KAYIP VATAN / LOST HOMELAND
27. AUFF,YARIŞMALAR / COMPETITION,Ulusal Belgesel Film Yarışması / National Documentary Film Competition
Takvime Ekle
Europe/Istanbul
KAYIP VATAN / LOST HOMELAND
Türkiye-Turkey / 2016 / 54’ / Dijital-Digital / Renkli-Color / Türkçe Diyalog, İngilizce Altyazı / Turkish Dialogue, English Subtitle
Yönetmen / Director: Aydın Kapancık
Dünya Hakları / World Sales: Aydın Kapancık
Telefon / Phone: +90 532 552 38 29
E-Posta / E-Mail: aydinkapancik@gmail.com
İstanbullu Rumlar geçtiğimiz yüzyılda doğup büyüdükleri, köklerinin bağlı olduğu şehirden kopmak zorunda kalır. Kimi 20 kilo bavul ile sınır dışı edilir, kimi çevresinde kimsesi kalmadığı için yalnızlıktan kurtulmak ister. Tarihsel topraklarından, alışık oldukları yaşamlarından ayrılırken yeni hayatlarına dair yine de umutları vardır. Ama, Atina’da başlayan yeni hayatlar İstanbullu Rumlar’ın düşündüğünün aksine ilerler. Tek kurtuluş vardır; Kosmeteio Vakfı. Ve o limana sığınırlar.
In the last century, the Greek community of Istanbul, had to leave their roots and the city where they were born. Some of them were deported and were only allowed to take baggages of 20 kilograms, whereas the others left the country because they had no one around anymore. They still have hopes for their new lives ahead, while leaving their historical roots. However, in Athens things didn't turn out in the way they had hoped. There is only one way for salvation; The Kosmeteio Foundation. And they took shelter in that haven.
Aydın Kapancık
3 Şubat 1981 yılında Ankara’da doğdu. Anadolu Üniversitesi Sinema ve Televizyon bölümünden 2006 yılında mezun oldu. Erasmus programı ile Çek Cumhuriyeti’nde sanat okulu FAMU’ya gitti, burada sinema eğitimi aldı. Filmleri, Fırtına (2013) ve Ayaz Vurgunu (2013).
Kapancık was born in Ankara, in 1981. He graduated from Anadolu University, Cinema and TV Department, in 2006. He studied at FAMU (Film and Television School of the Academy of Performing Arts) in Czech Republic via Erasmus student exchange program. His films include, Fırtına (2013), Ayaz Vurgunu (2013)
Yönetmen / Director: Aydın Kapancık
Dünya Hakları / World Sales: Aydın Kapancık
Telefon / Phone: +90 532 552 38 29
E-Posta / E-Mail: aydinkapancik@gmail.com
İstanbullu Rumlar geçtiğimiz yüzyılda doğup büyüdükleri, köklerinin bağlı olduğu şehirden kopmak zorunda kalır. Kimi 20 kilo bavul ile sınır dışı edilir, kimi çevresinde kimsesi kalmadığı için yalnızlıktan kurtulmak ister. Tarihsel topraklarından, alışık oldukları yaşamlarından ayrılırken yeni hayatlarına dair yine de umutları vardır. Ama, Atina’da başlayan yeni hayatlar İstanbullu Rumlar’ın düşündüğünün aksine ilerler. Tek kurtuluş vardır; Kosmeteio Vakfı. Ve o limana sığınırlar.
In the last century, the Greek community of Istanbul, had to leave their roots and the city where they were born. Some of them were deported and were only allowed to take baggages of 20 kilograms, whereas the others left the country because they had no one around anymore. They still have hopes for their new lives ahead, while leaving their historical roots. However, in Athens things didn't turn out in the way they had hoped. There is only one way for salvation; The Kosmeteio Foundation. And they took shelter in that haven.
Aydın Kapancık
3 Şubat 1981 yılında Ankara’da doğdu. Anadolu Üniversitesi Sinema ve Televizyon bölümünden 2006 yılında mezun oldu. Erasmus programı ile Çek Cumhuriyeti’nde sanat okulu FAMU’ya gitti, burada sinema eğitimi aldı. Filmleri, Fırtına (2013) ve Ayaz Vurgunu (2013).
Kapancık was born in Ankara, in 1981. He graduated from Anadolu University, Cinema and TV Department, in 2006. He studied at FAMU (Film and Television School of the Academy of Performing Arts) in Czech Republic via Erasmus student exchange program. His films include, Fırtına (2013), Ayaz Vurgunu (2013)
T.G. 2008
