renkli Color / Farsça Persian / Türkçe, İngilizce
Altyazı Turkish, English Subtitles
Yönetmen / Director: Kaveh Mazaheri
Dünya Hakları / World Sales: Darvash Film Production
E-posta / E-mail: marketing@darvashfilm.com
2017 Tribeca FF; En İyi Kurmaca Kısa Film / 2017 Palm Springs FF; En İyi Kısa Film / 2017 Krakow FF; En İyi Kısa Film, Don Kişot Ödülü / São Paulo Uluslar arası Kısa FF; Seyirci Ödülü / 2017 Ojai FF; En İyi Kurmaca Kısa Film 2017 Tribeca FF; Best Narrative Short Film / 2017 Palm Springs FF; Best Short Film / 2017 Krakow FF; Best Short Film, Don Quixote Award / São Paulo International Short FF; Audience Award / 2017 Ojai FF; The Best Narrative Short
Maryam’ın kocası evde halter çalışırken barın altında kalır. Maryam, kocasına yardım etmek yerine can çekişmesini izler.
Maryam’s husband has an accident at home and, rather than saving him, she stops helping and watches him die.
Kaveh Mazaheri
1981 yılında Tahran’da doğdu. Bugüne kadar dört kısa film ve yirmiden fazla belgesel çekmiştir. Birçok projede editörlük ve yazarlık yapmıştır. En karakteristik filmleri arasında Mina Hakkında Bir Rapor belgeseli ve Retouch kısa filmi yer almaktadır.
Born 1981 in Tehran, Iran. An interest in cinema led Mazaheri to begin writing film criticism for Iranian magazines. His first short film, Tweezers. To date, he has made four independent short films and more than twenty documentaries. He is the editor and author of a great many projects aside from his own. His most characteristic films include A Report About Mina and Retouch.
Altyazı Turkish, English Subtitles
Yönetmen / Director: Kaveh Mazaheri
Dünya Hakları / World Sales: Darvash Film Production
E-posta / E-mail: marketing@darvashfilm.com
2017 Tribeca FF; En İyi Kurmaca Kısa Film / 2017 Palm Springs FF; En İyi Kısa Film / 2017 Krakow FF; En İyi Kısa Film, Don Kişot Ödülü / São Paulo Uluslar arası Kısa FF; Seyirci Ödülü / 2017 Ojai FF; En İyi Kurmaca Kısa Film 2017 Tribeca FF; Best Narrative Short Film / 2017 Palm Springs FF; Best Short Film / 2017 Krakow FF; Best Short Film, Don Quixote Award / São Paulo International Short FF; Audience Award / 2017 Ojai FF; The Best Narrative Short
Maryam’ın kocası evde halter çalışırken barın altında kalır. Maryam, kocasına yardım etmek yerine can çekişmesini izler.
Maryam’s husband has an accident at home and, rather than saving him, she stops helping and watches him die.
Kaveh Mazaheri
1981 yılında Tahran’da doğdu. Bugüne kadar dört kısa film ve yirmiden fazla belgesel çekmiştir. Birçok projede editörlük ve yazarlık yapmıştır. En karakteristik filmleri arasında Mina Hakkında Bir Rapor belgeseli ve Retouch kısa filmi yer almaktadır.
Born 1981 in Tehran, Iran. An interest in cinema led Mazaheri to begin writing film criticism for Iranian magazines. His first short film, Tweezers. To date, he has made four independent short films and more than twenty documentaries. He is the editor and author of a great many projects aside from his own. His most characteristic films include A Report About Mina and Retouch.
T.G. 2144
AnkaraFF is on Twitter
29.AUFF
-
Yapabilirsin / You Can Do It
-
Fransız Sineması Yolculuğum / Voyage à Travers le Cinéma Français / My Journey Through French Cinema
-
Bir Sabahattin Ali Trejedisi “Kayıp Kemiklerin İzinde” Filiz’in Çok Üzüldüğü An… / A Sabahattin Ali Tragedy “Tracing Back the Lost Bones” A Moment Full of Sorrow for Filiz Ali
-
Utanç Sokağı / Akasen Chitai / Street of Shame
-
Lanetlenmiş Aşıklar / Chikamatsu Monogatari / The Crucified Lovers
-
Kral / Rey / The King
-
Bir Geyşa / Gionbayashi / A Geisha
-
Gabriel ve Dağ / Gabriel e a Montanha / Gabriel and the Mountain
-
Çirkin Kral’ın Efsanesi / The Legend of the Ugly King
-
Arap / Arábia / Araby
- Tümünü Göster