Birleşik Arap Emirlikleri, Katar, Ürdün, İngiltere-United Arab Emirates, Qatar, Jordan, UK / 2014 / 100’ / DCP / Renkli-Color / Arapça-Arabic> Türkçe ve İngilizce Altyazılı-Turkish and English Subtitles

 

Yönetmen / Director:Naji Abu Nowar

Senaryo / Screenplay: Naji Abu Nowar, Bassel Ghandour

Görüntü Yönetmeni /Director of Photography: Wolfgang Thaler

Kurgu / Editing: Rupert Lloyd

Müzik / Music: Jerry Lane

Oyuncular / Cast: Jacir Eid, Hassan Mutlag, Hussein Salameh, Jack Fox, Marji Audeh

Yapımcı / Producer: Bassel Ghandour, Rupert Lloyd

Yapım Şirketi / Production Company: Bayt Al Shawareb, Noor Pictures

Dünya Hakları / World Sales: Fortissimo Films

Türkiye Hakları / Turkey Sales: Denk Sinema (İnci Demirkol)

E-Posta / E-mail: demirkolinci@gmail.com

Yaş Sınırı / Age Limit:

 

 

2014 Venedik UFF; Geleceğin Aslanı En İyi Yönetmen >2014 Kahire UFF; En İyi Görüntü Yönetmenliği ve Sanatsal Yönetim için Jüri Özel Ödülü >2014 Abu Dabi; En İyi Arap Filmi, FIPRESCI Ödülü >2014 Camerimage; En İyi İlk Film

2014 Venice IFF; Venice Horizons Award Best Director >2014 Cairo FF; Jury Prize for Best Cinematography and Artistic Direction >2014 Abu Dhabi; Best Arabic Movie, FIPRESCI Prize >2014 Camerimages; Best Directoral Debut

 

Küçük Theeb’in babasının ölümünün ardından hızla büyümek zorunda kalışını izlediğimiz film, Arap İsyanı’nın başlamak üzere olduğu 1916’da geçiyor. İngiliz bir subayın misafir olarak gelişi ile Bedevi geleneklerinin süregeldiği kabile yaşamı değişmeye başlar. Arap çöllerine gizli bir görev için gelen İngiliz subaya, tehlikeli yolculuğu sırasında Theeb’in ağabeyi Hüseyin eşlik edecektir. Küçük yaşına rağmen tuzağa düştüklerini fark eden Theeb, yetişkin gibi davranması gerektiğini anlar. Adını taşıdığı kurt gibi olmalı ve hayatta kalmalıdır.

 During World War I, a young Bedouin, Theeb, experiences a greatly hastened coming of age after his father’s death. The ordinary tribal life that is dominated by the Bedouin traditions changes with the arrival of an English officer. Hussein, the elder brother of Theeb, will accompany the officer in Arabian Deserts, for his secret mission. Despite his young age, Theeb realizes the trouble. They fell into a trap. Theeb who takes his name from a wolf has to behave as an adult and has to survive.