Güvercin / The Pigeon
29.AUFF,YARIŞMALAR / COMPETITIONS,Ulusal Uzun Film Yarışması / National Feature Film Competition,Ulusal Uzun Film Yarışması / National Feature Film Competition,29uzunyarisma
Takvime Ekle
Europe/Istanbul
Güvercin / The Pigeon
Türkiye Turkey / 2018 /76’/ DCP / Renkli Color / Türkçe Turkish / İngilizce Altyazı English Subtitles
Yönetmen / Director: Banu Sıvacı
Senaryo / Screenplay: Banu Sıvacı
Görüntü Yönetmeni / Director of Photography: Arda Yıldıran
Sanat Yönetmeni / Art Director: Tuğba Gül Poyraz
Kurgu / Editing: Mesut Ulutaş
Müzik / Music: Canset Özge Can
Oyuncular / Cast: Kemal Burak Alper, Ruhi Sarı, Demet Genç, Michal Elia Kamal,
Evren Erler, Mazlum Taşkıran
Yapımcılar / Producers: Banu Sıvacı, Mesut Ulutaş
Yapım Şirketi / Production Company: Anagraf Film
Türkiye Hakları / Turkey Sales: Anagraf Film
Dünya Hakları / World Sales: Wide Management
E-posta / E-mail: info@anagraffilm.com
2018 Uluslararası Sofya FF; En İyi Yönetmen
2018 International Sofia FF; Best Director
Yusuf, Adana’nın kenar mahallesinde abisi ve ablasıyla birlikte yasayan bir gençtir.
Yaşadıkları evin çatısında, ölen babasından kalan güvercinlerini tutkuyla besler
ve eğitir. Yusuf, Maverdi adlı dişi güverciniyle özel bir bağ kurmuştur. Ağabeyi
Yusuf’a bir iş bulup para kazanması için baskı yapar. Kuşlarından başka bir dünyayı
tanımayan Yusuf, hayatın gerçekleriyle yüzleşir.
Yusuf is a youngster living with his sister and brother in one of Adana’s suburbs. On the roof of the house where they live, he passionately feeds and raises the pigeons bequeathed by his father. He has got a special bond with a female pigeon named Maverdi. His brother forces him to find a job and earn money. Yusuf, who doesn’t know any other world than the one with his pigeons on the roof, will face the harsh realities of life.
Banu Sıvacı
1987 yılında Adana’da doğdu. Çukurova Üniversitesi Resim
Bölümünden mezun olduktan sonra çeşitli sinema atölyelerine katıldı. Sinema ve
dizi setlerinde yardımcı yönetmenlik yaptı. Güvercin ilk uzun metraj filmidir.
Born in Adana, 1987. Receiving her bachelor degree from the Faculty of Fine Arts Painting
Department at Çukurova University, she has worked at various films as an assistant director
and directed six short films. The Pigeon is her debut feature film.
Filmografi / Filmography
2015 Faik (kısa / short)
2012 Başka Dokunuş (kısa / short)
Yönetmen / Director: Banu Sıvacı
Senaryo / Screenplay: Banu Sıvacı
Görüntü Yönetmeni / Director of Photography: Arda Yıldıran
Sanat Yönetmeni / Art Director: Tuğba Gül Poyraz
Kurgu / Editing: Mesut Ulutaş
Müzik / Music: Canset Özge Can
Oyuncular / Cast: Kemal Burak Alper, Ruhi Sarı, Demet Genç, Michal Elia Kamal,
Evren Erler, Mazlum Taşkıran
Yapımcılar / Producers: Banu Sıvacı, Mesut Ulutaş
Yapım Şirketi / Production Company: Anagraf Film
Türkiye Hakları / Turkey Sales: Anagraf Film
Dünya Hakları / World Sales: Wide Management
E-posta / E-mail: info@anagraffilm.com
2018 Uluslararası Sofya FF; En İyi Yönetmen
2018 International Sofia FF; Best Director
Yusuf, Adana’nın kenar mahallesinde abisi ve ablasıyla birlikte yasayan bir gençtir.
Yaşadıkları evin çatısında, ölen babasından kalan güvercinlerini tutkuyla besler
ve eğitir. Yusuf, Maverdi adlı dişi güverciniyle özel bir bağ kurmuştur. Ağabeyi
Yusuf’a bir iş bulup para kazanması için baskı yapar. Kuşlarından başka bir dünyayı
tanımayan Yusuf, hayatın gerçekleriyle yüzleşir.
Yusuf is a youngster living with his sister and brother in one of Adana’s suburbs. On the roof of the house where they live, he passionately feeds and raises the pigeons bequeathed by his father. He has got a special bond with a female pigeon named Maverdi. His brother forces him to find a job and earn money. Yusuf, who doesn’t know any other world than the one with his pigeons on the roof, will face the harsh realities of life.
Banu Sıvacı
1987 yılında Adana’da doğdu. Çukurova Üniversitesi Resim
Bölümünden mezun olduktan sonra çeşitli sinema atölyelerine katıldı. Sinema ve
dizi setlerinde yardımcı yönetmenlik yaptı. Güvercin ilk uzun metraj filmidir.
Born in Adana, 1987. Receiving her bachelor degree from the Faculty of Fine Arts Painting
Department at Çukurova University, she has worked at various films as an assistant director
and directed six short films. The Pigeon is her debut feature film.
Filmografi / Filmography
2015 Faik (kısa / short)
2012 Başka Dokunuş (kısa / short)
T.G. 2447
AnkaraFF is on Twitter
29.AUFF
-
Yapabilirsin / You Can Do It
-
Fransız Sineması Yolculuğum / Voyage à Travers le Cinéma Français / My Journey Through French Cinema
-
Bir Sabahattin Ali Trejedisi “Kayıp Kemiklerin İzinde” Filiz’in Çok Üzüldüğü An… / A Sabahattin Ali Tragedy “Tracing Back the Lost Bones” A Moment Full of Sorrow for Filiz Ali
-
Utanç Sokağı / Akasen Chitai / Street of Shame
-
Lanetlenmiş Aşıklar / Chikamatsu Monogatari / The Crucified Lovers
-
Kral / Rey / The King
-
Bir Geyşa / Gionbayashi / A Geisha
-
Gabriel ve Dağ / Gabriel e a Montanha / Gabriel and the Mountain
-
Çirkin Kral’ın Efsanesi / The Legend of the Ugly King
-
Arap / Arábia / Araby
- Tümünü Göster