GÜNAH / THE SIN / GUNEH
27. AUFF,YARIŞMALAR / COMPETITION,Ulusal Kısa Film Yarışması / National Short Film Competition
Takvime Ekle
Europe/Istanbul
GÜNAH / THE SIN / GUNEH
Türkiye – Turkey / 2015 / 14’ / Dijital – Digital / Renkli – Color / Kürtçe Diyalog, İngilizce Altyazı >Kurdish Dialogues, English Subtitles
Yönetmen / Director: Gülistan Acet
Dünya Hakları / World Sales: Gülistan Acet
Telefon / Phone: +90 554 419 4188
E-Posta / E-Mail: gulistanacet@gmail.com
12 yaşındaki Reşo ve 3 arkadaşı, köylüler tarafından cinli olduğuna inanılan bir mağaraya kuş avlamaya gider. Reşo, saf ve cesaretsiz olan Memo’ya şaka yapıp, mağarada onu korkutur. Memo, bayılır ve bir daha ayılmaz. Tüm köy, “Memo’ya cin çarptığı” haberiyle çalkalanır.
Resho (12) and his 3 friends go into a cave believed to be haunted to hunt some birds. Resho jokes around with Memo, who is a naive and timid boy, and scares him while they are in the cave. Memo passes out and does not wake up again. When they are back in the village, it is shaking with the news that Memo was struck by the evil spirits.
2015 Montpellier Mediterranean UFF; En Iyi Kısa Film (Büyük Ödül) > 2015 Malatya Uluslararası FF; En İyi Kısa Film
2015 Montpellier International Mediterranean FF; Best Short Movie (Grand Prize) > 2015 Malatya International FF; Best Short Film
Gülistan Acet
1985 yılında Batman’da doğdu. Uludağ Üniversitesi Türkçe Öğretmenliği bölümünden mezun oldu. Mardin Artuklu Üniversitesi’nde Kürdoloji bölümünde yüksek lisansını tamamladı. 2009'dan bu yana birçok projede yönetmen, yönetmen asistanlığı yaptı. Karpuz Cenneti, Baharı Beklerken ve Günah adlı kısa filmleriyle çok sayıda ulusal ve uluslararası festivalde yarışıp, ödüller aldı.
She was born in 1985, Batman. She graduated from Uludag University Department of Turkish Teaching. She finished her master's degree in Kurdish at the University of Mardin Artuklu. She worked as director and assistant director in many projects since 2009. She attended many festivals and won many awards with her films Heaven of Watermelon, Waiting for the Spring and The Sin.
Filmografi / Filmography
2013 Baharı Beklerken / Waiting for the Spring / Li Benda Biharê
2013 Karpuz Cenneti / Heaven of Watermelon / Bihuşta Zebeşan
Yönetmen / Director: Gülistan Acet
Dünya Hakları / World Sales: Gülistan Acet
Telefon / Phone: +90 554 419 4188
E-Posta / E-Mail: gulistanacet@gmail.com
12 yaşındaki Reşo ve 3 arkadaşı, köylüler tarafından cinli olduğuna inanılan bir mağaraya kuş avlamaya gider. Reşo, saf ve cesaretsiz olan Memo’ya şaka yapıp, mağarada onu korkutur. Memo, bayılır ve bir daha ayılmaz. Tüm köy, “Memo’ya cin çarptığı” haberiyle çalkalanır.
Resho (12) and his 3 friends go into a cave believed to be haunted to hunt some birds. Resho jokes around with Memo, who is a naive and timid boy, and scares him while they are in the cave. Memo passes out and does not wake up again. When they are back in the village, it is shaking with the news that Memo was struck by the evil spirits.
2015 Montpellier Mediterranean UFF; En Iyi Kısa Film (Büyük Ödül) > 2015 Malatya Uluslararası FF; En İyi Kısa Film
2015 Montpellier International Mediterranean FF; Best Short Movie (Grand Prize) > 2015 Malatya International FF; Best Short Film
Gülistan Acet
1985 yılında Batman’da doğdu. Uludağ Üniversitesi Türkçe Öğretmenliği bölümünden mezun oldu. Mardin Artuklu Üniversitesi’nde Kürdoloji bölümünde yüksek lisansını tamamladı. 2009'dan bu yana birçok projede yönetmen, yönetmen asistanlığı yaptı. Karpuz Cenneti, Baharı Beklerken ve Günah adlı kısa filmleriyle çok sayıda ulusal ve uluslararası festivalde yarışıp, ödüller aldı.
She was born in 1985, Batman. She graduated from Uludag University Department of Turkish Teaching. She finished her master's degree in Kurdish at the University of Mardin Artuklu. She worked as director and assistant director in many projects since 2009. She attended many festivals and won many awards with her films Heaven of Watermelon, Waiting for the Spring and The Sin.
Filmografi / Filmography
2013 Baharı Beklerken / Waiting for the Spring / Li Benda Biharê
2013 Karpuz Cenneti / Heaven of Watermelon / Bihuşta Zebeşan
T.G. 2508
