Yeni Zelanda – New Zealand / 1984 / 118’ / DCP / Renkli – Color / İngilizce – English  > Türkçe Altyazı

 

Yönetmen / Director: Geoff Murphy

Senaryo / Screenplay: Geoff Murphy, Keith Aberdein

Görüntü Yönetmeni / Cinematography: Graeme Cowley

Kurgu / Editing: Michael Horton, Ian John

Müzik / Music: John Charles

Oyuncular / Cast: Anzac Wallace, Bruno Lawrence, Tim Elliott

Yapımcı / Producer: Kerry Robins, Graeme Cowley, Don Blakeney

Yapım / Production Company: Glitteron

Dünya Hakları / World Sales: New Zealand Film Commission

E-Posta / E-Mail: info@nzfi lm.co.nz

Yaş Sınırı / Age Limit:

 

Thirty years after its original theatrical release, director Geoff Murphy has re-edited Utu and now presents this extensively restored digital cinema. The New Zealand wars-set tale of a Māori leader and his bloody path to redress 'imbalance', was the second NZ film officially selected for Cannes. The film tells of a Māori soldier setting out to get utu, or vengeance, on his former allies after the British army destroys his home village and kills his uncle. The film is set in the 1870s.

 

Sİnemalarda gösteriminden 30 yıl sonra, yönetmen Geoff Murphy İntikam'ı yeniden kurguladı ve filmin bu yeni dijital yapımını bizlere sunuyor.  Maori lideri ve onun eşitsizliğe son vermek için verdiği kanlı mücadeleyi anlatan film, Cannes'da seçilen ikinci Yeni Zellanda filmi. Film, bir Maori askerinin, köyünü yokeden ve amcasını öldüren, eski müttefikleri İngiliz ordusundan,  “utu” yani intikam alma çabalarını konu alan film 1870'lerde geçiyor.