 
			
		Gerçeklik 2.0 / Reality 2.0
Belgeselde Farklı Formlar: Canlandırma Belgeseller / Different Forms of Documentary: Animadocs
		
		
			Takvime Ekle
			
			
			Europe/Istanbul
			Gerçeklik 2.0 / Reality 2.0
			
			
		  
		
		Almanya, Meksika – Germany, Mexico / 2012 / 11’ / Dijital-Digital / Renkli-Colour / İspanyolca Diyalog, İngilizce, Türkçe Altyazı / Spanish Dialogue, English, Turkish Subtitle 
 
Yönetmen /Director: Victor Orozco Ramirez
Dünya Hakları / World Sales: Hamburg, Academy of Fine Arts
Telefon / Phone: +49 40 4289890
E-Posta / E-Mail: info@orozcovictor.com
 
 
2009 Uluslararası İstanbul FF; Jüri Özel Ödülü > 2009 Adana Altın Koza FF; En İyi Film, En İyi Senaryo > 2010 Tromso Uluslararası FF; FIPRESCI Ödülü > 2013 Libélula Festivali; En İyi Canlandırma Film > 2013 Alman Kurzfilmpreis; Belgesel Altın Ödülü > 2013 U.Frame Festivali; En İyi Video Belgesel > 2013 Festival de Cinema de Girona; En İyi Animasyon > 2013 Arfilm Festivali; En İyi Kısa Film
 
2009 International Istanbul FF; Jury Special Award > 2009 Adana Golden Cocoon FF; Best Film, Best Screenplay > 2010 Tromso International FF; FIPRESCI Award > 2013 Libélula F; Best animated film > 2013 German Kurzfilmpreis; Documentary Golden Award > 2013 U.Frame Festival; Best Video Documentary > 2013 Festival de Cinema de Girona; Best animation > 2013 Arfilm F; Best short film
 
“Almanya’ya geldiğimde sonbahardı. Bu egzotik ülkede Meksika’dan biraz olsun uzaklaşabileceğimi düşündüm ama yanılmışım. Uyuşturucu tacirleri acımasız bir biçimde beni tekrar Meksika’ya çektiler.”
 
“It was autumn when I arrived in Germany. I thought that in this exotic country I could distance myself a little bit from Mexico, but I was wrong. Drug traffickers managed to take me back to Mexico in a ruthless way.”
			
		Yönetmen /Director: Victor Orozco Ramirez
Dünya Hakları / World Sales: Hamburg, Academy of Fine Arts
Telefon / Phone: +49 40 4289890
E-Posta / E-Mail: info@orozcovictor.com
2009 Uluslararası İstanbul FF; Jüri Özel Ödülü > 2009 Adana Altın Koza FF; En İyi Film, En İyi Senaryo > 2010 Tromso Uluslararası FF; FIPRESCI Ödülü > 2013 Libélula Festivali; En İyi Canlandırma Film > 2013 Alman Kurzfilmpreis; Belgesel Altın Ödülü > 2013 U.Frame Festivali; En İyi Video Belgesel > 2013 Festival de Cinema de Girona; En İyi Animasyon > 2013 Arfilm Festivali; En İyi Kısa Film
2009 International Istanbul FF; Jury Special Award > 2009 Adana Golden Cocoon FF; Best Film, Best Screenplay > 2010 Tromso International FF; FIPRESCI Award > 2013 Libélula F; Best animated film > 2013 German Kurzfilmpreis; Documentary Golden Award > 2013 U.Frame Festival; Best Video Documentary > 2013 Festival de Cinema de Girona; Best animation > 2013 Arfilm F; Best short film
“Almanya’ya geldiğimde sonbahardı. Bu egzotik ülkede Meksika’dan biraz olsun uzaklaşabileceğimi düşündüm ama yanılmışım. Uyuşturucu tacirleri acımasız bir biçimde beni tekrar Meksika’ya çektiler.”
“It was autumn when I arrived in Germany. I thought that in this exotic country I could distance myself a little bit from Mexico, but I was wrong. Drug traffickers managed to take me back to Mexico in a ruthless way.”
			T.G. 2770
		
		
		
		
		
		
		
		
    AnkaraFF is on Twitter
26. AUFF
- 
            Kar ve Huzur
- 
            Salt Rant / Pure Rent
- 
            
            Nodül Adam / A Man of Knots / L'Homme Nodosité
- 
            
            Temiz / Clean
- 
            
            Kurtçuk Besleyen / The Maggot Feeder / Ussinuumaja
- 
            
            Wong Kar Wai Üzerine Kısa Bir Film / A Short Film About Wong Kar Wai
- 
            Beşeri Haller; Tecrit; Video Sanatı / Human Frames: Isolation; Video Arts
- 
            Beşeri Haller; Şeylerin Duygulanımı; Video Sanatı / Human Frames: Mono no aware; Video Arts
- 
            Çocuklar İçin Yaratıcı Drama Atölyesi
- 
            Video Sanatı Sergisi: Düşman Biziz; Şüphe Altında Yaşam Video Art Exhibition: We, The Enemy; Living Under Suspicion
- Tümünü Göster
