Türkiye-Turkey / 2015 / 60’ / Dijital-Digital / Renkli-Color / Türkçe, Fransızca, Almanca, İngilizce Diyalog, İngilizce, Türkçe Altyazı / Turkish, French, German, English Dialogue, English, Turkish Subtitle

Yönetmen /Director: Eytan İpeker

Dünya Hakları / World Sales: Kamara Film Yapım

Telefon / Phone: +90 532 407 60 47

E-Posta / E-Mail: info@kamarafilm.com

İdil Biret'in müzik kariyeri, dönemin Cumhurbaşkanı İsmet İnönü'ye verdiği konserle başladı. Henüz 5 yaşındaydı. Adına çıkarılan özel bir yasayla bir anda kendini Paris'te, tanımadığı bir şehirde ve katı bir müzikal eğitimin içinde buldu. Hayatı pek çok efsanevi piyanistle kesişen İdil Biret için Arthur Rubinstein. ''Çalışını ilk duyduğumda gözlerimden yaş geldi'' diyecekti. Biret ise her şeyden kaçıp uzaklara gitmenin hayalini kuruyordu. Çocukluk resimlerinden, atonal doğaçlamalarına, İdil Biret'in kendine özgü enerjisi halen gizemini koruyor.

 Idil Biret was five-years-old when she played the piano to the Turkish President Ismet Inönü. Two years later, the Congress passed "Idil's Law" which allowed her to study in Paris. Away from her friends, in an alien city, she was now working under strict supervision. Her path crossed with legendary pianists of the time, such as Arthur Rubinstein who later recalled, "The first time I heard her play it brought tears to my eyes''. And yet, Idil dreamed of running away from everything, becoming free again. Today, as we listen to her atonal improvisations, Idil Biret's unique energy still retains its mystery.

 

Eytan İpeker

Eytan İpeker, 1981 yılında İstanbul'da doğdu. Sinema eğitimini New York Üniversitesi'nde tamamladı. Deneysel videoları Toronto, Edinburgh gibi birçok uluslararası film festivalinde gösterildi. 2011 yılında Kamara Yapım şirketinin kurucu ortakları arasında yer aldı. 30. İFSAK Ulusal Kısa Film ve Belgesel Yarışması'nda, En İyi Deneysel Film Ödülü'nü kazandı. Son deneysel videosu “Chicago Onion City”, Deneysel Film Festivali'nin açılış gecesinde gösterildi.

Eytan Ipeker was born in Istanbul in 1981. He was graduated from the New York University. He co-founded Kamara production company in 2011. His experimental shorts were screened at numerous international film festivals, including Toronto and Edinburgh. He won the Best Experimental Video Award at the 30th IFSAK National Film Competition. His most recent video was featured at the opening night of the Chicago Onion City in 2015.