Türkiye Turkey / 2017 / 19’ / Dijital Digital / Renkli Color / Türkçe Turkish / İngilizce
Altyazı English Subtitles
Yönetmen / Director: Başak Ulusoy
Dünya Hakları / World Sales: Başak Ulusoy
E-posta / E-mail: basak_ulusoy@windowslive.com

Trans birey olan Özgür Özinan, küçük yaşlardan beri kendini doğduğu cinsiyete ait hissetmemiş ve 21 yaşında kendini ait hissettiği cinsiyete, kadınlıktan erkekliğe, geçmek için adım atmıştır. Belgeselde bu süreçte geçirdiği iki ameliyattan önce ve sonra neler yaşadığını anlatılmaktadır. Şu an çalıştığı iş yerinde bir erkek olarak kabul gören Özgür, kimliğine uygun yaşamına devam etmektedir.

Özgür Özinan a trans individual, could not feel himself belonging to his born female gender since young ages and at the age of 21 he has taken the step to change his gender, from woman to man. The documentary tells what happened before and after the two surgeries he has undergone in this process. Now, Özgür is accepted as a man at his workplace and continues to live his life in accordance with his identity.

Başak Ulusoy 1987’de doğdu. Dokuz Eylül Üniversitesi Film Tasarım ve Yönetmenliği Bölümünden mezun oldu. Çeşitli yönetmelik deneyimleri olan Ulusoy, belgesel ve deneysel kısa filmler çekmeye devam ediyor.

Born in 1987, graduated from Dokuz Eylül University, Department of Film Design and Directing. She has worked as director in different projects. Her main interests are documentaries and experimental short films.

Filmografi / Filmography 2015 Transformation 2014 Gölgenin Kanatları / The Wings of the Shadow 2014 Alfred’s One Day 2013 Flying to the Deep 2011 Kararsız / The unstable