Türkiye Turkey / 2020 / 82’ / DCP / Renkli Color / Türkçe, Turkish / İngilizce Altyazı English Subtitles

Göçmen işçi olarak İngiltere’de çalışan Fatih, arkadaşı Ayhan’dan, Türkiye’deki ailesine göndermek üzere yüklü miktarda borç almıştır. Borç, Fatih’in Türkiye’ye dönmesinden sonra da ödenmeyince Türkiye’ye gelen Ayhan, Fatih’in ailesini ziyaret eder ve parasını ister. Bu borcun talep edilmesi, aynı binada ve iç içe geçmiş ekonomik çıkarlarla yaşayan aile içinde bir fitili ateşler. Aile bireyleri arasında gizli kalmış tüm çatışmalar su yüzüne çıkar.

When he was working in the UK, Fatih borrowed a lot of money from his friend Ayhan to send to his family back in Turkey. Fatih has since returned to Turkey and the debt remains unpaid. During a trip back home, Ayhan visits Fatih and his family and politely asks for the money back. Ayhan’s request lights a slow-burning fuse in the family, who live in the same building on the income from overlapping business interests. And all the buried conflicts between different family members come bubbling to the surface.

2021 İstanbul FF; En İyi Yönetmen, En İyi Senaryo, FIPRESCI Ödülü - 2020 Antalya FF; Dr. Avni Tolunay Jüri Özel Ödülü ve En İyi Kadın Oyuncu / 2021 Başka Sinema Ayvalık FF; KAV Yılın Yönetmeni Ödülü
2021 Antalya FF; Best Director, Best Scenario, FIPRESCI Award - 2020 Antalya FF; Dr. Avni Tolunay Special Jury Award, Best Actress - 2021 Başka Sinema Ayvalık FF;  KAV Director of the Year Award