İsveç - Sweden / 2012 / 17’ / Dijital-Digital / Renkli, Siyah Beyaz – Color, B&W / Fransızca, Mandarin Diyalog, İngilizce, Türkçe Altyazı / French, Mandarin Dialogue, English, Turkish Subtitle

Yönetmen / Director: Jens Assur

Dünya Hakları / World Sales: Theo Tsappos

Telefon / Phone: +46 8 665 11 33

E-Posta / E-Mail: theo.tsappos@sfi.se

Etrafı çevrili bir alanda, dokuzu Afrikalı ikisi Çinli, onbir isimsiz yabancı, bilinmeyene doğru bir yolculuğa çıkar. Zorlayıcı koşullar altında, bir yaşam tarzından öbürüne geçerken, birbirlerine olan ön yargılarını aşıp geçici ve işleyen bir toplum kurmak zorundadırlar. Film, küçük toplum dünyasını yansıtıyor; herşeyin dönüp dolaşıp hayatta kalmaya vardığı bir dünya.

In an enclosed space eleven nameless strangers, nine Africans and two Chinese, are on a journey into the unknown. In transition from one world to another under challenging circumstances, they are forced to confront each other's prejudices in order to establish a temporary and functioning society. The film reflects the world in microcosm, a world in which everything ultimately comes down to survival.

2013 Clermont-Ferrand > 2012 İskandinav Panorama - 5 Şehir Film Festivali; İskandinav Kısa Film Ödülü > 2012 Stockholm FF > 2013 Go Short Uluslararası Kısa FF, Nijmegen  > 2013 DokuFest

2013 Clermont-Ferrand > 2012 Nordisk Panorama - 5 Cities Film Festival; Nordic Short Film Award > 2012 Stockholm FF > 2013 Go Short IShFF, Nijmegen  > 2013 DokuFest

 

 

Jens Assur

Jens Assur, 1970 İsveç doğumlu bir fotoğrafçı ve film yapımcısıdır. 16 yaşında Sundsvall’dak İsveç gazetesi Dagbladet’de gazeticilik yapmaya başlamıştır. Sonrasında bazı reklam firmalarında, gazetelerde ve dergilerde fotoğrafçılık yapmıştır. 2007’den beri Los Angeles’taki Creative Artists Agency’de çalışmakta ve şu sıralar ilk filmi üzerine çalışmaktadır.

Jens Assur (1970, Sweden) is a photographer and filmmaker. At the age of 16 he started work as a journalist for the Swedish daily newspaper Dagbladet in Sundsvall. After that he worked for several advertising companies, newspapers and magazines as a photographer. Since 2007 he has been contracted to the Creative Artists Agency in Los Angeles and he is currently busy making his first feature.