KIŞIMSI BAHAR / WINTRY SPRING / RABIE CHETWY
27. AUFF,KISA FİLM GÖSTERİMLERİ / SHORT FILM SCREENINGS,Çocukluk Halleri / Childhood Stories
Takvime Ekle
Europe/Istanbul
KIŞIMSI BAHAR / WINTRY SPRING / RABIE CHETWY
Mısır – Egypt / 2015 / 16’ / Dijital – Digital / Renkli – Color / Arapca Diyalog, Türkçe – İngilizce Altyazı >Arabic Dialogues, Turkish – English Subtitles
Yönetmen / Director: Mohamed Kamel
Dünya Hakları / World Sales: Premium Films
Telefon / Phone: 330142770631
E-Posta / E-Mail: jcm@premium-films.com
Nour babasıyla beraber yaşayan bir genç kızdır. O kritik yaşa gelmiş ve ergenliğe girmiştir. Bu durumdan utanan Nour, bunu babasıdan gizlemeye çalışır. Babası ise olan biteni anlayamamaktadır. Bu yanlış anlaşılma aralarında bir gerilime dönüşmeye başlar. Film, 2015 Clermont-Ferrand Kısa Film Festivali’ne seçilmiştir.
Nour is a teenage girl who lives alone with her father. She is in that critical age and starts having her period. Ashamed of this, Nour tries to hide it from her father, whereas he does not understand what is happening. This misunderstanding starts to cause a tension between them. Film was selected for official selection of 2015 Clermont-Ferrand International Short Film Festival.
2015 Tripoli FF; En İyi Kısa Kurmaca Ödülü > 2015 Nouakchott International FF; Jüri Büyük Ödülü
2015 Tripoli FF; Best Short Fiction Trophy > 2015 Nouakchott International FF; Grand Jury Prize
Mohamed Kamel
Mohamed KAmel 1981 Mısır doğumlu bir yönetmen senaryo yazarı ve film yapımcısıdır. Kaire’de, Sanat Akademisi Sinema Yüksek Enstitüsü’nde yönetmenlik okumuş ve 2006’da mezun olmuştur. Dünyanın çeşitli yerlerindeki festivallere katılan iki tane kısa filmi bulunmaktadır.Ulusal ve uluslararası ödülleri bulunan Kamel, kendi bağımız sinematik deneyimi üzerinde çalışmaktadır.
Mohamed Kamel is an Egyptian film director, screenwriter and a filmmaker, born 1981 in Egypt. He studied film directing at the Academy of Arts-higher cinema institute in Cairo and graduated in 2006. He wrote and directed two narrative short films that participated in several national & international film festivals around the world. He had won some several national & international awards, and is now working on making his own personal independent cinematic experiment.
Yönetmen / Director: Mohamed Kamel
Dünya Hakları / World Sales: Premium Films
Telefon / Phone: 330142770631
E-Posta / E-Mail: jcm@premium-films.com
Nour babasıyla beraber yaşayan bir genç kızdır. O kritik yaşa gelmiş ve ergenliğe girmiştir. Bu durumdan utanan Nour, bunu babasıdan gizlemeye çalışır. Babası ise olan biteni anlayamamaktadır. Bu yanlış anlaşılma aralarında bir gerilime dönüşmeye başlar. Film, 2015 Clermont-Ferrand Kısa Film Festivali’ne seçilmiştir.
Nour is a teenage girl who lives alone with her father. She is in that critical age and starts having her period. Ashamed of this, Nour tries to hide it from her father, whereas he does not understand what is happening. This misunderstanding starts to cause a tension between them. Film was selected for official selection of 2015 Clermont-Ferrand International Short Film Festival.
2015 Tripoli FF; En İyi Kısa Kurmaca Ödülü > 2015 Nouakchott International FF; Jüri Büyük Ödülü
2015 Tripoli FF; Best Short Fiction Trophy > 2015 Nouakchott International FF; Grand Jury Prize
Mohamed Kamel
Mohamed KAmel 1981 Mısır doğumlu bir yönetmen senaryo yazarı ve film yapımcısıdır. Kaire’de, Sanat Akademisi Sinema Yüksek Enstitüsü’nde yönetmenlik okumuş ve 2006’da mezun olmuştur. Dünyanın çeşitli yerlerindeki festivallere katılan iki tane kısa filmi bulunmaktadır.Ulusal ve uluslararası ödülleri bulunan Kamel, kendi bağımız sinematik deneyimi üzerinde çalışmaktadır.
Mohamed Kamel is an Egyptian film director, screenwriter and a filmmaker, born 1981 in Egypt. He studied film directing at the Academy of Arts-higher cinema institute in Cairo and graduated in 2006. He wrote and directed two narrative short films that participated in several national & international film festivals around the world. He had won some several national & international awards, and is now working on making his own personal independent cinematic experiment.
T.G. 1468
