Dominika Muniak
Animasyon filmlerinin yaratıcısı, belgesellerin ve müzik videolarının yönetmeni. Bir eğitimci ve kültürel animatör olarak, stop-motion animasyon, film sanatı, müzik videoları ve diğer sanat dallarında etkinlik-ler başlatarak, destekleyerek ve teşvik ederek uzun yıllardır çocukların ve gençlerin aktivasyonunda yer almaktadır.
Creator of animated films, director of documentaries and music videos. As an educator and cultural animator, she has been involved in the activation of children and young people for many years, initiating, supporting and promoting activities in stop-motion animation, film art, music videos and other arts.

Sinan Demirtaş
1992 yılında Erzincan’da doğdu. 2014 yılında İstanbul Beykent Üniversitesi Güzel Sanat- lar Fakültesi Sinema Televizyon Bölümü’nden mezun oldu. 2014-2016 yılında aynı üni- versitede yüksek lisansını tamamladı. Çalışma hayatına bir müzik stüdyosunda usta-çırak ilişkisi içerisinde tonmaister olarak başladı. Birçok popüler halk müziği sanatçısının albüm çalışmalarında yer aldı, birçok kısa ve uzun metrajlı filmde asistanlık yaptı ve ilerleyen yıllarda ses ve görüntü alanında profesyonel olarak çalışmayı başardı. Yönetmenliğini yaptığı belgesel filmlerle ulusal ve uluslararası birçok festivale katılmaya hak kazandı.
He was born in Erzincan in 1992. In 2014, he graduated from Istanbul Beykent University, Faculty of Fine Arts, Department of Cinema and Television. In 2014-2016, he completed his master’s degree at the same university. He started his working life in his field as a tonmaister in a music studio in a master-apprentice relationship. He took part in the album works of many popular folk music artists, he worked as an assistant in many short and feature films and in the following years he managed to work professionally in the field of sound and video. He was entitled to enter many national and international festivals with his documentary films directed by himself.