Almanya, Sırbistan Germany, Serbia / 2019 / 105’ / DCP / Renkli Color / Almanca Deutsch / Türkçe, İngilizce Altyazı Turkish, English Subtitles

Yönetmen / Director: Angela Schanelec

Senaryo / Screenplay: Angela Schanelec

Görüntü Yönetmeni / Director of Photography: Ivan Markovic

Kurgu / Editing: Angela schanelec

Oyuncular / Cast: Maren Eggert, Jakob Lassalle, Clara Moeller, Franz Rogowski, Lilith

Stangenberg

Yapımcı / Producer: Angela Schanelec , Natasa Damnjanovic, Vladimir Vidic

Yapım Şirketi / Production Company: Nachmittagfilm, Dartfilm & Video, ZDF, 3sat

Dağıtım / Distribution: Deutsche Kinemathek

E-posta / E-mail: filmverleih@deutsche-kinemathek.de

2019 Berlin UFF; En İyi Yönetmen

2019 Berlin IFF; Best Director

2019 Berlin UFF’de En İyi Film adayı olan film, 13 yaşında bir erkek çocuğunun arkasında en ufak bir iz bile bırakmadan bir haftalığına kaybolmasının ardından oldukça kirli ve değişmiş bir şekilde okulun bahçesinde belirmesiyle başlar. Babasını yakın zamanda kaybetmiş olmasıyla tetiklenen bir arayış içine giren karakterin asıl aradığı şey ölüme veya doğaya bir yakınlıktır. Film, genellikle soğuk ama hareketli şiirsel görseller ve karakterlerin psikolojisine derinlemesine inceleyen güçlü alt metin yoluyla iletişim kuran ruhsal yayına eksiksiz bir şekilde teslim edilmesini isteyen kasvetli bir ruh hali bulmacası.

The movie, which was Best Motion Picture candidate in 2019 Berlin UFF, starts with the appearance of a 13-year-old boy in school garden in a very dirty and changed way after being lost for a week without leaving the slightest trace behind. The character setting off on a quest triggered by his father’s recent death is actually searching for intimacy with death or nature. The movie is a gloomy mental state puzzle, which wants spiritual publication communicating through a powerful subtext that deeply examines characters’ psychology thanks to mainly cold and yet busy poetic visuals to be delivered properly.

Angela Schanelec

Sinema dünyasına dahil olmadan önce tiyatrocu olan Angela Schanelec, 14 Şubat 1962’de Almanya’da doğdu. Yönetmen ve oyuncu olan Schanelec ayrica 2009 senesinde Locarno UFF’de jüride yer almıştır.

Angela Schanelec, who was a former theatre player before entering cinema World, was born in Germany on 14 February 1962. Director and actress Schanelec, was also a jury member in Locarno UFF in 2009.

Filmografi Filmography

2016 The Dreamed Path / Der traumhafte Weg

2014 Bridges of Sarajevo / Ponts of Sarajevo

2010 Orly

2007 Afternoon / Nachmittag

2004 Marseille

1998 Places in Cities / Plätze in Städten

1994 Ich bin den Sommer über in Berlin geblieben