İlahi Cinayet / Matar a Dios / Killing God
29.AUFF,GÖSTERİMLER / SCREENINGS,DÜNYA SİNEMASI GÖSTERİMİ / WORLD CINEMA SCREENINGS,Komik-i Kıta Avrupa / Humor from Europe
Takvime Ekle
Europe/Istanbul
İlahi Cinayet / Matar a Dios / Killing God
İspanya Spain / 2017 / 90’ / DCP / Renkli Color / İspanyolca Spanish / Türkçe, İngilizce Altyazı Turkish, English Subtitles
Yönetmen / Director: Caye Casas, Albert Pintó
Senaryo / Screenplay: Caye Casas, Albert Pintó
Görüntü Yönetmeni / Director of Photography: Miquel Prohens
Sanat Yönetmeni / Art Director: Cristina Borobia, Toni Castells Zamora
Kurgu / Editing: Jordi López
Müzik / Music: Frances Guzmán
Oyuncular / Cast: Eduardo Antuña, Itziar Castro, Emilio Gavira, Francesc Orella, David Pareja, Boris Ruiz
Yapımcı / Producer: Norbert Llaràs
Yapım Şirketi / Production Company: Alhena Production
Dağıtım / Distribution: EastWest Film Distribution
E-posta / E-mail: lilly@eastwest-distribution.com
Yaş Sınırı / Age Limit: 13A
2017 Sitges - Catalonian UFF; En İyi Film / 2017 Buenos Aires Rojo Sangre; En İyi Yönetmen, En İyi Kadın Oyuncu / 2017 Fantafestival; En İyi Yabancı Film
2017 Sitges - Catalonian IFF; Best Film / 2017 Buenos Aires Rojo Sangre; Best Director, Best Actress / 2017 Fantafestival; Best Foreign Film
Bir aile, yeni yılı ormanın ortasında gizemli bir evde kutlamaya hazırlanıyor. Kendisinin Tanrı olduğunu iddia eden bir cüce, şafak vakti insan ırkını yok edeceğini söylüyor. Sadece iki kişi kurtulacak ve kurtulanı bu aile seçecek. İnsanlığın kaderi onların ellerindedir. Film, prömiyerini İspanya’nın önemli festivallerinden Sitges - Catalonian UFF’de yaptı.
A family is preparing to celebrate the new year in a mysterious house in the middle of the forest. Who claims he is God is a dwarf and threatens to destroy the human race at dawn. Only two people will be saved and the family is selected to choose these two survivors and the fate of mankind is in their hands. The film premiered at the Sitges-Catalonian IFF, one of Spain’s major festivals.
Caye Casas & Albert Pintó
Caye Casas ve Albert Pintó yönetmen, yazar ve arkadaşlar. Aralarında 50’den fazla ulusal ve uluslararası ödül alan ve 300’den fazla festival tarafından seçilen kısa film NADA S.A. (Nothing Co.).’nın da olduğu birçok kısa film yönettiler. Birlikte yaptıkları işe bu kadar güçlü bir cevap aldıktan sonra birlikte çalışmaya devam ettiler. İlahi Cinayet ve kısa filmleri RIP ile Sitges’te ve dünyadaki diğer birçok festivalde ödül kazandılar.
Caye Casas and Albert Pintó are directors, writers and friends. Although they have directed some short films, the multi-award-winning short film NADA S.A. (Nothing Co.). More than 50 national and international awards were selected by more than 300 festivals. They continued to work together after receiving such a strong response to the work they were doing together.
Matar a Dios and the short film RIP earning awards at Sitges and many other festivals around the world.
Filmografi / Filmography
2017 RIP (kısa / short)
2015 Lo siento cariño (kısa / short)
2015 Una historia de amor (kısa / short)
2014 Nada S.A. (kısa / short)
Yönetmen / Director: Caye Casas, Albert Pintó
Senaryo / Screenplay: Caye Casas, Albert Pintó
Görüntü Yönetmeni / Director of Photography: Miquel Prohens
Sanat Yönetmeni / Art Director: Cristina Borobia, Toni Castells Zamora
Kurgu / Editing: Jordi López
Müzik / Music: Frances Guzmán
Oyuncular / Cast: Eduardo Antuña, Itziar Castro, Emilio Gavira, Francesc Orella, David Pareja, Boris Ruiz
Yapımcı / Producer: Norbert Llaràs
Yapım Şirketi / Production Company: Alhena Production
Dağıtım / Distribution: EastWest Film Distribution
E-posta / E-mail: lilly@eastwest-distribution.com
Yaş Sınırı / Age Limit: 13A
2017 Sitges - Catalonian UFF; En İyi Film / 2017 Buenos Aires Rojo Sangre; En İyi Yönetmen, En İyi Kadın Oyuncu / 2017 Fantafestival; En İyi Yabancı Film
2017 Sitges - Catalonian IFF; Best Film / 2017 Buenos Aires Rojo Sangre; Best Director, Best Actress / 2017 Fantafestival; Best Foreign Film
Bir aile, yeni yılı ormanın ortasında gizemli bir evde kutlamaya hazırlanıyor. Kendisinin Tanrı olduğunu iddia eden bir cüce, şafak vakti insan ırkını yok edeceğini söylüyor. Sadece iki kişi kurtulacak ve kurtulanı bu aile seçecek. İnsanlığın kaderi onların ellerindedir. Film, prömiyerini İspanya’nın önemli festivallerinden Sitges - Catalonian UFF’de yaptı.
A family is preparing to celebrate the new year in a mysterious house in the middle of the forest. Who claims he is God is a dwarf and threatens to destroy the human race at dawn. Only two people will be saved and the family is selected to choose these two survivors and the fate of mankind is in their hands. The film premiered at the Sitges-Catalonian IFF, one of Spain’s major festivals.
Caye Casas & Albert Pintó
Caye Casas ve Albert Pintó yönetmen, yazar ve arkadaşlar. Aralarında 50’den fazla ulusal ve uluslararası ödül alan ve 300’den fazla festival tarafından seçilen kısa film NADA S.A. (Nothing Co.).’nın da olduğu birçok kısa film yönettiler. Birlikte yaptıkları işe bu kadar güçlü bir cevap aldıktan sonra birlikte çalışmaya devam ettiler. İlahi Cinayet ve kısa filmleri RIP ile Sitges’te ve dünyadaki diğer birçok festivalde ödül kazandılar.
Caye Casas and Albert Pintó are directors, writers and friends. Although they have directed some short films, the multi-award-winning short film NADA S.A. (Nothing Co.). More than 50 national and international awards were selected by more than 300 festivals. They continued to work together after receiving such a strong response to the work they were doing together.
Matar a Dios and the short film RIP earning awards at Sitges and many other festivals around the world.
Filmografi / Filmography
2017 RIP (kısa / short)
2015 Lo siento cariño (kısa / short)
2015 Una historia de amor (kısa / short)
2014 Nada S.A. (kısa / short)
T.G. 2411
Twitter'da AnkaraFF
29.AUFF
-
Yapabilirsin / You Can Do It
-
Quiberon’da 3 Gün / 3 Tage in Quiberon / 3 Days in Quiberon
-
Köpekler / Los Perros
-
Fransız Sineması Yolculuğum / Voyage à Travers le Cinéma Français / My Journey Through French Cinema
-
Bir Sabahattin Ali Trejedisi “Kayıp Kemiklerin İzinde” Filiz’in Çok Üzüldüğü An… / A Sabahattin Ali Tragedy “Tracing Back the Lost Bones” A Moment Full of Sorrow for Filiz Ali
-
Utanç Sokağı / Akasen Chitai / Street of Shame
-
Lanetlenmiş Aşıklar / Chikamatsu Monogatari / The Crucified Lovers
-
Kral / Rey / The King
-
Bir Geyşa / Gionbayashi / A Geisha
-
Gabriel ve Dağ / Gabriel e a Montanha / Gabriel and the Mountain
- Tümünü Göster