Estonya, Gürcistan – Estonia, Georgia / 2013 / 87’ / Blu Ray / Renkli – Color / Estonca, Rusça, Gürcüce – Estonian, Russian, Georgian > Türkçe, İngilizce Altyazı – Turkish, English Subtitles

 

Yönetmen / Director: Zaza Urushadze

Senaryo / Screenplay: Zaza Urushadze

Görüntü Yönetmeni / Director of Photography: Rein Kotov

Kurgu / Editing: Alexander Kuranov

Oyuncular / Cast: Lembit Ulfsak, Elmo Nüganen, Mikhail Meskhi, Giorgi Nakashidze, Raivo Trass

Yapımcı / Producer: Ivo Felt, Zaza Urushadze

Yapım / Production Company: AllFilm

Dünya Hakları / World Sales: Cinemavault • Telefon / Phone:

Türkiye Hakları / Turkey Sales:

E-Posta / E-Mail:  

Yaş Sınırı / Age Limit:

 

2014 Fecr UFF; En İyi Senaryo, En İyi Görüntü >2014 BIFEST Bari UFF; Uluslararası Yarışma Ödülü > 2014 Kudüs FF; En İyi Film Mansiyon > 2014 Satellite Ödülleri; En İyi Uluslararası Uzun Film > 2013 Varşova UFF; Seyirci Ödülü, En İyi Yönetmen > 2013 Mannheim-Heidelberg UFF; Seyirci Ödülü, Uluslararası Yarışma Ödülü, Mannheim-Heidelberg Özel Ödülü > 2013 Tallinn Siyah Geceler FF; Estonyalı Film Ödülü, Uluslararası Film Kulüpleri Ödülü

2014 Fajr IFF; Best Screenplay, Best Cinematography >2014 BIFEST Bari IFF; International Competition Award > 2014 Jerusalem FF; Best Feature Special Mention >  2014 Satellite Awards; Best Motion Picture International Film > 2013 Warsaw IFF; Audience Award, Best Director > 2013 Mannheim-Heidelberg IFF; Audience Award, International Competition Award, Special Award of Mannheim-Heidelberg > 2013 Tallinn Black Nights FF; Estonian Film Award, International Film Clubs Award

 

1990 yılında Abhazya’da Estonyalı bir adam, Ivo, savaşa rağmen mandalina tarlasındaki hasatını alabilmek için geride kalmıştır. Kanlı bir çatışmanın sonrasında ise yakınlarda yaralı bir adam bulur. Adamı içeri almak zorundadır. Film, 2015 yılında hem Akademi Ödülleri hem Altın Küre’de En İyi Yabancı Film adayı oldu.

An Estonian man, Iva, stayed in Abhazya to harvest his tangerine field, despite of the war in 1990.  After a bloody skirmish, he finds a wounded man nearby. He has to get the man inside. The film was nominated for the Best Foreign Film Award at both the Academy Awards and the Golden Globe Awards.