Büyükanneler / Abuelas / Grandmothers
Belgeselde Farklı Formlar: Canlandırma Belgeseller / Different Forms of Documentary: Animadocs
Takvime Ekle
Europe/Istanbul
Büyükanneler / Abuelas / Grandmothers
İngiltere - UK / 2011 / 10’ / Dijital-Digital / Renkli-Colour / İngilizce, İspanyolca Diyalog, İngilizce, Türkçe Altyazı / English, Spanish Dialogue, English, Turkish Subtitle
Yönetmen / Director: Afarin Eghbal
Dünya Hakları / World Sales: Kasia Malipan
Telefon / Phone: + 44 (0) 7967 614 826
E-Posta / E-Mail: afarin@afarin.co.uk
2011 Londra Uluslararası Canlandırma F; Seyirci Ödülü, Jüri Özel Ödülü > 2011 Austin FF; Kısa Belgesel Jüri Büyük Ödülü > 2012 Belgrat Belgesel ve Kısa FF; En İyi Belgesel Film Altın Madalyası > 2012 Atina Uluslararası Film ve Video F; Canlandırma Birincilik Ödülü > 2012 Aspen Kısa FF; En İyi Canlandırma
2011 London International Animation F; Audience Award, Jury Special Mention > 2011 Austin FF; Jury Grand Prize for Documentary-Shorts > 2012 Belgrade Documentary & Short FF; Golden Medal for Best Documentary Film > 2012 Athens International Film & Video F; First Prize Animation Award > 2012 Aspen Shorts F; Best Animation
Buenos Aires’te, küçük bir apartmanda, yaşlı bir kadın hevesle torununun doğumunu ve büyükanne olmanın keyfini sürmeyi beklemektedir. Ancak, korkunç şartlar nedeniyle 30 yıldan daha fazla bir süre beklemesi gerekecektir. Bellek, baskı ve kayıp konularını ele alan bu canlandırma belgesel gerçek yaşam tanıklıklarına dayanmaktadır.
In a small apartment in Buenos Aires, an old woman eagerly awaits the birth of her grandchild and all the joys of becoming a grandmother. However, horrific circumstances means she will be forced to wait over 30 years. Using real-life testimonials, this animated-documentary raises issues of memory, repression and loss.
Yönetmen / Director: Afarin Eghbal
Dünya Hakları / World Sales: Kasia Malipan
Telefon / Phone: + 44 (0) 7967 614 826
E-Posta / E-Mail: afarin@afarin.co.uk
2011 Londra Uluslararası Canlandırma F; Seyirci Ödülü, Jüri Özel Ödülü > 2011 Austin FF; Kısa Belgesel Jüri Büyük Ödülü > 2012 Belgrat Belgesel ve Kısa FF; En İyi Belgesel Film Altın Madalyası > 2012 Atina Uluslararası Film ve Video F; Canlandırma Birincilik Ödülü > 2012 Aspen Kısa FF; En İyi Canlandırma
2011 London International Animation F; Audience Award, Jury Special Mention > 2011 Austin FF; Jury Grand Prize for Documentary-Shorts > 2012 Belgrade Documentary & Short FF; Golden Medal for Best Documentary Film > 2012 Athens International Film & Video F; First Prize Animation Award > 2012 Aspen Shorts F; Best Animation
Buenos Aires’te, küçük bir apartmanda, yaşlı bir kadın hevesle torununun doğumunu ve büyükanne olmanın keyfini sürmeyi beklemektedir. Ancak, korkunç şartlar nedeniyle 30 yıldan daha fazla bir süre beklemesi gerekecektir. Bellek, baskı ve kayıp konularını ele alan bu canlandırma belgesel gerçek yaşam tanıklıklarına dayanmaktadır.
In a small apartment in Buenos Aires, an old woman eagerly awaits the birth of her grandchild and all the joys of becoming a grandmother. However, horrific circumstances means she will be forced to wait over 30 years. Using real-life testimonials, this animated-documentary raises issues of memory, repression and loss.
T.G. 1556
AnkaraFF is on Twitter
26. AUFF
-
Kar ve Huzur
-
Salt Rant / Pure Rent
-
Kurtçuk Besleyen / The Maggot Feeder / Ussinuumaja
-
Wong Kar Wai Üzerine Kısa Bir Film / A Short Film About Wong Kar Wai
-
Nodül Adam / A Man of Knots / L'Homme Nodosité
-
Temiz / Clean
-
Çocuklar İçin Yaratıcı Drama Atölyesi
-
Video Sanatı Sergisi: Düşman Biziz; Şüphe Altında Yaşam Video Art Exhibition: We, The Enemy; Living Under Suspicion
-
Beşeri Haller; Tecrit; Video Sanatı / Human Frames: Isolation; Video Arts
-
Beşeri Haller; Şeylerin Duygulanımı; Video Sanatı / Human Frames: Mono no aware; Video Arts
- Tümünü Göster
