Tabu - Ruhumuz Bu Dünyada Yabancıdır / Tabu - Es ist die Seele ein Fremdes auf Erden / Tabu: The Soul Is A Stranger On Earth

Avusturya, Almanya, Lüksemburg, Fransa - Austria, Germany, Luxembourg, France / 2012 / 100’ / 35 mm / Renkli - Colour / Almanca -German > Türkçe, İngilizce Altyazılı - Turkish, English Subtitles

Yönetmen / Director: Christoph Stark - Senaryo / Screenplay: Ursula Mauder
Müzik / Music: Jeannot Sanavia
Görüntü Yönetmeni / Cinematography: Bogumil Godfrejow
Kurgu / Editing: Thierry Faber
Oyuncular / Cast: Lars Eidinger, Peri Baumeister, Rainer Bock
Yapımcı / Producer: Hans-Wolfgang Jurgan
Yapım / Production Company: Film-Line Productions, ARD Degeto Film, Bayerischer
Dünya Hakları / World Sales: Eclypse Film- und Fernsehproduktions GmbH

Avusturyalı dışavurumcu şair Georg Trakl kız kardeşine aşıktır. Kız kardeşi de ona aşıktır. İlişkileri cinsel bir boyut kazanınca yaşadıkları çevrede kıpırdanmalar başlar. Kız kardeşi onları kimsenin tanımadığı ve karı koca olarak yaşayabilecekleri Avustralya’ya gitmeyi teklif eder ancak o Alman dilinin güzelliğini duymadan yaşayamayacağını söyleyerek bu teklifi reddeder. Kelimelere aşkı ile Grete’ye duyduğu aşk arasında kalan Georg uyuşturucuya yönelir ve dibe batmaya başlar.

The Austrian expressionist poet Georg Trakl was in love with her sister. And she loved him back. Their sexual relationship causes quite a stir in the local society. But when his sister asks him to flee with her to Australia where no one knows them and they could live as husband and wife, he refuses because he cannot live without the beauty of the German language. Torn between his love for words and his love for Grete, Georg turns into drugs and enters a downward spiral.

Ödüller/ Awards

2013 Alman Film Eleştirmenleri Birliği Ödülleri; En İyi Oyuncu Ödülü / German Film Critics Association Awards; Best Actor Award