Türkiye Turkey / 2018 / 129’ / DCP / Renkli Color / İngilizce Altyazı English Subtitles
Yönetmen / Director: Tolga Barman
Dünya Hakları / World Sales: Tolga Barman
E-posta / E-mail: tlgbrmn@gmail.com


Aliağa bölgesi 60’lı yıllarda sanayi bölgesi ilan edilir. Bölgeye çok sayıda kirletici tesis kurulmaya başlar. Bu tesislerin enerji ihtiyacını karşılamak üzere bölgeye termik santral yapılması planlanır ancak 1989 yılında o güne kadar Türkiye’de yapılmış en büyük çevre eylemi yapılır. Santral yapımı iptal edilir. Fakat 2018 yılına gelindiğinde bölgeye bir termik santral kurulur. Kirletici tesisler ve santral ekolojik dengeyi bozmuştur.

Aliağa region is declared the industrial zone in the 60’s. Numerous pollutant facilities start to be built in the region. For energy requirement of these facilities, the government want to build a thermic power plant. Thereupon, the largest environment action was conducted in 1989 and it was succeeded. However, a thermal power plant was established in the region in 2018. Pollution facilities and the plant have degraded the ecological balance.

Tolga Barman 1994 yılında Ankara’da doğdu. Ankara Üniversitesi İletişim Fakültesi Radyo, Televizyon ve Sinema Bölümünü bitirdi. Mezun olduktan sonra Yaşar Üniversitesi Film Tasarımı Bölümünde Araştırma Görevlisi olarak çalışmaya başladı. 2016 yılında Arayış isimli öyküsü ile Ankara Üniversitesi İlef Edebiyat Topluluğu Öykü Yarışmasında birinci oldu.

He was born in Ankara in 1994. He studied Radio, Tv and Cinema at Communication Faculty of Ankara University. After graduation, he has started to work as a research assistant at Yaşar University, Film Design Department. In 2016, he was awarded the best short story prize with Arayış by Ankara University İlef Edebiyat Topluluğu.

Filmografi / Filmography
2015 En İyisi