Vatana Giderken Heimei-Maru / Going to the Homeland Heimei Maru
30. AUFF-katalog,Ulusal Yarışmalar,Ulusal Belgesel Film Yarışması
Takvime Ekle
Europe/Istanbul
Vatana Giderken Heimei-Maru / Going to the Homeland Heimei Maru
Türkiye Turkey / 2019 / 42’ / Dijital Digital / Renkli Color / Türkçe, Japonca Turkish, Japanese / Türkçe İngilizce Altyazı Turkish, English Subtitles
Yönetmen / Director: Hayriye Savaşçıoğlu
Dünya Hakları / World Sales: Hayriye Savaşçıoğlu
E-posta / E-mail: hayriyesa@gmail.com
Birinci Dünya Savaşında Ruslara esir düşen ve 6 yıl esir kamplarında kalan askerlerimiz, 23 Şubat 1921 yılında Heimei-Maru gemisiyle vatanlarına doğru yola çıkarlar. Geminin komutanı Japon Yarbay Yukichi Tsumura'dır. Heimei-Maru Midilli açıklarında Bir Yunan Savaş gemisi tarafından durdurulur ve askerlerin İstanbul'a varışları 16 ay sonra gerçekleşir. Gemideki askerlerden birinin oğlu olan Mustafa Dokur, babasına dair belgeler aramaktadır. Silik bir fotoğraf ve bir not defterinden başka elinde hiçbir şey yoktur.
During the First World War Ottoman Soldiers were taken as prisoners of war in Russia. The commander of the ship Heimei-Maru was Japanese Lieutenant Colonel Yukichi Tsumura and he was tasked with the transfer of the soldiers to Istanbul. The journey that began in 23 February, 1921. And the return of those soldiers to Istanbul was realized only in 25 June, 1922. Mustafa Dokur's father was one of the soldiers who returned İstanbul with Heimei-Maru. He lost his father when he was 4 years old. Only a pale photo and a notebook was left from his father. So he began to search his father's captivity years.
Hayriye Savaşçıoğlu
Türkiye’nin ilk kadın haber kameramanlarından Savaşçıoğlu, Mimar Sinan Üniversitesi Sinema TV Bölümünden mezun oldu. 25 yılı aşkın bir süredir televizyon kanallarında kameramanlık, yapımcılık ve yönetmenlik yapmıştır.
Hayriye Savaşçıoğlu is graduated from Mimar Sinan Fine Arts University, Cinema and Television Department. She is one of the first news camerawomen of Turkey. She worked in different Television Channels as a camerawoman, producer and director more than 25 years.
Filmografi / Filmography
2017 Gizemli Komşu / Mysterious Neighbour (kısa / short)
2016 Zirve Yolculuğu (belgesel/ documentary)
2012 - 2015 Kıyıdan Köşeden Hikayeler (belgesel serisi / documentary series)
2003 Selam (kısa / short)
Yönetmen / Director: Hayriye Savaşçıoğlu
Dünya Hakları / World Sales: Hayriye Savaşçıoğlu
E-posta / E-mail: hayriyesa@gmail.com
Birinci Dünya Savaşında Ruslara esir düşen ve 6 yıl esir kamplarında kalan askerlerimiz, 23 Şubat 1921 yılında Heimei-Maru gemisiyle vatanlarına doğru yola çıkarlar. Geminin komutanı Japon Yarbay Yukichi Tsumura'dır. Heimei-Maru Midilli açıklarında Bir Yunan Savaş gemisi tarafından durdurulur ve askerlerin İstanbul'a varışları 16 ay sonra gerçekleşir. Gemideki askerlerden birinin oğlu olan Mustafa Dokur, babasına dair belgeler aramaktadır. Silik bir fotoğraf ve bir not defterinden başka elinde hiçbir şey yoktur.
During the First World War Ottoman Soldiers were taken as prisoners of war in Russia. The commander of the ship Heimei-Maru was Japanese Lieutenant Colonel Yukichi Tsumura and he was tasked with the transfer of the soldiers to Istanbul. The journey that began in 23 February, 1921. And the return of those soldiers to Istanbul was realized only in 25 June, 1922. Mustafa Dokur's father was one of the soldiers who returned İstanbul with Heimei-Maru. He lost his father when he was 4 years old. Only a pale photo and a notebook was left from his father. So he began to search his father's captivity years.
Hayriye Savaşçıoğlu
Türkiye’nin ilk kadın haber kameramanlarından Savaşçıoğlu, Mimar Sinan Üniversitesi Sinema TV Bölümünden mezun oldu. 25 yılı aşkın bir süredir televizyon kanallarında kameramanlık, yapımcılık ve yönetmenlik yapmıştır.
Hayriye Savaşçıoğlu is graduated from Mimar Sinan Fine Arts University, Cinema and Television Department. She is one of the first news camerawomen of Turkey. She worked in different Television Channels as a camerawoman, producer and director more than 25 years.
Filmografi / Filmography
2017 Gizemli Komşu / Mysterious Neighbour (kısa / short)
2016 Zirve Yolculuğu (belgesel/ documentary)
2012 - 2015 Kıyıdan Köşeden Hikayeler (belgesel serisi / documentary series)
2003 Selam (kısa / short)
T.G. 2681
AnkaraFF is on Twitter
30. AUFF
-
Fotoğraf / The Photograph
-
Maria / Ostatnia Sprawa
-
Burada / Here
-
Kara Fırın / Baker
-
Nazım’ın Kanatları / Boundless Solidarity of Nazım
-
Yabancı / The Stranger
-
Giderayak / Parting Shot
-
Hilal-i Ahmer Hanımlar Merkezi / The Red Crescent Society Women’s Center
-
Soyut Oda / An Abstract Room
-
Fotoğrafçı / Photographer
- Tümünü Göster
