SESSİZ DİKİŞ / HER SILENT SEAMING

27. AUFF,GÖSTERİMLER / SCREENINGS,DENEYSEL FİLM VE VİDEO / EXPERIMENTAL FILM AND VIDEO,Gizli Sinema: Türkiye Deneysel Sinemasının Son On Yılı / Unseen Cinema: Last Decade of Experimental Cinema in Turkey

Türkiye, USA Turkey, ABD, 2014, 11’, Renkli Colour, Sessiz Silent 16mm

Sanatçı/Artist: Nazlı Dinçel

Dünya Hakları / World Sales: Sanatçıya ait Courtesy of Artist

Kocamdan ayrılma sürecinde, bana samimi deneyimler sırasında söylenenlerden ortaya çıkardıklarım. Bölümler, Yapraksız’ın (2011) tahrip olmuş asılları, Jack Smith’in Flaming Creatures’ına (1963) gönderme yapan feminen motiflerden oluşuyor.

A transcription of what I have been told during intimate experiences while separating from my husband. Sections consist of destroyed originals from Leafless (2011), motifs of the "feminine" alluding to Jack Smith's Flaming Creatures (1963).

Nazlı Dinçel

1989’da Ankara’da doğan Nazlı Dinçel on yedi yaşında ABD’ye göç etti ve Milwaukee’de sanat eğitimi aldı. İşleri Rotterdam Film Festivali, Ann Arbor Film Festivali ve Dallas Modern Sanat Müzesi gibi birçok farklı festival ve kurumda izleyiciyle buluştu. Her Silent Seaming (2014) filmiyle 2015’te Chicago Underground Film Festivali’nde En İyi Deneysel Film ödülünü aldı.

Born in Ankara, Turkey in 1989, Nazlı Dinçel became an immigrant to the United Sates at the age of 17, Nazlı has obtained her BFA and MFA from UW-Milwaukee. She has had many solo and programmed screenings around the world Ann Arbor Film Festival and Dallas Contemporary Art Museum. She has won the title for "Best Experimental Film" at the Chicago Underground Film Festival in 2015 with Her Silent Seaming (2014).

T.G. 2421

AnkaraFF is on Twitter

Tweets by AnkaraUFF